「就て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 就ての意味・解説 > 就てに関連した中国語例文


「就て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4716



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 94 95 次へ>

以前からあなたを一人の女として愛しています。

我从以前就把你当做一个女人来爱着。 - 中国語会話例文集

あなたがこれを見て笑ってくれるならうれしい。

你看到这些能笑出来我就很开心。 - 中国語会話例文集

いつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。

我不知不觉睡着了,醒来就到早上了。 - 中国語会話例文集

私が居なくても、君は一人でやっていける。

就算没有我,你一个人也可以。 - 中国語会話例文集

私が居なくても、君は輝いていられる。

就算没有我你也可以发光发亮。 - 中国語会話例文集

その話を聞いてとても、あなたに会いたくなった。

我听了那句话就特别想见你。 - 中国語会話例文集

労ビザについて調べています。

我现在正在调查工作签证。 - 中国語会話例文集

この椅子に黙って座っていればよいのです。

你只要不出声地坐在这张椅子上就可以了。 - 中国語会話例文集

私にとっては家族が全てです。

对于我来说家人就是全部。 - 中国語会話例文集

委員会は年金一元化について検討している。

委员会正在就年金一体化进行研究探讨。 - 中国語会話例文集


彼らはサブテーマ「テレビ」について話した。

他们就副标题“电视”进行了谈话。 - 中国語会話例文集

私たちは疲れていても、仕事をおろそかにしなかった。

我们就算很累也没有疏忽工作。 - 中国語会話例文集

もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。

如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。 - 中国語会話例文集

あなたがそういってくれると、とても嬉しいです。

你这么说的话我就会非常开心。 - 中国語会話例文集

退屈な授業に出ていると、眠くてならない。

我一上无聊的课就困得不得了。 - 中国語会話例文集

今朝私が起きてからずっと雨が降っている。

今天早上从我起床开始就一直在下雨。 - 中国語会話例文集

先週末は風邪を引いて寝ていました。

我上周末得了感冒就睡觉了。 - 中国語会話例文集

あなたとお話が出来てとても嬉しかったです。

能和你说话我就非常开心。 - 中国語会話例文集

そして別れの時がやって来ました。

然后别离之际就到来了。 - 中国語会話例文集

もしそのことを知っているなら私に教えて下さい。

如果你知道那件事的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

それが明日で終わってしまうのがとても残念だ。

那个明天就要结束了,我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

私達は今朝起きてからずっとピアノを弾いています。

我们今早起床之后就一直在弹钢琴。 - 中国語会話例文集

その契約はそのままにしておいてください。

请把那个契约就那样放在那。 - 中国語会話例文集

その料理を見ているだけで涎が出てきた。

这道菜光看着就让人流出了口水。 - 中国語会話例文集

その範囲は空白のままにしておいて下さい。

那个范围请就那么空着。 - 中国語会話例文集

彼は2歳になってから、歯磨きをとても嫌がります。

他到了两岁就特别讨厌刷牙。 - 中国語会話例文集

あなたと協力していけたらいいなと思っています。

我想要是能跟你合作的话就太好了。 - 中国語会話例文集

その欄は空欄のままにしておいて下さい。

那一栏请就那么空着。 - 中国語会話例文集

そのことについて話してもらえますか。

可以请你就那件事谈谈吗? - 中国語会話例文集

このことについてあなたに考えようとしてほしい。

希望你就试着考虑一下这个。 - 中国語会話例文集

その層はそのようにして重なっている。

那层就是那样重叠着。 - 中国語会話例文集

まず、私の計画についてご説明していいですか?

首先可以就的计划进行说明吗? - 中国語会話例文集

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集

幸せを恐れているのであれば、あなたは間違えている。

若恐慌于被幸福袭击,那你就错了。 - 中国語会話例文集

初めて会った時から君のことを愛してる。

我从一开始遇到你的时候就一直爱着你。 - 中国語会話例文集

それならそれらは隅にどかしておいてしまえ。

如果那样的话就把那些移到角落吧。 - 中国語会話例文集

消灯時間が過ぎても私はすっかり目が覚めていた。

就算過了熄燈時間我還是睡不著。 - 中国語会話例文集

どうしてお前はわかってくれないんだ?

你怎么就不明白呢? - 中国語会話例文集

メーカーにそれについて確認してみるよ。

我去和厂商就那个进行下确认。 - 中国語会話例文集

あなたがそれについて何でも知っているように

你就好像对那件事什么都知道一样。 - 中国語会話例文集

ペロタは見ていて面白いスポーツだ。

回力球是项看着就很有趣的运动。 - 中国語会話例文集

エンジンはかけたままにしておいてください。

请让发动机就那样开着。 - 中国語会話例文集

お金は彼によってすぐに使われてしまった。

钱很快就被他花光了。 - 中国語会話例文集

あなたがそれについて教えてくれると助かります。

如果你能告诉我关于那个的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

今行っている作業をそのまま続けてください。

请你就那样继续做现在正在进行的工作。 - 中国語会話例文集

私はこれについて昨日からずっと考えている。

我昨天开始一直在就这个进行思考。 - 中国語会話例文集

旅立ちに向けて最終確認をしているところです。

我就要出发了,正在做最后的确认。 - 中国語会話例文集

彼はその件についての打合せを要求している。

他要求就那件事进行商谈。 - 中国語会話例文集

それをずっと見ていても飽きません。

我就算一直看那个也不会厌倦。 - 中国語会話例文集

そして、晴れて私たちは結婚しました。

然后,度过了些难关我们就结婚了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 94 95 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS