「定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一定要和你约会吗？

わたしはあなたとデートするべきですか？ - 中国語会話例文集

我打算和妻子统一一个时间放暑假。

妻と時期を合わせて夏休みを取る予定です。 - 中国語会話例文集

我决定再买新的软件。

新しいソフトをまた買う事にしました。 - 中国語会話例文集

他打算下午四点左右回去。

彼は午後4時頃に戻る予定です。 - 中国語会話例文集

他们的计划比当初要迟。

彼らの予定は当初から遅れている。 - 中国語会話例文集

他们打算明天去奈良。

彼らは明日奈良を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

那些学生将会打扫公园。

その生徒たちは公園を掃除する予定です。 - 中国語会話例文集

你肯定对所有人都说了吧

それを誰にでも言っているんでしょう？ - 中国語会話例文集

假期我准备在家好好休息。

休日は私の家でのんびり休む予定です。 - 中国語会話例文集

休假的时候我准备在家好好休息。

休日は私の家でゆっくり休む予定です。 - 中国語会話例文集

我还没决定什么时候去塞班岛。

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - 中国語会話例文集

我的工作是确定顾客汇的钱。

私の仕事は顧客からの入金を確認することです。 - 中国語会話例文集

我昨天去了职业介绍所。

昨日、職業安定所に行きました。 - 中国語会話例文集

我们将会查明那个。

私達はそれを明確にする予定です。 - 中国語会話例文集

下次我肯定能很快去那里。

次回、私はきっとすぐにそちらへ行くことができます。 - 中国語会話例文集

我打算下周去看叔叔。

僕は来週叔父を訪ねる予定です。 - 中国語会話例文集

你们打算什么时候做作业呢？

あなたたちはいつ宿題をする予定ですか。 - 中国語会話例文集

你的那家酒店已经被定满了吗？

あなたと同じホテルは既に予約がいっぱいでした。 - 中国語会話例文集

你周末有什么安排吗？

あなたの週末の予定はいかがですか? - 中国語会話例文集

请你确定这个零件的必要性。

この部品の必要性を確かめてください。 - 中国語会話例文集

因为你是男孩子，所以一定要努力。

あなたは男の子なので頑張らなければいけない。 - 中国語会話例文集

这个会议将会有翻译一同参加。

この会議には通訳者が同席する予定です。 - 中国語会話例文集

所以我决定把所有的小猫带回去。

だから、全ての子猫たちを連れて帰ることにした。 - 中国語会話例文集

说不定珍会开始踢足球。

もしかして、ジェーンはサッカーを始めるかも知れません。 - 中国語会話例文集

说不定我会开始踢足球。

もしかして、サッカーを始めるかも知れません。 - 中国語会話例文集

我在指定出国的计划。

外国を訪れる計画をしている。 - 中国語会話例文集

我准备去国外。

外国を訪問する予定になっています。 - 中国語会話例文集

我这周末准备买新电脑。

今週末に新しいパソコンを買う予定です。 - 中国語会話例文集

我决定做自己认为对的事。

自分が正しいと思うことをやるように決めている。 - 中国語会話例文集

一定是肚子饿了吧。

さぞお腹がすいていることでしょう。 - 中国語会話例文集

虽说可以但并不是一定要做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

今后决定下单的情况下

今後注文をすることにした場合 - 中国語会話例文集

一定是经过深思熟虑的原稿的一部分。

熟慮された原稿の一部に違いない。 - 中国語会話例文集

请一定要领到正确的位置。

必ず正しい場所を案内するようにしなさい。 - 中国語会話例文集

估计下周前可以支付。

来週までにお支払いいただけると想定しています。 - 中国語会話例文集

首先请决定和谁一起过周末。

はじめに、誰と週末一緒に過ごすか決めなさい。 - 中国語会話例文集

那样的话你搞定了呢。

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。 - 中国語会話例文集

我认为他一定会过得很开心。

彼が楽しく過ごすに違いないと思います。 - 中国語会話例文集

请引导决策人员，向他们传达信息。

意思決定者に案内し、情報を伝えてください。 - 中国語会話例文集

他一定会和你过得很开心吧。

彼はあなたと楽しく過ごすことでしょう。 - 中国語会話例文集

我肯定会为了能见到你而兴奋不已。

私は絶対あなたに会えてわくわくする。 - 中国語会話例文集

将来应该制定模范法吧。

将来はモデル法ができるだろう。 - 中国語会話例文集

也有一些只是没有计划的人。

ただ単に予定がない人たちもいる。 - 中国語会話例文集

那就请你决定接下来要做的事。

それではこれからすることを決めなさい。 - 中国語会話例文集

只好自己一个人做计划。

自分ひとりで予定をたてる他ない。 - 中国語会話例文集

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。 - 中国語会話例文集

他一定会度过非常愉快的时光吧。

彼はとてもよいときを過ごすだろう。 - 中国語会話例文集

我决定下周提交辞呈。

私は来週辞職願を出すことに決めた。 - 中国語会話例文集

那个一定是放在箱子里了。

それは箱に入っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

我们可能会决定去日本。

私たちは日本に行くことになるかもしれない。 - 中国語会話例文集