「太」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个餐厅人太多了没进去。

そのレストランは混んでいて入れませんでした。 - 中国語会話例文集

能和你说话真是太开心了。

あなたとお話できてとても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

那个事情不太好和丈夫说。

そのことを夫になかなか言えません。 - 中国語会話例文集

对不起我的韩语不太好。

つたない韓国語で申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

牧场的猪正在一点一点地长胖。

牧場の豚が着々と太っている。 - 中国語会話例文集

那个汉基的花纹对于你来说太过花哨了哦。

そのハンキーの柄は君には派手すぎるね。 - 中国語会話例文集

可能印刷的文字太大了。

印刷の文字が大きすぎたかもしれません。 - 中国語会話例文集

所有的动物都对着照相机也太奇怪了。

動物達が皆カメラに向いているのがおかしいです。 - 中国語会話例文集

我没有想错真是太好了。

私の思い違いでなくて、良かったです。 - 中国語会話例文集

父亲耳朵不太好，但身体很强健。

父は耳が少し不自由ながら、体は非常に元気です。 - 中国語会話例文集

城市住宅困难真是太震惊了。

都市部の住宅難といったら驚くほどだ。 - 中国語会話例文集

脚肿的太厉害而没法穿鞋。

脚がむくみすぎて靴が履けない。 - 中国語会話例文集

作业太多了，做也做不完。

宿題が多すぎて、やり終えることができない。 - 中国語会話例文集

她最近看起来胖了很多。

彼女は最近太ったように見える。 - 中国語会話例文集

人太好的话有时会吃亏。

人がよすぎると損をすることもある。 - 中国語会話例文集

实在太精彩了，全员都拍手喝彩了。

あまりのすばらしさに全員が拍手喝采した。 - 中国語会話例文集

汉语不是太好。

中国語があまり得意ではありません。 - 中国語会話例文集

昨晚太困没能起来。

昨晩は眠くて起きていられなかった。 - 中国語会話例文集

在这种情况下，障碍真的是太多了。

流石にこの状態では、ハンデがあり過ぎる。 - 中国語会話例文集

因为温差太大而弄坏了身体。

寒暖差が激しく、体調を崩してしまった。 - 中国語会話例文集

老师能教我中文真是太好了。

先生に中国語を教えてもらえてよかったです。 - 中国語会話例文集

这本书只卖300日元，真是太便宜了。

この本がわずか三百円だなんて安過ぎる。 - 中国語会話例文集

工作的进行状况不太顺利。

仕事の進行状況がはかばかしくない。 - 中国語会話例文集

下次见面的时候可能会变胖吧。

次に会う時は太っているかもね。 - 中国語会話例文集

检察官的工作量太大。

検察官は過剰な取扱い件数を抱えている。 - 中国語会話例文集

燃烧着的房子温度太高，将她的皮肤灼烧了。

燃える家の熱が彼女の皮膚の表面を焼いた。 - 中国語会話例文集

安全性不太高。

セキュリティがあまり安全ではありません。 - 中国語会話例文集

他一直情绪太高涨了。

彼はいつもテンションが高すぎる。 - 中国語会話例文集

在考试的时候不要太紧张，请放松。

試験のときは、緊張し過ぎず、リラックスしてください。 - 中国語会話例文集

儿子在东京当了3年游民。

息子は東京で3年間プー太郎をしている。 - 中国語会話例文集

不太明白最近的名字的念法。

最近の名前は発音が良くわからない。 - 中国語会話例文集

你不太能吃甜的还是为我吃了，真的是谢谢了。

甘いのが苦手なのに食べてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

因为很便宜，所以一不小心做太多了。

安く作れるため、たくさん作り過ぎてしまった。 - 中国語会話例文集

虽然能够便宜地制作但是结果做太多了。

安く作れるが、たくさん作り過ぎる結果となった。 - 中国語会話例文集

回家的时候雨停了真的是太好了。

家に帰るときも雨が止んでいて良かった。 - 中国語会話例文集

因为喝太多酒而在澳门丢失了手机。

飲みすぎてマカオで携帯をなくした。　 - 中国語会話例文集

今后也能好好相处就太高兴了。

今後とも、仲良くしてもらえたらうれしい。 - 中国語会話例文集

请注意女性不要穿得太华美。

女性は華美にならないようご注意下さい。 - 中国語会話例文集

弹吉他弹得太多，得了腱鞘炎。

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。 - 中国語会話例文集

太期待这次夏威夷旅行了，喜不自禁。

今度のハワイ旅行が楽しみすぎて、ニヤける。 - 中国語会話例文集

那个樵夫的手臂非常粗。

その伐採者の腕はとても太かった。 - 中国語会話例文集

你需要通过运动来燃烧脂肪。

あなたは運動をして脂肪太りを燃やす必要がある。 - 中国語会話例文集

不会太过花哨。看起来很华贵。

派手すぎませんよ。華やいで見えます。 - 中国語会話例文集

虽然有点辣，但没有太辣。

少しピリ辛ですけれど、辛すぎることはありません。 - 中国語会話例文集

袖子对于顾客您来说有点太短了。

袖がお客さまにはちょっと短すぎますね。 - 中国語会話例文集

20000日元左右。这个预算太少了吗？

20,000円ぐらいまでで。その予算では少なすぎますか。 - 中国語会話例文集

给妻子买了好的土特产，真是太好了。

妻にいいおみやげが買えてよかったです。 - 中国語会話例文集

虽然这周六会进货，但是不是太晚了？

今週の土曜日に入荷しますが、遅すぎますか。 - 中国語会話例文集

我们进了太多的桌子。

我々は机を仕入れすぎてしまっている。 - 中国語会話例文集

摩西被认为是犹太的立法者。

モーゼがユダヤの立法者とされている。 - 中国語会話例文集