意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
中国共产党代表大会代表
中国共産党代表大会代表.≒党代会代表((略語)). - 白水社 中国語辞典
他们代表着中国人民最伟大的性格。
彼らは中国人民の最も偉大な性格を示している. - 白水社 中国語辞典
毕业后,考不上大学,就在家里待业。
卒業後,大学に合格しなかったら,家で就職を待つ. - 白水社 中国語辞典
他年纪大,但是每天和大家一起劳动。
彼は年をとっているが,毎日皆と一緒に働いている. - 白水社 中国語辞典
当街摆着一个曲尺形的大柜台。
往来に面してかね尺形の大きなカウンターが置いてある. - 白水社 中国語辞典
用这样的假说来做大前提以导引出性恶说。
このような仮説を大前提として性悪説を導き出す. - 白水社 中国語辞典
上海的工业从无到有,从小到大。
上海の工業は無から有へ,小から大へと発展した. - 白水社 中国語辞典
这么重要的任务完不成怎么得了?
こんなに大切な仕事が完成できなかったら大変だ! - 白水社 中国語辞典
中国有长江、黄河、黑龙江、珠江等四大河流。
中国には長江・黄河・黒竜江・珠江という4大河川がある. - 白水社 中国語辞典
这个纲要调动了广大群众的积极性。
この要綱は広範な大衆の積極性を発揮させた. - 白水社 中国語辞典
上级调派大批干部支援农业。
指導部は大量の幹部を農業を支援するため転勤させた. - 白水社 中国語辞典
在一系列重大问题上都同托洛茨基唱一个调子了。
一連の重大な問題でいつもトロツキーと調子を合わせた. - 白水社 中国語辞典
水力发电站建成以后,可得到大量的动力。
水力発電所が建設されたら,大量なエネルギーを入手できる. - 白水社 中国語辞典
有了远大的理想,才有学习的动力。
遠大な理想を持ってこそ,学習のエネルギーがわいてくる. - 白水社 中国語辞典
斗大的字不识半升((ことわざ))
(一斗升ほどの大きさの文字を五合分も知らない→)目に一丁字もない. - 白水社 中国語辞典
她问得这样天真,把大人都逗乐儿了。
彼女がこんなに無邪気に質問したので,大人まで笑わせた. - 白水社 中国語辞典
抗日是一件大事,少数人断乎干不了.
抗日は一大事であり,少数の人間では絶対にできない. - 白水社 中国語辞典
他们在大热天多半是赤身露体在地里干活。
彼らは日照りの中で大半が裸で畑仕事をしている. - 白水社 中国語辞典
上了一年的电视大学,多多少少学到了一些知识。
1年間テレビ大学に学んで,なにがしか知識を学び取った. - 白水社 中国語辞典
这次大地震,有多多少少老百姓惨遭不幸!
このたびの大地震で,痛ましくもかなりの人々が不幸な目に遭った. - 白水社 中国語辞典
中国队的阵容十分强大,夺标呼声很高。
中国チームの陣容は誠に強大で,優勝の掛け声がとても高い. - 白水社 中国語辞典
俄顷,下起倾盆大雨来了。
にわかに,バケツをひっくり返したような大雨が降りだした. - 白水社 中国語辞典
先小组酝酿,而后由大会讨论。
まずグループで根回しをしておいて,それから大会で討議する. - 白水社 中国語辞典
别把生产大事当儿戏玩。
生産という大切なことを子供の遊びのようにやってはならない. - 白水社 中国語辞典
我有点耳背,请你大点儿声说。
私は少し耳が遠いので,どうぞ大きな声で話してください. - 白水社 中国語辞典
上了大学,他更加发愤学习了。
大学生になって,彼はよりいっそう意気込んで勉強している. - 白水社 中国語辞典
同党中央的决议精神大唱反调。
党中央の決議の精神と反対の意見を大いに唱える. - 白水社 中国語辞典
大错误不犯,小错误不断。
大きな間違いは起こさないが,小さなミスはしょっちゅうである. - 白水社 中国語辞典
他们在思想上、行动上犯有重大的错误。
彼らは思想上・行動上重大な過ちを犯している. - 白水社 中国語辞典
他们在技术改造方面发挥了很大的作用。
彼らは技術改造の面で大きな役割を果たした. - 白水社 中国語辞典
生石灰吸收水分放出大量的热。
生石灰は水分を吸収すると大量の熱を放出する. - 白水社 中国語辞典
孩子都长大了,家里的事你可以放手不管了。
子供は皆大きくなったから,家のことはほうっておいてもいいよ. - 白水社 中国語辞典
由集餐改分餐,是关系每个人健康的大事。
‘集餐’を‘分餐’に改めることは,各人の健康にかかわる大事である. - 白水社 中国語辞典
大黑狗耷拉着粉不叽叽的长舌头。
大きな黒犬はぞっとするようなピンク色の長い舌を垂らしていた. - 白水社 中国語辞典
刘邦得了天下后,大封有功之臣。
劉邦は天下を取った後,大々的に功臣たちを封じた. - 白水社 中国語辞典
反动派的疯狂并不表明它的强大。
反動派の血迷い加減は決してその強大さを表わすものでない. - 白水社 中国語辞典
父母省吃俭用,好不容易把我们抚养大了。
父母は生活を切り詰めて,やっとのことで我々を育てて大きくした. - 白水社 中国語辞典
我国外长复信阿尔及利亚外长。
わが国外務大臣はアルジェリア外務大臣に返信を出した. - 白水社 中国語辞典
负荷着巍巍大桥的支柱在断裂。
高くそびえる大橋の荷重に耐えている橋脚は壊れ砕けている. - 白水社 中国語辞典
匹夫之交,尚不负心,何况大丈夫乎。
匹夫の交わりでも恩を忘れない,まして大丈夫ではなおさらである. - 白水社 中国語辞典
再过十年,这里该有多么大的变化啊!
あと10年たったら,ここはどんなに大きい変化が起こることだろう! - 白水社 中国語辞典
今晚演出节目的次序没有大改动。
今晩の公演プログラムの順序に大きな変更はない. - 白水社 中国語辞典
大家赶着大车来,就把石头全运走了。
皆は荷馬車を駆ってやって来て,石を全部運んで行った. - 白水社 中国語辞典
这双鞋穿着不大不小,刚好合适。
この靴は履いてみて大きくもなく小さくもなく,ちょうどぴったりだ. - 白水社 中国語辞典
在乌云和大海之间,海鸥在高傲地飞翔。
黒い雲と大海原の間を,カモメは誇らしげに飛翔していた. - 白水社 中国語辞典
正在那个圪节上,又漫来了一阵大水。
ちょうど折も折,またしてもひとしきり大水があふれ出て来た. - 白水社 中国語辞典
在大学时他先攻数学,后又转攻语言学。
大学で彼は先に数学を学び,後には言語学に転じた. - 白水社 中国語辞典
这个工厂公股和私股的金额大致一样。
この工場の政府株と民間株の金額は大体同じである. - 白水社 中国語辞典
代表们共商农业生产的大计。
代表者たちは農業生産の大計について話し合う. - 白水社 中国語辞典
他提着两个鼓囊囊的大书包。
彼はぱんぱんに膨れ上がった大きなかばんを2つ提げている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |