「太」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个家伙太反动了。

あいつはとても反動的だ． - 白水社 中国語辞典

放青抓膘

家畜を放牧して太らせる． - 白水社 中国語辞典

这肉太肥了。

この肉は脂身が多すぎる． - 白水社 中国語辞典

这只鸡挺肥实。

この鶏はとても肥え太っている． - 白水社 中国語辞典

他性情太浮。

彼の性分は落ち着きがない． - 白水社 中国語辞典

这事太不公道了。

この事はあまりにも不公平だ． - 白水社 中国語辞典

这种样式太古老了。

この型はあまりにも古臭い． - 白水社 中国語辞典

你太惯孩子了。

君は子供を甘やかしすぎだ． - 白水社 中国語辞典

她小时候儿胖过。

彼女は小さいころ太っていた． - 白水社 中国語辞典

你的话说得太过火了。

君の話はあまりにも言いすぎだ． - 白水社 中国語辞典

涵养功夫太差。

修養がたいへん不足している． - 白水社 中国語辞典

那个人心太黑了。

あいつは本当に腹黒い． - 白水社 中国語辞典

这地方太偏僻！

ここはとても辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

他说话太横。

彼の口のきき方は横柄すぎる． - 白水社 中国語辞典

这块木板太厚了。

この板切れは厚すぎる． - 白水社 中国語辞典

这块地太荒了。

この畑はとても荒れている． - 白水社 中国語辞典

这条裤子太瘦，挤得慌。

このズボンは細すぎて，窮屈だ． - 白水社 中国語辞典

上面太沉，怕架不住。

上が重すぎて，支えきれない． - 白水社 中国語辞典

这间屋子，间量太小。

この部屋の大きさはとても小さい． - 白水社 中国語辞典

这本书太艰深。

この本は極めて難しい． - 白水社 中国語辞典

他脾气太强。

彼の性質はとても意地っ張りだ． - 白水社 中国語辞典

她对孩子太娇了。

彼女は子供を甘やかしすぎる． - 白水社 中国語辞典

电线太短，接不上。

電線が短すぎて，つなげない． - 白水社 中国語辞典

金灿灿的朝阳

金色に輝く朝の太陽． - 白水社 中国語辞典

这双鞋我穿太紧。

この靴は私が履くにはきつすぎる． - 白水社 中国語辞典

太惊动你们啦。

どうもお騒がせしました． - 白水社 中国語辞典

茎秆粗壮。

茎が太くしっかりしている． - 白水社 中国語辞典

等的时间太久了。

待ち時間がとても長い． - 白水社 中国語辞典

这个花样太旧了。

この柄はとても古すぎる． - 白水社 中国語辞典

你把我太看扁了！

君は私を見くびったな！ - 白水社 中国語辞典

这个座位太靠边了。

この席は端に寄りすぎている． - 白水社 中国語辞典

他嘴太刻薄。

彼は言葉がとげとげしい． - 白水社 中国語辞典

这话太空泛了。

この話は漠然としすぎている． - 白水社 中国語辞典

空闲的工夫太少了。

手すきの時間がとても少ない． - 白水社 中国語辞典

喇叭声太大，不安静。

車の警笛が響いて，うるさい． - 白水社 中国語辞典

敌人的阴谋太辣手了。

敵の陰謀はとても悪辣である． - 白水社 中国語辞典

我们今天太狼狈了。

我々は今日ひどく困り果てた． - 白水社 中国語辞典

这堵墙不太牢靠。

この塀はそれほど丈夫ではない． - 白水社 中国語辞典

这工厂设备太老。

この工場は設備がひどく古い． - 白水社 中国語辞典

这件上衣颜色太老了。

この上着は暗すぎる． - 白水社 中国語辞典

路太远了。

道のりはあまりにも遠すぎる． - 白水社 中国語辞典

带子太松了，再勒一勒。

ひもが緩い，もう少し締めなさい． - 白水社 中国語辞典

带孩子去，太累赘了。

子供連れだと，厄介だ． - 白水社 中国語辞典

这个字太冷。

この字はめったに使わない． - 白水社 中国語辞典

这地方太冷僻。

この場所はひどく辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

你的想法太离奇了。

君の考え方はとても突飛だ． - 白水社 中国語辞典

讲话离题太远了。

話がわきにそれること甚だしい． - 白水社 中国語辞典

他太没有礼貌了。

彼はあまりにも無作法だ． - 白水社 中国語辞典

这些话太不礼貌了。

これらの言葉はひどく無作法だ． - 白水社 中国語辞典

挂上帘子遮太阳。

すだれをかけて日よけにする． - 白水社 中国語辞典