「就て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 就ての意味・解説 > 就てに関連した中国語例文


「就て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4716



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 94 95 次へ>

新企画の開発リーダーの任の件について、承知いたしました。

关于就任新企划开发组长一事,我知道了。 - 中国語会話例文集

お言葉に甘えて、会議後の段取りをお任せします。

那就恭敬不如从命,把会议后的安排就交给你了。 - 中国語会話例文集

まげてご任くだされば,この上なくよろしいことと存じます.

要是您肯屈就,那是太好了。 - 白水社 中国語辞典

土壌がなければ植物もありえないし,我々も生きていけない.

没有土壤就不会有植物,我们也就没法生活。 - 白水社 中国語辞典

失業保険給付の早い段階で再職した場合、業促進手当を受け取ることができる。

在拿到失业保险支付的早期阶段再就业的情况下可以拿到促进就业补贴的。 - 中国語会話例文集

業規則の改定が来月から実施されますので、ご注意下さい。

请注意,下个月开始修改就业规则。 - 中国語会話例文集

現地で生産し,現地で消費するのが最も経済的である.

就地生产,就地消费是最经济的。 - 白水社 中国語辞典

あいつは生まれつき片意地なたちだから,相手にしなければよいのだ.

他生来就是奘脾气,你别搭理就是了。 - 白水社 中国語辞典

全て揃ってなくても結構です。

就算没有全部聚齐也不要紧。 - 中国語会話例文集

とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。

你很聪明,一和你说话就会非常开心。 - 中国語会話例文集


離れていてもいつも花子を想っています。

就算距离遥远也总是在想着花子。 - 中国語会話例文集

もしそれについてあなたが知っていたら教えて下さい。

如果你知道那个的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

それについて辞書を使って調べてみます。

尝试用词典就那个进行查询。 - 中国語会話例文集

家に帰って来てから寝てしまいました。

回家之后就睡了。 - 中国語会話例文集

家にいて動いていなくても汗が出ます。

就算在家里待着不动也会出汗。 - 中国語会話例文集

彼は帰って来て数日ならずして,よそへ行った.

他回来不几天,就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は帰って来ると,引き続いてすぐ出て行った.

他回来了,跟着就出去了。 - 白水社 中国語辞典

その時ははっきりとしていたが,後になって忘れてしまった.

当时很清楚,过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典

バリバリと雷が鳴って,すぐ続いて雨が降って来た.

打了几声雷,接着就下起雨来。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった.

他来了没十分钟就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼はぱっと身を躍らせて飛び上がって,乗り越えて行った.

他纵身一越,就跨过去了。 - 白水社 中国語辞典

別荘に着いてみると、家庭教師は既に来ていた。

一到别墅,就发现家庭教师已经到了。 - 中国語会話例文集

あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。

我一给你写信就忘了时间。 - 中国語会話例文集

それについて問題提起してください。

请你就那个提出问题。 - 中国語会話例文集

こう見えても、店長との付き合いは古くてね。

别看我这样,也是老早之前就和店长认识了。 - 中国語会話例文集

彼は物心がついて以来荒れ寺に住まっていた.

他从记事以来就在破庙里安身。 - 白水社 中国語辞典

私が手を挙げて合図しないうちに,行き過ぎていった.

我没招手,就错过了。 - 白水社 中国語辞典

彼は手をさっと振って出かけて行った.

他把手一挥就走了。 - 白水社 中国語辞典

先生は李君の家庭について早くから知っていた.

老师对小李的家庭早就有所了解。 - 白水社 中国語辞典

彼は自転車にひらりと跳び乗って行ってしまった.

他一骗腿儿跳上自行车就走了。 - 白水社 中国語辞典

手伝ってくれる人ができて,仕事はうんと楽になった.

有了帮手,工作就轻闲多了。 - 白水社 中国語辞典

敵があえて挑発するのなら,さあやって来い!

敌人如果敢来挑衅,那就来吧! - 白水社 中国語辞典

ただし、中和処理しても基本的には産業廃棄物として廃棄をお願いします。

但有一点就是就算做了中和处理也基本上请作为工业垃圾丢弃。 - 中国語会話例文集

失業保険を受けている間に一時的な職にいた場合、業手当を受け取ることができる。

在领取失业保险金期间得到了一份短期工作的情况下可以拿到就业补贴。 - 中国語会話例文集

すぐに病院へ行って、診てもらったらいいよ。

可以马上去医院就诊啊。 - 中国語会話例文集

直ぐに病院へ行って、診てもらったらいいよ。

可以马上去医院就诊啊。 - 中国語会話例文集

授業中、座っていられず、すぐに席を離れてしまう。

上课时,坐不住,马上就会离席。 - 中国語会話例文集

金型構造について打ち合わせさせてください。

想就金属模具构造进行商量。 - 中国語会話例文集

お正月の時、私は毎日家で食べているか、寝ている。

正月里,我每天在家不是吃就是睡。 - 中国語会話例文集

面白くなくても笑ってください。

就算不好笑也请笑一笑。 - 中国語会話例文集

止めてくれと言っても、聴きはしないのだろうな。

就算说停手,也不会听的吧。 - 中国語会話例文集

タイミングが合っているとゲージがたまっていきます。

时机正确的话,量计就会积累下去。 - 中国語会話例文集

さて、早速お尋ねしていいですか?

那么,现在就开始提问可以吗? - 中国語会話例文集

その本について調べてレポートを書きなさい。

请就那本书进行调查写一篇报告。 - 中国語会話例文集

たった一晩でここの瓦礫を片してくれてたんだ。

仅一个晚上,就帮我把这里的废墟处理掉了。 - 中国語会話例文集

ハワイについて何か話してくれませんか。

能就关于夏威夷说点什么吗? - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれて、とても嬉しい。

你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集

彼が帰ってきてすぐみんなで焼肉を食べにいった。

他一回来就和大家去吃烤肉了。 - 中国語会話例文集

生きているかぎり、あなたの親切を決して忘れません。

只要我活着就绝不会忘记你的好。 - 中国語会話例文集

午後になって声がガラガラになってしまいました。

到了下午我的声音就会变得沙哑。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 94 95 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS