「太」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她别着金色的太阳形状胸针。

彼女は金の日輪型ブローチをつけていた。 - 中国語会話例文集

这家店没有太阳镜吗？

このお店にサングラスは置いていませんか。 - 中国語会話例文集

这所学校太严格了。

この学校はあまりにも厳しすぎる。 - 中国語会話例文集

今天来学习的话也太热了。

今日は勉強するにはあまりにも暑い。 - 中国語会話例文集

我太忙，不能带女儿去任何地方。

忙しすぎて娘をどこにも連れて行けない。 - 中国語会話例文集

虽然我英语不太好，但还请多多包涵。

私は英語は苦手ですが、大目に見てください。 - 中国語会話例文集

太过于期待。全都是失望。

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。 - 中国語会話例文集

雾太严重了，看不见前面的车的尾灯。

霧が深くて、前の車の尾灯が見えなかった。 - 中国語会話例文集

那个玉米粉蒸肉稍微有点太辣了。

そのタマレスはちょっと辛すぎた。 - 中国語会話例文集

我喝不了太多酒。

私はお酒はあまりたくさん飲めません。 - 中国語会話例文集

能进俱乐部活动真是太好了。

この部活に入って良かったです。 - 中国語会話例文集

我任何事都想得太多。

私は何事も考えすぎてしまう。 - 中国語会話例文集

如果能先把估价给我的话就太感谢了。

先に見積もりを頂けると有り難いのですが。 - 中国語会話例文集

那个注射的针很粗打针非常痛。

その注射の針は太くてとても痛いです。 - 中国語会話例文集

那个注射的针很粗打针非常痛。

その注射は針が太くてとても痛いです。 - 中国語会話例文集

我受惊吓太大，以至于动也没有动。

私はあまりに驚いて動くことができませんでした。 - 中国語会話例文集

我因为太忙了，所以接送不了女儿。

忙しすぎて娘を送迎できない。 - 中国語会話例文集

我提醒自己不要太咬紧牙关。

私は歯のくいしばりを緩めようと気をつけている。 - 中国語会話例文集

导演说表演要适当不要太过。

監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。 - 中国語会話例文集

他不太了解那个国家的习惯。

彼はその国の習慣をあまり知らなかった。 - 中国語会話例文集

用英语回答你的问题太难了。

あなたの質問は英語で答えるには難し過ぎた。 - 中国語会話例文集

仅仅这些的话手续也太不充足了吧。

これだけでは手続きとして不十分なのでしょうか。 - 中国語会話例文集

对于我的家庭而言那个东西太多了。

私の家族にとってそれは多すぎる。 - 中国語会話例文集

对于我的家庭而言那些东西太多了。

私の家族にとってそれらは多すぎる。 - 中国語会話例文集

能和你一起旅行真的是太好了。

あなたと旅ができてよかったです。 - 中国語会話例文集

能遇见你真的是太好了。

あなたに出会えて本当によかった。 - 中国語会話例文集

能听到你的声音真是太好了。

あなたの声が聞けてよかったです。 - 中国語会話例文集

如果那个时间你能给我打个电话的话就太感谢了。

その時間に電話を頂けるとありがたい。 - 中国語会話例文集

我昨天能和您说上话真是太开心了。

昨日は貴方と話ができてとても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

能见到你真是太好了。

あなたに会えて本当に良かったです。 - 中国語会話例文集

这些信息要是对你有帮助就太好了。

これらの情報があなたのお役に立てば幸いです。 - 中国語会話例文集

能让他给我做手术真是太好了。

彼に手術をしてもらってよかった。 - 中国語会話例文集

那家店的菜太难吃了。

あの店の料理はすごくまずかった。 - 中国語会話例文集

能和你度过愉快的时间真是太好了。

あなたが楽しい時間を過ごせて良かったです。 - 中国語会話例文集

你能说德语真是太厉害了。

ドイツ語ができるなんてすごいですね。 - 中国語会話例文集

你几岁的时候最胖？

何歳の頃が一番太っていましたか。 - 中国語会話例文集

你理解了我和大郎写的东西了对吧？

私と太郎が書いた事を理解したのですよね？ - 中国語会話例文集

但是能够很开心地演奏所以真是太好了。

でも楽しんで演奏ができたのでよかったです。 - 中国語会話例文集

我不太明白那个问题的意图。

私にはその質問の意図がよく分かりません。 - 中国語会話例文集

我能见到10年里一直憧憬的人，太幸福了。

10年間ずっと憧れてた人に会えて、幸せでした。 - 中国語会話例文集

能从你这里听到这么多的事真是太好了。

あなたからいろんなことを聞けて良かったです。 - 中国語会話例文集

我能跟你成为朋友太好了。

あなたと友達になれて良かったです。 - 中国語会話例文集

我觉得两个人也太可怜了。

あまりにも二人が可哀相だと思った。 - 中国語会話例文集

这个行李箱太重了我拿不动。

このスーツケースは重すぎて私には持てない。 - 中国語会話例文集

感觉你读的有点太快了。

あなたは少し読むのが速すぎると感じました。 - 中国語会話例文集

他喝了太多的威士忌醉得不省人事了

彼はウィスキーの飲み過ぎで正体をなくした。 - 中国語会話例文集

那条魚个儿太大，花了兩個小時才钓起来。

その魚は大物で、釣り上げるのに2時間かかった。 - 中国語会話例文集

宇宙飞船向着太空飞去

宇宙船は宇宙に向けて飛び立った。 - 中国語会話例文集

我考虑练习菜单真是太麻烦了。

私は練習メニューを考えるのが大変だった。 - 中国語会話例文集

她太生气以至于不听人说话。

彼女はあまり腹が立って口がきけなかった。 - 中国語会話例文集