「定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你今年夏天有什么行程吗？

今年の夏に何か予定がありますか？ - 中国語会話例文集

你准备和谁一起去看电影呢？

誰と一緒に映画に行く予定ですか。 - 中国語会話例文集

这个食堂交了一定的钱后可以随便吃。

この食堂は食べ放題だ。 - 中国語会話例文集

决定了那个我就会通知您。

それが決まり次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

他终于决定实行那个计划了。

ついに彼はその計画を実行することにきめた。 - 中国語会話例文集

我确定了没有非法使用。

不正利用がないことを確認した。 - 中国語会話例文集

我必须决定明天工不工作。

明日働くかどうかを決めなければならない。 - 中国語会話例文集

在一段时间之后我要去接送孩子。

定時後は子供の送迎がある。 - 中国語会話例文集

他不准备去骑自行车郊游。

彼はサイクリングに行く予定はありません。 - 中国語会話例文集

那决定用那个钱来做生意了。

彼はそのお金で商売をすることにしました。 - 中国語会話例文集

他打算在那段时间里做完精密检查。

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。 - 中国語会話例文集

他肯定不知道那个。

彼はそれを知らなかったに違いない。 - 中国語会話例文集

他准备下午回公司。

彼は午後には会社に戻る予定です。 - 中国語会話例文集

如果再来日本的话，请一定要来家里。

また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。 - 中国語会話例文集

今天我将要和朋友见面。

今日友人に会う予定があります。 - 中国語会話例文集

我可以决定所有的事情。

私が全てを決めることができます。 - 中国語会話例文集

我决定了高中毕业后旧工作。

高校卒業後、働くことを決めた。 - 中国語会話例文集

我打算出席今晚的会议。

今夜会議に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

我将要出席今晚的议会。

今夜議会に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

我这个夏天准备和家人一起去那霸市。

この夏家族とともに那覇市に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我暑假准备去岩手市。

夏休みに岩手市に行く予定です。 - 中国語会話例文集

关于住宿设施，请确定如下的事。

宿泊施設について、次のことを確認して下さい。 - 中国語会話例文集

那个景色一定会使你心动的吧。

その景色はきっとあなたの心を動かすでしょう。 - 中国語会話例文集

那个在协商的基础上决定吧。

それは相談の上で決めましょう。 - 中国語会話例文集

那个在和他商量之后决定吧。

それは彼との相談の上で決めましょう。 - 中国語会話例文集

我一定会回越南见你的！

必ずベトナムに戻りあなたに会いに行きます！ - 中国語会話例文集

为了解决问题，我决定做一个决策树。

問題解決の為に、ディシジョンツリーを作成する。 - 中国語会話例文集

我打算在免税店里买烟和酒。

免税店でたばことお酒を買う予定です。 - 中国語会話例文集

我打算下周去听演唱会。

来週コンサートに行く予定です。 - 中国語会話例文集

请一定要教教我日本的文化。

是非日本の文化について教えてください。 - 中国語会話例文集

她好像忘记了约定。

彼女は約束を忘れてしまったようだ。 - 中国語会話例文集

请您预定名片的印刷。

名刺の印刷の注文をお願いします。 - 中国語会話例文集

你这周末有什么安排吗？

この週末は何か予定があるの？ - 中国語会話例文集

你打算在德国待多久呢？

ドイツにどのくらいいる予定ですか。 - 中国語会話例文集

你肯定什么时候都可以跳舞的。

きっと、いつでも踊れるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

大家肯定都会喜欢她的作品的。

きっと、みんなが彼女の作品を好きになります。 - 中国語会話例文集

我好像搞错了约定。

私が約束を間違えていたようだ。 - 中国語会話例文集

我们决定了做柿漆的时间。

私たちは、柿渋づくりの時間を決めました。 - 中国語会話例文集

我在图书馆制定学习计划。

図書館で勉強する計画を立てているところです。 - 中国語会話例文集

我决定为了节约而不用空调。

節約のためエアコンを使わないことにしている。 - 中国語会話例文集

我准备坐出租车去你办公室。

タクシーであなたのオフィスに行く予定です。 - 中国語会話例文集

我决定了要买苹果还是橘子。

りんごとみかんのどちらを買うかを決めた。 - 中国語会話例文集

我们打算一定要在下一次的比赛中获胜。

私たちは、絶対に次の試合に勝つつもりだ。 - 中国語会話例文集

我们明天已经安排了航班。

私たちは明日のフライトを予定しております。 - 中国語会話例文集

我想配合你的安排休假。

あなたの予定に合わせて休みを取りたい。 - 中国語会話例文集

我的工作没有固定的休假。

私の仕事は休みが決まっていない。 - 中国語会話例文集

我决定等你的答复。

あなたからの回答を待つことにします。 - 中国語会話例文集

我被判定为有胃溃疡的可能性。

胃潰瘍の疑いがあると判断されました。 - 中国語会話例文集

我一旦决定的事情绝对会做完。

一度決めたことは必ずやり遂げる。 - 中国語会話例文集

我打算参加地区的运动会。

地域の運動会に出る予定です。 - 中国語会話例文集