| 意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
国家不分大小，应该一律平等。
国家は大小にかかわらず，一律に平等であるべきだ． - 白水社 中国語辞典
一眼望去，前面是无边无际的大海。
ずっと遠くまで見やると，前には果てしのない大海原が広がっていた． - 白水社 中国語辞典
一条案两边有一大一小的两个沙发。
細長い机の両側に片や大きく片や小さい2つのソファーがある． - 白水社 中国語辞典
登上山顶，一直望去，是无边无际的大海。
山頂に登ってずっと見渡すと，そこは果てしない大海だ． - 白水社 中国語辞典
经精心医护，病情大有好转。
心をこめて医療看護をした結果，病状に大きな好転を見た． - 白水社 中国語辞典
雪坡的东边屹立着一块巨大的岩石。
雪の斜面の東側に大きな岩が高くどっしりとそばだっている． - 白水社 中国語辞典
工程质量存在问题，将是一大隐患。
工事の質に問題があり，将来大きな災いになるだろう． - 白水社 中国語辞典
这个县发动群众，营造大面积的防沙林。
この県では大衆を動員して，広い面積の防砂林を造成した． - 白水社 中国語辞典
他应北京大学的邀请前去讲学。
彼は北京大学の招きに応じて（特別）講義のために出向いた． - 白水社 中国語辞典
他应聘到美国大学讲学。
彼は招聘に応じて米国の大学へ講義するために赴いた． - 白水社 中国語辞典
在火光的映照下，他的身影越来越变得高大。
火の光に照らされて，彼の影はますます大きくなっていく． - 白水社 中国語辞典
描写现实生活的新作品大量涌现。
現実生活を描いた新しい作品が大量に出現する． - 白水社 中国語辞典
最近一年来，部队涌现出了大批的英雄人物。
最近1年来，部隊から大勢の英雄的人物が輩出した． - 白水社 中国語辞典
一艘大船在油绿的水面上顺风驶去。
1隻の大きな船が深い緑の水面を追い風を受けて動いて行く． - 白水社 中国語辞典
经济作物油水大，尽量多搞些。
経済作物はもうけが大きいから，できるだけ多めに作ろう． - 白水社 中国語辞典
下了一天一夜的大雪，仿佛并没有停歇的意思。
一昼夜大雪が降り続き，まるで降りやむ兆しがないようだ． - 白水社 中国語辞典
他们有些是中学毕业的，有些是大学毕业的。
彼らはある人は高卒であり，ある人は大卒である． - 白水社 中国語辞典
无形的收获有时比有形的收获还大。
目に見えない収穫が時には目に見える収穫よりも大きい． - 白水社 中国語辞典
人民大会堂在天安门的右边。
人民大会堂は（天安門の右側→）天安門に向かって左側にある． - 白水社 中国語辞典
由于大量倾倒垃圾，河流淤塞严重。
大量のごみを投棄したため，川の流れの詰まり方がひどい． - 白水社 中国語辞典
把进行社会主义建设看作是最大的愉快
社会主義建設を進めることを最大の喜びと見なす． - 白水社 中国語辞典
我再也抑制不住郁积在心头的巨大的悲痛。
私は心中に鬱積した大きな悲しみをもはやこらえきれない． - 白水社 中国語辞典
根据气象卫星的预测，明天我国北部要下大雨。
気象衛星の観測によれば，明日はわが国の北部に大雨が降る． - 白水社 中国語辞典
今天有暴雨，大家预先做好准备。
今日は大雨が降るから，皆前もってきちんと準備しておくように． - 白水社 中国語辞典
我们越高山，过大河，终于到了目的地。
我々は高山を越え，大河を渡り，とうとう目的地に到達した． - 白水社 中国語辞典
这种大跃进是不能持久的。
このような大きな躍進はいつまでも続けることはできない． - 白水社 中国語辞典
大地上笼罩着朦胧的月光。
大地には薄暗い月の光がすっぽり覆いかぶさっている． - 白水社 中国語辞典
一颗流星进入大气层很快陨灭了。
1つの流星が大気圏に入りあっと言う間に消滅した． - 白水社 中国語辞典
他运了气，一下子就把那个大石头举起来了。
彼はえいっと気合いを入れると，さっとその大きな石を持ち上げた． - 白水社 中国語辞典
车队把大批物资运输到建设工地。
自動車隊は大量の物資を建設現場に輸送した． - 白水社 中国語辞典
这伙人是大杂拌儿，好几个地方来的。
この一群の人は大きな寄り合い世帯で，各地からやって来たのだ． - 白水社 中国語辞典
大王庄只有李、赵几家杂姓。
大王荘には李，趙など異なる姓の者はわずかしかいない． - 白水社 中国語辞典
民兵大军，身背行装灶具，挥红旗。
民兵の大部隊は，背に旅装や炊事用具を背負い，紅旗を振りかざす． - 白水社 中国語辞典
遇热后，它的体积比原来增大两倍。
熱せられて，その体積はもとのものより3倍に大きくなった． - 白水社 中国語辞典
经过改革，这个企业的竞争力有了极大的增强。
改革を経て，この企業の競争力は極めて大きな強化を見た． - 白水社 中国語辞典
大家举起亮锃锃的大刀，向敌人沖去。
皆はぴかぴか光った太刀を振りかざして，敵に突進して行った． - 白水社 中国語辞典
我查找了许多书，并且作了大量的札记。
私は多くの書物を調べて，大量の読書ノートを作った． - 白水社 中国語辞典
如果每个人都能大展才力，工作效率就提高了。
もし一人々々が大いに才能を発揮すれば，仕事の能率が高まる． - 白水社 中国語辞典
研究工作必须占有大量资料。
研究の仕事には大量の資料を手に入れなければならない． - 白水社 中国語辞典
现在是大学生了，不要再叫老师张心。
もう大学生だ，これ以上先生に気を遣わせてはいけません． - 白水社 中国語辞典
这样大的事情不能只仗一个人。
こんな大仕事はたった1人だけに頼るわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
今年各大学都招了走读生。
今年各大学はいずれも自宅通学生を募集し入学させた． - 白水社 中国語辞典
最近，有些大学通过报纸招聘外国人才。
最近，一部の大学では新聞紙上を通じて外国の人材を招いた． - 白水社 中国語辞典
他因为言语不检点招惹了一场大风波。
彼はうかつな言葉を吐いて大騒動を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
他把大队的民兵召集起来开会。
彼は全大隊の民兵たちに招集をかけ会議を開いた． - 白水社 中国語辞典
宽阔的草坪全给大雪遮盖住了。
広々とした芝生が大雪にすっぽり覆われてしまった． - 白水社 中国語辞典
前边儿出了车祸，大卡车折个儿了。
前の方で自動車事故が発生した，大型トラックがひっくり返った． - 白水社 中国語辞典
因桥被大水冲垮，我们只好折返回来。
橋が大水に押し流されたので，我々はやむをえず引き返した． - 白水社 中国語辞典
大伙儿这会儿都在百货大楼买东西呢。
皆今ごろはもう百貨店で買い物をしているところだ． - 白水社 中国語辞典
明年这阵儿，我在北京的大学学习汉语。
来年の今ごろは，私は北京の大学で中国語を学んでいるはずだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
