「太」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得花15天生产1000kg太长了。

1000㎏の生産に15日間必要とするのは長いと思います。 - 中国語会話例文集

这份饭菜里调味料加得太多，不好吃。

この料理は調味料の入れすぎで不味い。 - 中国語会話例文集

我不太喜欢热茶。

私は熱いお茶があまり好きではありません。 - 中国語会話例文集

因为太贵，所以决定不买了。

高すぎるので、買わないことにしました。 - 中国語会話例文集

不太知道难一点的词汇

難しい言葉をあまり知りません - 中国語会話例文集

我不太擅长说英语。

私は英語があまり上手に話せません。 - 中国語会話例文集

在别人家擅自行动，真是太没有礼貌了。

人の家で勝手をするなんて礼儀知らずだな。 - 中国語会話例文集

她因太过悲伤而说不出话来了。

彼女は悲しさのあまり声をつまらせた。 - 中国語会話例文集

容量太大，非常抱歉。

容量が大きくて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

邮局离这里不太远。

郵便局はここからあまり遠くありません。 - 中国語会話例文集

北海道太冷了，所以穿很多衣服。

北海道は寒いですからたくさん服を着ます。 - 中国語会話例文集

我身体不太舒服。

私は体の具合がちょっと悪いです。 - 中国語会話例文集

他当时的样子太寒碜了。

彼の姿はとてもみすぼらしかった。 - 中国語会話例文集

邮局离这里不太远。

郵便局はここからあまり遠くない。 - 中国語会話例文集

注意不要把甘蓝的叶子煮得太过喽

コラードの葉はゆで過ぎないように気をつけましょう。 - 中国語会話例文集

那份上等的肉烤的太过了，浪费了。

その上等な肉は焼きすぎて台無しになった。 - 中国語会話例文集

那个国家的政府支持力度太弱。

その国の政府支持の力は貧弱だ。 - 中国語会話例文集

听说嫁接睫毛不太能碰油。

まつげエクステンションはオイルに弱いと聞いている。 - 中国語会話例文集

前几天真是太感谢您了。

先日はこちらこそありがとうございました。 - 中国語会話例文集

能够和你相遇我觉得真是太好了。

貴方と出会えてとても良かったと思います。 - 中国語会話例文集

他们抱怨费用太昂贵。

彼らは料金が高すぎると不平を言った。 - 中国語会話例文集

我能在这所大学和他相遇太好了。

この大学で彼と出会えて良かった。 - 中国語会話例文集

父亲没我想的那么胖。

私が思っていたよりも父は太っていなかった。 - 中国語会話例文集

我们互相注意不要喝的太多。

お互いに飲みすぎに注意しましょう。 - 中国語会話例文集

你能从咒语的束缚中解放出来太好了。

あなたが呪縛から解放されて良かった。 - 中国語会話例文集

因为你太美了，我都快睁不开眼了。

とても綺麗なので、私の目がくらみそうです。 - 中国語会話例文集

你如果联系他们的话，那就太好了。

彼らに連絡してくれると幸いです。 - 中国語会話例文集

这个茶对我来说太热了，我喝不了。

このお茶は私には熱すぎて飲むことができません。 - 中国語会話例文集

如果能得到您的理解就太荣幸了。

ご理解いただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

戚风蛋糕做成功了真是太好了。

シフォンケーキは上手くできてよかったです。 - 中国語会話例文集

因为太吃惊现在还无法相信。

驚きのあまり未だに信じられないです。 - 中国語会話例文集

这个屋子太黑了，什么都看不见。

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。 - 中国語会話例文集

把信用卡丢失的话太可怕了。

キャッシュカードを無くすのが怖い。 - 中国語会話例文集

你已经开始建设太平原上的新街了。

大平原に新たな街の建設を始めました。 - 中国語会話例文集

若能得到您的意见那就太好了。

あなたの意見をいただけると幸いです。 - 中国語会話例文集

我认为当时努力过真的太好了。

あの時がんばっていてよかったと思う。 - 中国語会話例文集

那是因为花子太轻了吧？

それはハナコが軽いからでしょう？ - 中国語会話例文集

那都是因为花子太轻了吧？

それはハナコが軽いからですよね？ - 中国語会話例文集

我觉得生为日本人太好了。

日本人に生まれて良かったと思う。 - 中国語会話例文集

看上去比我想的要健康太好了。

思ったより元気そうでよかった。 - 中国語会話例文集

如果有和你见面的机会的话，那就太高兴了。

あなたに会う機会があれば大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

使你混乱真是太抱歉了。

あなたを混乱させてしまい申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

完了！浴室里水放太多了。

しまった！お風呂にお湯を入れすぎた。 - 中国語会話例文集

完了！浴缸的水放太多了。

しまった！お風呂にお湯を溜めすぎた。 - 中国語会話例文集

是因为太累了吗，睡不着。

疲れすぎているためか、眠れません。 - 中国語会話例文集

能和你认识真的太幸运了。

あなたと知り合えてほんとうに幸せです。 - 中国語会話例文集

若能得到您的帮助就太好了。

あなたに協力していただけると助かります。 - 中国語会話例文集

虽然工作也很重要，但是不要太勉强了。

お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。 - 中国語会話例文集

我因昨天喝了太多葡萄酒而宿醉。

昨日ワインを飲み過ぎて二日酔いです。 - 中国語会話例文集

你看起来很幸福，真是太好了。

あなたが幸せだったみたいで、よかったです。 - 中国語会話例文集