| 意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
这位大诗人在旧社会困顿了一世。
この大詩人は旧社会で一生貪窮の生活を送った． - 白水社 中国語辞典
这真是廓清本质、撕去假面的大发现啊！
これは本当に本質を明らかにし，仮面をひっぱがす大発見ですよ！ - 白水社 中国語辞典
为了准备战略反攻，要扩大主力部队。
戦略的反撃を進めるため，主力部隊を拡大しなければならない． - 白水社 中国語辞典
沿着社会主义的康庄大道阔步前进。
社会主義の光明あふれる道に沿って大またで前進する． - 白水社 中国語辞典
她把那嚎啕大哭的孩子拉扯走了。
彼女はその大声で泣き叫ぶ子供を引っ張って行った． - 白水社 中国語辞典
干完这些活，还来得及上夜大学。
これらの仕事を片づけてからでも，夜間大学に行くのにまだ間に合う． - 白水社 中国語辞典
李主席给人大常委会的来文。
李主席が人民代表大会常務委員会に送付した文書． - 白水社 中国語辞典
来自世界五大洲的几千人参加了这个会议。
世界の五大州より来た数千人がこの会議に参加した． - 白水社 中国語辞典
从解决“老大难”中取得经验。
「懸案になっている大問題」を解決する中から経験を得る． - 白水社 中国語辞典
我可在东四大街的十字路口老等。
私は東四大街の交差点でいつまでも（あなたの来るのを）待っています． - 白水社 中国語辞典
老太爷只怕庆不了八十大寿。
大だんなはただ80歳の誕生日を祝えなくなるのが心配であった． - 白水社 中国語辞典
这么大了，还是穿得这么肋脦。
こんなに大きくなったのに，まだこんなだらしない格好をしている． - 白水社 中国語辞典
打雷时，不要接近大树，以防雷击。
雷が鳴る時，雷に打たれないように，大きな木に近寄るな． - 白水社 中国語辞典
大地沉沉，一片冷寂。
大地はどんよりと薄暗く，あたり一面ひっそりとして寂しい． - 白水社 中国語辞典
天又下起了大雨，他们毫不理会这些。
再び大雨が降りだしたが，彼らはこれらを一向気にしていない． - 白水社 中国語辞典
大人一离开孩子们立时就活跃起来了。
大人たちがその場を離れると子供たちはすぐに活発になった． - 白水社 中国語辞典
你这么大了，应该自己立业了。
こんなに大きくなったのだから，もう自分で生計を立てなければならない． - 白水社 中国語辞典
大豆，玉米等适于粒选。
大豆やトウモロコシなどは一粒一粒選別するのに適している． - 白水社 中国語辞典
王老师的话给了他巨大的信心和力量。
王先生の話は彼に大きな自信と力を与えた． - 白水社 中国語辞典
他使出全身的力气来才把这只大箱子搬开。
彼は全身の力を振り絞ってこの大箱を運んだ． - 白水社 中国語辞典
有了长江大桥，南北交通就连贯起来了。
長江大橋ができたので，南北の交通が貫通するようになった． - 白水社 中国語辞典
长江大桥把南北交通连贯起来了。
長江大橋が南北の交通を一つにつなぎ合わせた． - 白水社 中国語辞典
各行各业在展开技术大练武。
各種の職業では大規模な技術訓練を繰り広げている． - 白水社 中国語辞典
大街的两旁挤满了欢迎的人群。
大通りの両側は歓迎の人々で埋め尽くされている． - 白水社 中国語辞典
这种蝙蝠一亮翅膀足有脸盆大。
この種のコウモリは翼を広げると優に洗面器ほどの大きさがある． - 白水社 中国語辞典
十五的月亮照得大地亮堂堂的。
十五夜の月に照らされて大地はこうこうとして明るい． - 白水社 中国語辞典
美洲和欧洲隔着辽阔的大西洋。
アメリカとヨーロッパは広々とした大西洋を隔てている． - 白水社 中国語辞典
这没有什么了不得的，不必大惊小怪。
これは別に大したことではない，何も驚くことはない． - 白水社 中国語辞典
对大队的情况作了深入的了解。
生産大隊の状況について深く入り込んで調査を行なった． - 白水社 中国語辞典
小时了了，大未必佳。
小さい時に賢くても，大きくなって優れているとは限らない． - 白水社 中国語辞典
崖顶上有一列过百年的大树。
崖の頂上には樹齢100年を超す大木が一列に並んでいる． - 白水社 中国語辞典
他作为一名特约记者，列席全国科学大会。
彼は特約記者として，全国科学大会に列席する． - 白水社 中国語辞典
一大片暗淡的悬岩，嶙嶙峋峋的。
大きな薄黒いせり出した岩が，ごつごつと重なっている． - 白水社 中国語辞典
到这里来，才领略到了大自然的野趣。
ここまでやって来て，初めて大自然の野趣を感じ取った． - 白水社 中国語辞典
大量人才由工业企业向商业企业流动。
大量の人材が工業企業から商業企業に流出する． - 白水社 中国語辞典
洪水一来，土壤大量流失。
洪水が一たびやって来ると，土壌が大量に流失する． - 白水社 中国語辞典
他不知通过什么路子，调到大单位里去了。
どういうルートがあったのか，彼は大きな勤務先に転勤した． - 白水社 中国語辞典
你抡了半天大锤了，休息一下儿吧。
長い間大きなハンマーを振り回していたから，ちょっと休みなさいよ． - 白水社 中国語辞典
王教授这部论著的发表引起很大的反响。
王教授のこの著作の発表は大きな反響を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
骡比驴大，能驮东西和拉车。
ラバはロバより大きく，背に物を載せて運んだり車を引くことができる． - 白水社 中国語辞典
伐木毁林，岩石大量裸露风化。
木材を伐採し森林を裸にし，岩石は大量に露出風化した． - 白水社 中国語辞典
车开得很快，大连港已远远地落在后面了。
車はとても速く走り，大連港はもうはるか後方にいってしまった． - 白水社 中国語辞典
他讲故事，慢说孩子，连大人都爱听。
彼が物語を語ると，子供は言うに及ばず，大人さえ好んで聞く． - 白水社 中国語辞典
大别山绵亘在三省的边界上。
大別山は3つの省の境に沿って連綿と続いている． - 白水社 中国語辞典
大难当头，蒙他相救，才免一死。
大難が降りかかったが，彼に助けられて，どうにか死を免れた． - 白水社 中国語辞典
老师的勉励，给同学们以极大的鼓舞。
先生の激励は，級友たちに大きな励ましを与えた． - 白水社 中国語辞典
明儿你长大了，也开拖拉机好不好？
そのうち大きくなったら，君もトラクターを運転したらどうだい？ - 白水社 中国語辞典
最近，解放军某部在某省修建了一座大桥。
最近，解放軍某部隊は某省において大きな橋を建設した． - 白水社 中国語辞典
为了举行亚运会募捐了大批经费。
アジア競技大会を開くために多くの経費を募った． - 白水社 中国語辞典
工人们艰苦奋斗才拿下大庆油田。
労働者の艱難辛苦の末大慶油田を手中に収めた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
