「太」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们的狗的名字不是太郎。

彼らの犬の名前はタローではない。 - 中国語会話例文集

他们太过愚蠢而理解不了那个。

彼らはそれを理解するには馬鹿すぎた。 - 中国語会話例文集

如果能得到什么建议的话那就太感谢了。

何かアドバイスをいただけたらありがたいです。 - 中国語会話例文集

能和大家见面真是太好了。

みんなに会うことが出来たのは良かった。 - 中国語会話例文集

大臣说：“太郎，要不要和我们一起来？”

「タロウ、我々と一緒に来るか？」と、大臣は言った。 - 中国語会話例文集

太好了！你相信我了。

素晴しい！私のことを信じてくれてるんだね！ - 中国語会話例文集

如果您能帮助给予处理的话就太好了。

ご対応いただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

我现在的头发有点太长了。

今のところ私の髪は長すぎる。 - 中国語会話例文集

太郎对那个的高品质非常满足。

タロウはその高いクオリティーに満足だった。 - 中国語会話例文集

请不要把牛奶热得太过。

牛乳を過熱しすぎないようにしなさい。 - 中国語会話例文集

我不能去坐滑翔伞！太高了！

パラグライダーなんてできないよ！　高すぎる！ - 中国語会話例文集

拿到了补助金，真是太幸运了。

助成金をもらえてラッキーだった。 - 中国語会話例文集

用电脑制作了蒙太奇照片。

パソコンでモンタージュ写真を作った。 - 中国語会話例文集

为什么你总是那么苗条，真是太不可思议了。

なぜあなたがそんなにスリムなのか不思議です。 - 中国語会話例文集

要知道这件事，我还太年轻了了。

この手のことを知るには、私はまだ若すぎる。 - 中国語会話例文集

我觉得来到巴黎真是太好了。

私は、パリに来たのはすばらしかったと思いました。 - 中国語会話例文集

但是这个是不是太过普通了？

しかしこれはあまりにも一般的過ぎませんか？ - 中国語会話例文集

我能和你相识真的是太高兴了。

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

这个箱子太重了拿不起来。

この箱は持ち上げるには重過ぎる。 - 中国語会話例文集

他太努力了。需要稍微冷静一些。

彼は頑張りすぎだ。もう少し落ち着く必要がある。 - 中国語会話例文集

为了我做这个真的是太感谢了。

私のためにそうしてくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

今天太热了所以我不能学习。

今日は暑すぎて私は勉強が出来ません。 - 中国語会話例文集

让你失望了真的是太抱歉了。

あなたをがっかりさせてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

请选择粗体字的各个语句的意思。

太字になっている各フレーズの意味を選びなさい。 - 中国語会話例文集

他太强势了。我讨厌他。

彼は威張りすぎている。私は彼が嫌い。 - 中国語会話例文集

因为今天太热了所以不能学习。

今日はとても暑いので勉強できません。 - 中国語会話例文集

你的感冒好了真是太好了。

あなたの風邪が治ってよかったです。 - 中国語会話例文集

你老婆嫁给你真是太浪费了。

あなたの妻はあなたには勿体無い。 - 中国語会話例文集

他太眼瞎，看不清真相。

彼は真実を見るのに盲目すぎた。 - 中国語会話例文集

他们乘着巨大的太空船在宇宙中旅行。

彼らは巨大な宇宙船で宇宙を旅した。 - 中国語会話例文集

她太过娇滴滴地微笑了。

彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。 - 中国語会話例文集

如果你明天能把那个寄出去的话就太开心了。

それを明日送ってくださるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

他们竟然那样对待你，太奇怪了。

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。 - 中国語会話例文集

我不太喜欢他的演技。

私は彼の演技があまり好きではない。 - 中国語会話例文集

我希望她的孕吐不要太厉害。

私は彼女のつわりが酷くないことを祈ります。 - 中国語会話例文集

他竟然写了那样的书，太让人吃惊了。

彼がそんな本を書いていたなんて、驚きです。 - 中国語会話例文集

他太忙了，没时间做作业。

彼は忙しくて宿題ができない。 - 中国語会話例文集

你想起那个了，太好了。

あなたがそれを思い出せてよかったです。 - 中国語会話例文集

你的睫毛是不是太长了？

あなたのまつ毛は長過ぎませんか？ - 中国語会話例文集

你肯定觉得没有见我太好了吧。

私に会わなくてよかったと思っているでしょう。 - 中国語会話例文集

这个追加的要求太晚了。

この追加の要求は遅すぎます。 - 中国語会話例文集

如果您能确认那份报告书就太好了。

その報告書をご確認いただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

那个太突然了，我也很吃惊。

それはあまりにも突然で、私はとてもショックでした。 - 中国語会話例文集

我感觉自己的知识太少。

私はまだ自分の知識が乏しいと感じます。 - 中国語会話例文集

今天发生了太多事，我累了。

今日はいろいろな事がありすぎて疲れました。 - 中国語会話例文集

他太空漫步了近200个小时。

彼は200時間近く宇宙遊泳をした。 - 中国語会話例文集

他写的字太细小了以至于无法识别。

彼の書いた文字はあまりに細くてほとんど読めない。 - 中国語会話例文集

我太忙了没法读书。

私は忙しすぎて本を読むことができません。 - 中国語会話例文集

对于她来说一个人做那件事太难了。

彼女にとってそれを一人でやるのは難しい。 - 中国語会話例文集

对我来说，那个听不太清楚。

私にはそれはあまり聞こえません。 - 中国語会話例文集