「声音」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我昨天听到你的声音感到很高兴。

昨日はあなたの声が聞けて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

请让我听听你的声音。

僕にあなたの声を聞かせてください。 - 中国語会話例文集

我开心得都要发不出声音来。

声が出なくなるくらい楽しんだ。 - 中国語会話例文集

听到他翻笔记的声音了。

彼がノートをめくる音が聞こえてきました。 - 中国語会話例文集

她的声音很美，我被打动了。

彼女の声がきれいで感動した。 - 中国語会話例文集

我听见你的声音就会安心。

貴方の声を聞くと安心します。 - 中国語会話例文集

你能听见我的声音吗？

私達の声はあなたに聞こえていますか？ - 中国語会話例文集

不能完全隔绝外部的声音。

完璧には外部の音を遮断することはできません。 - 中国語会話例文集

我喜欢声音有穿透力的歌手。

透き通るような声の歌手が好きです。 - 中国語会話例文集

太郎温柔的声音很有魅力。

太郎の優しい声がとても魅力的です。 - 中国語会話例文集

请不要在早上或深夜发出很大的声音或噪音。

早朝と深夜の大声と騒音を止めて下さい。 - 中国語会話例文集

请不要发出很大的声音和噪音。

大声と騒音を止めて下さい。 - 中国語会話例文集

你用可爱的声音和我说话了。

あなたは可愛い声で私に話しかけました。 - 中国語会話例文集

附近的人听见他的声音后赶来了。

近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。 - 中国語会話例文集

伴随着尖锐的声音突然坏了。

鋭い音と共に急に壊れた。 - 中国語会話例文集

有着非常好的声音性能。

素晴らしい防音性能を提供する。 - 中国語会話例文集

喝汤的时候可以发出声音。

スープを飲むときに音をたててもいい。 - 中国語会話例文集

你喝汤的时候一定会发出声音。

あなたはスープを飲むときに音をたてるに違いない。 - 中国語会話例文集

雨水在雨水槽里发着咕嘟咕嘟的声音流淌着。

雨が雨樋をごぼごぼ音を立てて流れていた。 - 中国語会話例文集

他安静地闭上了眼睛，听这海浪的声音。

彼は静か眼を閉じて、波の音を聞いた。 - 中国語会話例文集

他们没有听到朋友们的声音。

彼らは友達たちの声が聞こえなかった。 - 中国語会話例文集

她悦耳的声音使听众入迷。

彼女のなめらかな声は聴衆を魅了した。 - 中国語会話例文集

那为通报祈祷时间的负责人的声音很是美妙。

その祈祷時刻告知係の声は美しかった。 - 中国語会話例文集

他的声音有些滑稽。

彼の声にはかすかなこっけいさがあった。 - 中国語会話例文集

非常高兴你喜欢我的声音。

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

声音大的震耳欲聋。

雑音は耳をつんざくようなピッチに上昇した。 - 中国語会話例文集

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。

足元で小石がバリバリ音を立てた。 - 中国語会話例文集

从他的声音里可以感受到奴性。

彼の声には奴隷根性が感じられた。 - 中国語会話例文集

那个装置发出奇妙的声音。

その装置は妙な音を立てている。 - 中国語会話例文集

她被那个波浪的声音吵醒了。

彼女はその波の音で目を覚ました。 - 中国語会話例文集

对于音乐来说重要的是声音响起。

音楽にとって音が鳴り響くことは重要だ。 - 中国語会話例文集

我迫不及待想听到你的声音。

あなたの声を聞くのが待ちきれません。 - 中国語会話例文集

那个声音是从什么地方传来的？

それはどこから聞こえるのだろうか。 - 中国語会話例文集

我听到波浪冲击船干舷的声音。

船の乾舷にさざ波が当たる音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

能听到你的声音真是太好了。

あなたの声が聞けてよかったです。 - 中国語会話例文集

京剧中胡琴做出马嘶鸣的声音。

京劇では胡弓が馬のいななきの音を作る。 - 中国語会話例文集

家里回荡着低声哭泣的声音。

めそめそ泣く声が家中に響き渡った。 - 中国語会話例文集

你有特别注意听过大自然的声音吗？

自然の音を注意深く聞いたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我听到了简用美妙的声音歌唱。

ジェーンが美しい声で歌っているのを聞いた。 - 中国語会話例文集

我很难听清你的声音。

私にはあなたの声が聞き取りにくい。 - 中国語会話例文集

我很安心因为你的声音很温柔。

あなたの声が優しいので安心しました。 - 中国語会話例文集

我听不清你的声音。

私にはあなたの声が良く聞こえない。 - 中国語会話例文集

我终于能听到你的声音了。

やっとあなたの声を聞くことができた。 - 中国語会話例文集

我知道了声音如此美妙。

音がこんなに素晴らしいと知った。 - 中国語会話例文集

自己头撞到墙上咚的声音让我醒了。

自分の頭が壁にボンとぶつかる音で目が覚めた。 - 中国語会話例文集

汪汪是叫着的狗发出的声音。

ワンワンはほえている犬が出す音である。 - 中国語会話例文集

我喜欢厚重而有存在感的声音。

重厚で存在感のある音が好きです。 - 中国語会話例文集

再被人叫的时候发出声音

また人に呼ばれたときなどに発する声 - 中国語会話例文集

耳壳聚集声音将其扩大。

耳介は音を集めて増幅している。 - 中国語会話例文集

在电影院声音听得很清楚。

映画館は声がはっきり聞こえる。 - 中国語会話例文集