| 意味 | 例文 |
「害」を含む例文一覧
該当件数 : 1680件
因为雷打得很厉害，所以我担心电脑会不会断电。
雷がすごいのでパソコンがダウンしないかと心配です。 - 中国語会話例文集
军队必须爱护人民，不能损害人民利益。
軍隊は人民を愛護すべきで，人民の利益を損なってはならぬ． - 白水社 中国語辞典
一方有难，八方支援。
一地方に災害が発生すれば，各地から支援の手が差し伸べられる． - 白水社 中国語辞典
他老害人，现在报应了。
彼はいつも人を痛めつけているので，今や報いを受ける時が来た． - 白水社 中国語辞典
他们不定找个啥碴口祸害咱们。
彼らは何らかのきっかけを捜して我々に災いを及ぼすかもしれない． - 白水社 中国語辞典
一次水灾一万八千亩麦田大部被毁。
一度の水害で1万8000ムーの麦畑の大部分が損なわれた． - 白水社 中国語辞典
她到底是个孩子，天黑了就害怕了。
彼女は何といってもまだ子供だ，暗くなると怖くなるんだ． - 白水社 中国語辞典
都是你老磨蹭，害得我们迟到了。
すべて君がいつまでもぐずぐずしていたせいで，我々は遅れてしまったのだ． - 白水社 中国語辞典
那边瘴气历害，该不是…生了病了？
あちらはひどく高温多湿だから，きっと病気になってしまったのだろう？ - 白水社 中国語辞典
救灾物资供应得非常及时。
災害救援物質が極めてタイムリーに供給された． - 白水社 中国語辞典
你这样惯下去，会害了孩子的。
君はこんなに甘やかしていると，子供をだめにしてしまう． - 白水社 中国語辞典
由于我的过失，给工作带来了很大的损失。
私の過失によって，仕事に大きな損害をもたらした． - 白水社 中国語辞典
老鼠真害死人，什么好东西都被它啃坏了。
ネズミにはほとほと手を焼く，どんないい物もみなかじられてしまった． - 白水社 中国語辞典
讳言伤痛，只是害了自己。
傷の痛みを隠して言わないのは，ただ自分を傷つけるだけである． - 白水社 中国語辞典
斤斤计较
取るに足りないことをとやかく言う，つまらない利害にひどくとらわれる． - 白水社 中国語辞典
今年灾情严重，农业税全部蠲免。
今年は災害がひどいので，農業税は全部免除する． - 白水社 中国語辞典
积极抗洪，减轻灾区人民的损失。
積極的に洪水と闘い，被災地区の人民の損害を軽減する． - 白水社 中国語辞典
科学试验虽然遇到很多拦路虎，但是终于成功了。
科学実験には多くの障害があったが，最終的には成功した． - 白水社 中国語辞典
真正的好老师对学生并不利害。
真に優秀な先生とは学生に対しては決して厳しくはない． - 白水社 中国語辞典
人家的枪炮利害，有飞机坦克。
やつらの銃や砲はすごく，飛行機やタンクも持っていやがる． - 白水社 中国語辞典
这一仗敌人领教了我军的厉害。
この戦いで敵はわが軍の手ごわさを嫌と言うほど知った． - 白水社 中国語辞典
我们要彻底肃清封建主义的流毒。
我々は封建主義の残した害毒を徹底的に取り除かねばならない． - 白水社 中国語辞典
他是个没良心的人，他要谋害善人。
彼は良心のない人で，よい人を陥れようとしている． - 白水社 中国語辞典
她像害了大病似的，蹒跚着脚步。
彼女はまるで大病を患ったかのように，足取りがふらついている． - 白水社 中国語辞典
他们逐渐清洗着殖民主义的遗毒。
彼らは少しずつ植民地主義の害毒を追放している． - 白水社 中国語辞典
灾情严重，急电请援。
災害の状況は深刻であるので，至急電報を打って援助を要請する． - 白水社 中国語辞典
欺老凌弱，既害天理，又碍人道。
老人や弱者をいじめることは，天理にも人道にももとることである． - 白水社 中国語辞典
由于人为的障碍，两国间的贸易减少了。
人為的障害によって，両国の貿易が減少した． - 白水社 中国語辞典
为了不让同伴受到伤害，他勇敢挺身而出。
仲間に傷を受けさせないために，彼は勇敢に立ち向かった． - 白水社 中国語辞典
由于他的失职，国家财产遭受重大损失。
彼の怠慢によって，国家財産は重大な損害を受けた． - 白水社 中国語辞典
各要害部门要留人守夜。
各重要部門では人を残して夜間の警備をさせねばならない． - 白水社 中国語辞典
她的嘴很利害，谁也说不过她。
彼女の口はとても達者で，誰も彼女を言い負かすことはできない． - 白水社 中国語辞典
几封诬告信损害过他的名誉。
何通かの中傷の手紙が彼の名誉を傷つけたことがある． - 白水社 中国語辞典
山洪暴发，木材全部损失了。
山津波が突然発生して，木材は全部損害を被った． - 白水社 中国語辞典
外务多了，会妨害本职工作。
職分外の仕事が増えると，自分本来の仕事のじゃまになる． - 白水社 中国語辞典
这场冰雹没有伤害庄稼，真是万幸。
この度のひょうは作物を傷めなかった，誠に幸いであった． - 白水社 中国語辞典
送瘟神((慣用語))
疫病神を追い払う，人々に有害な悪人・悪事を取り除く． - 白水社 中国語辞典
安然无恙((成語))
（人間・事物が）無事息災である，平穏無事である，何の損害も受けていない． - 白水社 中国語辞典
这里地势险固，易守难攻。
ここは地勢が要害堅固であり，守るにやすく攻めるに難しい． - 白水社 中国語辞典
有生理缺陷者，限制报考某些专业。
身体的障害のある者は，一部の専攻の受験を認めない． - 白水社 中国語辞典
大肆渲染一番这种病的危害。
この種の病気の危険をひとわたり躍起になって誇張して言う． - 白水社 中国語辞典
为了抢救国家财产，他光荣殉职了。
国家の財産を災害から守るために，彼は名誉の殉職を遂げた． - 白水社 中国語辞典
处理问题要抓住要害。
問題を処理するにはキーポイントをきちんと押さえなければならない． - 白水社 中国語辞典
歉收的原因一半由于干旱，一半由于虫灾。
不作の原因は半分は旱魃のためで，半分は虫害のためだ． - 白水社 中国語辞典
你那么一来，岂不害了他？
君がそんな風に少しでもしたら，彼を妨げることになってしまうぞ！ - 白水社 中国語辞典
此患不除，必然贻害各方百姓。
この災いを除かなければ，必ずや各方面の人々に災いを残す． - 白水社 中国語辞典
海上突然一阵狂风，渔船可就遭殃了。
海に突然暴風が吹き荒れ，漁船が災害に見舞われた． - 白水社 中国語辞典
院子里堆的东西太多，妨碍了展出。
庭に積み上げてある品物が多すぎて，展覧を妨害している． - 白水社 中国語辞典
这种障碍必须及早克服。
このような障害はできるだけ早く克服されるべきである． - 白水社 中国語辞典
今年闹水灾，庄稼收成别指望了。
今年は水害が起きたので，作物の作柄は期待するな． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
