意味 | 例文 |
「太」を含む例文一覧
該当件数 : 3382件
要是能和您一起讨论这件事的话就太好了。
あなたとこの件について話せたら幸いです。 - 中国語会話例文集
我想要是能跟你合作的话就太好了。
あなたと協力していけたらいいなと思っています。 - 中国語会話例文集
但是,我的英语还说得不太好。
しかし、まだあまり上手に英語を話すことができません。 - 中国語会話例文集
要是能在加拿大碰面就太开心了。
カナダで会えたらうれしいです。 - 中国語会話例文集
我能写完作业真是太好了。
宿題を終えることができて良かったです。 - 中国語会話例文集
问题全都很简单太好了。
質問が全て簡単で良かったです。 - 中国語会話例文集
这台照相机对我来说太贵了。
このカメラは私には高価すぎる。 - 中国語会話例文集
没有要求实在太极端了。
リクエストがないのは極端すぎる。 - 中国語会話例文集
太棒了,不知道能不能做个好梦?
すばらしい、良い夢見れるかしら? - 中国語会話例文集
不好意思,邮件的状况好像不太好。
すみません、メールの調子が悪いようです。 - 中国語会話例文集
但是也不想做太傻的事吧。
でもあまり馬鹿なことはしたくないだろう。 - 中国語会話例文集
我不太擅长做爱。
私は性交があまり上手ではない。 - 中国語会話例文集
那真是太棒了!我明年也去日本。
それ最高ね!私は来年日本に行きます。 - 中国語会話例文集
我太累了没能理解全部的内容。
私は疲れすぎていて全部は理解できなかった。 - 中国語会話例文集
我只是太累了。
私はただとても疲れているだけです。 - 中国語会話例文集
真是太谢谢你来问候我们了。
挨拶しに来てくれて本当にありがとう。 - 中国語会話例文集
首要原因是因为你太帅了。
第一の理由はあなたがかっこよいからです。 - 中国語会話例文集
這齣音樂劇太依賴暗藏機關了。
このミュージカルは仕掛けの使用に頼り過ぎている。 - 中国語会話例文集
双面胶的粘性太弱了。
両面テープの粘着力は弱かった。 - 中国語会話例文集
她讚賞這首歌可是卻太過奉承
彼女はその歌を褒めたが、それはお世辞に過ぎなかった。 - 中国語会話例文集
我不太看好东西。
私はあまりいいことを目にしません。 - 中国語会話例文集
这个真的是太好玩了。
これは本当にめちゃくちゃ楽しい。 - 中国語会話例文集
竟然做那种事,那人太过分了!
あんなことをするなんて、ひどい人だ。 - 中国語会話例文集
你开车的技术太好了。
あなたは運転が段違いに上手い。 - 中国語会話例文集
患有高血压的人并不一定胖。
高血圧の人が必ずしも太っているわけではない。 - 中国語会話例文集
太阳快下山的时候他看见了船。
日が暮れる中、彼は船を見た。 - 中国語会話例文集
昨晚喝了太多红酒头疼了。
昨夜ワインを飲みすぎたので、頭痛がする。 - 中国語会話例文集
太惨了。我为我的父亲感到遗憾!
酷いと思います。自分の父親が本当に気の毒です! - 中国語会話例文集
夹子的负荷太大的话会坏掉。
クリップは負荷がかかり過ぎると壊れる。 - 中国語会話例文集
太多经常有的事情就已经变得很普遍了。
よくあることすぎて、もはや普通だ。 - 中国語会話例文集
你喜欢我的计划真是太好了。
あなたが計画を気に入ってくれてよかった。 - 中国語会話例文集
希望那个不要拖太长。
それがあまり長引かないことを願います。 - 中国語会話例文集
早上把房间恢复原样可是真的太脏乱了。
朝に部屋を元に戻すのには汚すぎた。 - 中国語会話例文集
昨天真是太棒了,日本打败了意大利!
昨日は素晴らしかった、日本がイタリアを倒した! - 中国語会話例文集
在工作上不要太独断专行了。
仕事で独りよがりになりすぎないで下さい。 - 中国語会話例文集
但是约翰的皮肤因为太硬所以针穿不过。
しかし、ジョンの皮膚は針を通すには硬すぎた。 - 中国語会話例文集
凭自己的力量来到这里的人太厉害了。
ここに自力で来た人はすごい。 - 中国語会話例文集
那个集装箱只靠人力来移动实在太重了。
そのコンテナは人力で動かすには重すぎた。 - 中国語会話例文集
移民者们用圆木搭建了礼拜堂。
移住者たちは丸太で礼拝堂を建てた。 - 中国語会話例文集
有太多有意思的事情可做。
やるのに面白いことが多すぎた。 - 中国語会話例文集
你写的书真是太棒了!
あなたはなんて素敵な本を書いたことでしょう! - 中国語会話例文集
你手里的玫瑰真是太美了!
あなたはなんて美しいバラを持っているんだ! - 中国語会話例文集
不要做太快而将那些都浪费掉了。
急ぎ過ぎてそれを全部無駄にしないで。 - 中国語会話例文集
更换组织是不太现实的。
組織変更を考えることは非現実的だ。 - 中国語会話例文集
拿到了新的电脑,太开心了。
新しいパソコンが手に入ってとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集
很抱歉回复您太晚了。
折り返しの連絡が遅れてしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集
我们认为时机不太好。
私達はタイミングが良くないと思う。 - 中国語会話例文集
能和你发邮件真是太好了。
私はあなたとメールができてよかった。 - 中国語会話例文集
事到如今,那是不太合理的。
今更、それはあまり筋が通らない。 - 中国語会話例文集
但是我在学习上怠慢了太多。
しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |