| 意味 | 例文 |
「届」を含む例文一覧
該当件数 : 623件
你的礼物没有送到。
あなたの贈り物は届かなかった。 - 中国語会話例文集
我的行李没有到。
私の荷物が届いていない。 - 中国語会話例文集
那个没有送达这边。
それはこちらには届いていません。 - 中国語会話例文集
那个下周会送到吧。
それは来週届くだろう。 - 中国語会話例文集
那份文件没有送达。
その書類が届いていない。 - 中国語会話例文集
那个什么时候送到啊？
それはいつ届きますか？ - 中国語会話例文集
商品什么时候送到？
商品はいつ届きますか。 - 中国語会話例文集
东西应该寄到了。
荷物が届いたと思います。 - 中国語会話例文集
今天之内文件会寄到。
今日中に書類を届けます。 - 中国語会話例文集
价格的预算寄到了吗？
料金の見積りは届きましたか？ - 中国語会話例文集
没有能传到他耳朵里。
彼の耳に届きませんように。 - 中国語会話例文集
客户发来了邮件。
取引先からメールが届きました。 - 中国語会話例文集
明天货物会送到。
明日には荷物が届きます。 - 中国語会話例文集
从总公司发来了资料。
本社から資料が届きました。 - 中国語会話例文集
可能在两天后寄到。
たぶん二日後には届きます。 - 中国語会話例文集
请把这个交给警察。
これを警察に届けてください。 - 中国語会話例文集
这个想法传达给你了吗？
この想いは君に届きますか？ - 中国語会話例文集
商品的样品到了。
商品のサンプルが届きます。 - 中国語会話例文集
东西到酒店了吗？
荷物はホテルに届きましたか？ - 中国語会話例文集
给您最好的服务。
最高のサービスをお届けします。 - 中国語会話例文集
刚才收到了回信。
さっきリターンメールが届いた。 - 中国語会話例文集
行李寄到了吧？
荷物は届いたでしょうか。 - 中国語会話例文集
寄到我手里的的邀请函
私の元へ届いた招待状 - 中国語会話例文集
今天这个送到了这里。
本日これがこちらに届きました。 - 中国語会話例文集
我收到了你的邮件。
あなたのメールが私に届いた。 - 中国語会話例文集
必须快点送到。
急いで届けなくてはならない。 - 中国語会話例文集
给新生婴儿报户口。
新生児の出生届けをする． - 白水社 中国語辞典
波浪滔天((成語))
波浪が天に届かんばかりである． - 白水社 中国語辞典
招待不周
もてなしが不行き届きである． - 白水社 中国語辞典
怒火冲天((成語))
怒りの炎が天まで届く． - 白水社 中国語辞典
串乡送货
村々を回って品物を届ける． - 白水社 中国語辞典
不到之处请原谅。
不行き届きの点はお許しのほどを． - 白水社 中国語辞典
服务很周到。
サービスがとても行き届く． - 白水社 中国語辞典
已向银行挂失。
既に銀行に紛失届けを出した． - 白水社 中国語辞典
关怀备至
思いやりが行き届いている． - 白水社 中国語辞典
把花送到合作社去弹。
綿花を合作社へ届けて打つ． - 白水社 中国語辞典
极目远眺
目の届く限り遠くを眺める． - 白水社 中国語辞典
拾物交公
拾得物を公の機関に届ける． - 白水社 中国語辞典
上届中央委员会
前回の中央委員会． - 白水社 中国語辞典
届时务请光临。
その節にはぜひご臨席ください． - 白水社 中国語辞典
送货上门((成語))
品物を家まで届ける，配達する． - 白水社 中国語辞典
怒火冲天((成語))
怒りの炎が天まで届く． - 白水社 中国語辞典
喜讯频传
うれしい知らせがひっきりなしに届く． - 白水社 中国語辞典
跷着脚也够不着。
つま先立っても届かない． - 白水社 中国語辞典
五十台机器全数运到。
50台の機械が全部届いた． - 白水社 中国語辞典
把弹药送上了前线。
弾薬を前線に送り届けた． - 白水社 中国語辞典
工作做得很深入。
仕事の目配りが行き届いている． - 白水社 中国語辞典
向警察申报事故。
警察に事故を届け出る． - 白水社 中国語辞典
首届全国运动会
第1回全国体育会． - 白水社 中国語辞典
思虑不周
考えが行き届いていない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
