意味 | 例文 |
「太」を含む例文一覧
該当件数 : 3382件
我没有太多时间和你说话。
あまりあなたと話す時間がない。 - 中国語会話例文集
我觉得那个不能吃太多。
それを食べ過ぎることはいけないことだと思います。 - 中国語会話例文集
英语太难了,我完全不懂。
英語が難しくて全然分かりません。 - 中国語会話例文集
我由于工作太忙没能和你联络。
仕事が忙しくてあなたに連絡できなかった。 - 中国語会話例文集
我因为前一天走得太多脚痛。
前日歩きすぎたせいで、足が痛かった。 - 中国語会話例文集
我感受到了背上舒服的阳光。
背中からの太陽を心地よく感じた。 - 中国語会話例文集
我因为太忙了,这个周末哪里都不能去。
忙しすぎて、今週末はどこにも行けない。 - 中国語会話例文集
对他来说日本的夏天太热了。
彼には日本の夏は暑すぎる。 - 中国語会話例文集
我理科很好,但是不太擅长英语。
理科は得意ですが英語は少し苦手です。 - 中国語会話例文集
她对我来说太浪费了。
彼女は僕にはとてももったいない。 - 中国語会話例文集
他不管怎么吃都长不胖。
彼はどんなに食べても太らなかった。 - 中国語会話例文集
我能够度过一段很开心的时光真是太好了。
とても楽しい時間を過ごすことができて良かった。 - 中国語会話例文集
你能保住性命真是太好了。
あなたの命が助かったことは本当に良かった。 - 中国語会話例文集
那是散布在各地的猶太人的願望。
それが四散した全ユダヤ人の願いだった。 - 中国語会話例文集
幕间休息的演出节目有點太長了。
幕間の出し物が少し長過ぎた。 - 中国語会話例文集
他说明的速度可能有点太快了。
彼の説明のスピードは少し速いかもしれません。 - 中国語会話例文集
其实他不太会说英语。
彼は実は英語がほとんど話せない。 - 中国語会話例文集
她没有得癌症真是太好了。
彼女が癌ではなくてとても良かった。 - 中国語会話例文集
你听过犹太人演奏的东欧乐曲吗?
クレズマーの音楽を聴いたことがありますか。 - 中国語会話例文集
他家在犹太人小村的中心。
彼の家はシュテットルの中心にある。 - 中国語会話例文集
太阳鸟科的鸟类拥有美丽的羽毛。
タイヨウチョウ科の鳥は美しい羽毛を持っています。 - 中国語会話例文集
他们对我们真是太好了!
彼らはなんて私たちに親切なんだろう! - 中国語会話例文集
我觉得暑假里创造了美好的回忆真是太好了。
夏休みにいい思い出ができてよかったです。 - 中国語会話例文集
我能度过快乐的时光真是太好了。
楽しい時間を過ごせてよかった。 - 中国語会話例文集
我这周不太想工作。
今週はあまり仕事をしたくありません。 - 中国語会話例文集
我虽然查了词典,但还是不太理解。
辞書で調べたけれど、あまり理解出来なかった。 - 中国語会話例文集
我每天都吃甜的东西,所以胖了。
毎日甘いものを食べていたから、太ってしまった。 - 中国語会話例文集
上次我没太理解。
前回、あまり理解ができませんでした。 - 中国語会話例文集
痛得太厉害了,我没有睡好。
痛みが強かったので、よく眠れませんでした。 - 中国語会話例文集
那台跑车对他来说太有诱惑力了。
そのスポーツカーは彼にはとても魅力的に見えた。 - 中国語会話例文集
能和这些队员一起打篮球真是太好了。
このメンバーでバスケができてよかった。 - 中国語会話例文集
能够买到那个戒指真是太好了。
その指輪を買うことができてとてもよかったです。 - 中国語会話例文集
买到那个戒指真是太好了。
その指輪を買うことができてとてもよかったです。 - 中国語会話例文集
我觉得昨天好像对你太冷淡了。
昨日あなたに対して冷たかったように思う。 - 中国語会話例文集
我因为喝了太多水而肚子痛。
水を飲みすぎてお腹が痛いです。 - 中国語会話例文集
但那个对我来说太大了。
でもそれは私には大き過ぎます。 - 中国語会話例文集
你是小组成员真是太好了。
あなたがルームメイトで本当に良かった。 - 中国語会話例文集
这里我也是第一次来,所以不太清楚。
ここには私も初めて来たので、よく分かりません。 - 中国語会話例文集
能取得那个的预约真是太好了呢。
その予約が取れてよかったですね。 - 中国語会話例文集
国外投资商的反应不太好。
海外投資家の反応は芳しくなかった。 - 中国語会話例文集
要是我能帮助到你的学习的话就太好了。
あなたの勉強を助けることが出来れば嬉しい。 - 中国語会話例文集
因为太忙了而没法读那本书。
あまりにも忙しくてその本を読めない。 - 中国語会話例文集
如果我能帮上一点忙的话就太好了。
少しでもお役に立てたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集
不,你的工作也太多了。
いいえ、あなたの仕事も多すぎです。 - 中国語会話例文集
我们不太听得懂对方的英语。
私たちはお互いに英語があまり通じなかった。 - 中国語会話例文集
我们英语说得不太好。
私たちは英語をあまり上手く話せません。 - 中国語会話例文集
今天太热了所以有点恍恍惚惚。
今日はとても暑いのでフラフラする。 - 中国語会話例文集
联系上你真是太好了。
あなたと連絡が取れてよかったです。 - 中国語会話例文集
我觉得还能见到奶奶真是太好了。
おばあちゃんにも会えてよかったです。 - 中国語会話例文集
我要是能获得你的帮助的话就太好了。
あなたにお手伝いいただければ大変助かります。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |