意味 | 例文 |
「定」を含む例文一覧
該当件数 : 32834件
你们决定好什么时候结婚了吗?
君たちはいつ結婚するかを決めましたか。 - 中国語会話例文集
这次的修改并不是非常必要的。
今回の改定は必要に迫られたものではない。 - 中国語会話例文集
这个月的英语对话教室安排在20号。
今月の英会話教室の予定は20日です。 - 中国語会話例文集
请告诉我你今天的日程。
今日のあなたの予定について教えてください。 - 中国語会話例文集
今晚按照计划安排可以吗?
今晩の予定は計画通りでいいですか? - 中国語会話例文集
补休日期决定后,我会联系你的。
追加の休みの日が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集
我打算十月初去夏威夷。
10月初めにハワイに行く予定です。 - 中国語会話例文集
我打算十一月去英国进修英语。
11月にイギリスへ英語研修に行く予定です。 - 中国語会話例文集
我五年之后说不定已经换了工作。
5年後、転職しているかもしれない。 - 中国語会話例文集
我没想到有这样的紧急情况。
このような緊急事態は想定していなかった。 - 中国語会話例文集
我正在决定那个的规格,请稍等。
その仕様を決めているので、少し待ってください。 - 中国語会話例文集
我打算下周请求确认那份资料。
その資料の確認を来週お願いする予定です。 - 中国語会話例文集
我今天制定了这个日程。
今日このスケジュールを作りました。 - 中国語会話例文集
我打算今天接受那个考试。
今日その試験を受ける予定です。 - 中国語会話例文集
我周末打算和妈妈去吃午饭。
週末は母とランチに行く予定です。 - 中国語会話例文集
我一定不会在国外工作的吧。
絶対に海外で働かないだろう。 - 中国語会話例文集
我打算和父亲一起洗车。
父と一緒に車を洗う予定です。 - 中国語会話例文集
离港时间由船长决定。
出港時間は船長にお任せする。 - 中国語会話例文集
本店24日将要闭店。
当店は24日はお店を閉める予定です。 - 中国語会話例文集
他将在10月初结束考试。
彼は10月の初めまでに、テストを終える予定です。 - 中国語会話例文集
他肯定玩游戏玩得很开心。
彼はゲームを楽しんだに違いない。 - 中国語会話例文集
这个商品预计12月2日发售。
この商品は12月2日に発売される予定です。 - 中国語会話例文集
这些产品预计9月末发货。
これらの製品は9月末に出荷予定です。 - 中国語会話例文集
约翰打算这周回加拿大。
ジョンは今週、カナダに戻る予定です。 - 中国語会話例文集
研讨会的时间预计为三个小时。
セミナー時間は3時間程度を予定しております。 - 中国語会話例文集
那个房间里肯定很凉快。
その部屋の中は涼しいに違いない。 - 中国語会話例文集
那个含有超过了规定值的物质。
それは規制値を超える物質を含んでいる。 - 中国語会話例文集
肯定很多人会觉得那个不可思议吧。
それは多くの人たちが不思議に思っていたでしょう。 - 中国語会話例文集
买那个的话肯定会附送一瓶牛奶。
それを買うと、必ず牛乳が一瓶付いてきます。 - 中国語会話例文集
如果那个设置不对的话,会影响到检查的。
もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。 - 中国語会話例文集
花子准备带着狗去散步吗?
花子は犬と散歩をする予定ですか。 - 中国語会話例文集
山田将在这次的研讨会上演讲。
山田氏は今度のセミナーで講演いただく予定です。 - 中国語会話例文集
我们应该定一个不喝酒的日子。
私たちはお酒を飲まない日を作るべきだ。 - 中国語会話例文集
我们肯定能得到机会。
私たちはチャンスを得られるに違いない。 - 中国語会話例文集
我们打算去度蜜月。
私たちは新婚旅行に行く予定です。 - 中国語会話例文集
我没有权利决定自己的日程。
私には自分のスケジュールを決める権利がない。 - 中国語会話例文集
本来打算实施DLST。
DLSTは実施される予定だった。 - 中国語会話例文集
我觉得他明天肯定会给她打电话。
きっと彼は明日、彼女に電話すると思います。 - 中国語会話例文集
我确认了电源的运输计划。
バッテリーの輸送予定を確かめていました。 - 中国語会話例文集
我想按照计划从酒店出发。
予定通りホテルを出発したい。 - 中国語会話例文集
我打算十月一日起和女儿一起去香港。
10月1日から娘と香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集
我打算十月份去几次短途旅行。
10月に数回の小旅行を予定しています。 - 中国語会話例文集
预计两周后生宝宝。
2週間後に赤ちゃんを産む予定です。 - 中国語会話例文集
请你早点决定住处。
あなたの住居が早く決まることを願います。 - 中国語会話例文集
祝你能够早点决定住处。
あなたの住居が早く決まることを祈ります。 - 中国語会話例文集
我打算去那家公司上班。
その企業に就職する予定です。 - 中国語会話例文集
我会再次向您说明那个的详细内容。
その詳細を改めてご説明する予定です。 - 中国語会話例文集
我没决定好应该去哪里。
どこへ行くかは決まっていなかった。 - 中国語会話例文集
估计下周有你的付款。
あなたから来週支払いがあることを想定しています。 - 中国語会話例文集
被认定为是中等级别的团队
中級だと思われるグループ - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |