| 意味 | 例文 |
「差」を含む例文一覧
該当件数 : 3859件
偏差值中等左右的学校
中くらいの偏差値の学校 - 中国語会話例文集
请告诉我有差额的原因。
差額の理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
和估价单相差很大。
見積額とはかなり差がある。 - 中国語会話例文集
伦敦和日本有时差。
ロンドンと日本には時差がある。 - 中国語会話例文集
我有点时差没倒过来。
少し時差ぼけがあります。 - 中国語会話例文集
二者之间差别很大。
両者の差はたいへん大きい． - 白水社 中国語辞典
尽量缩小差别
できるだけ格差を縮める． - 白水社 中国語辞典
批发和零售的差价
卸と小売りの価格差． - 白水社 中国語辞典
两队得分相差悬殊。
両チームの得点は差が大きい． - 白水社 中国語辞典
修正弹着点的偏差
着弾点の誤差を修正する． - 白水社 中国語辞典
剪刀差
((経済))はさみ状価格差，シェーレ． - 白水社 中国語辞典
利用落差进行发电。
落差を利用して発電する． - 白水社 中国語辞典
仅差几票而落选了。
わずか数票の差で落選した． - 白水社 中国語辞典
白天和夜晚的温差很大。
昼と夜の温度差が大きい． - 白水社 中国語辞典
误差在设计标准内。
誤差は設計基準の内である． - 白水社 中国語辞典
鲜度差价
鮮度の違いによる価格差． - 白水社 中国語辞典
1.定义多个视差矢量的平均值作为最终视差矢量。
1．複数の視差ベクトルの平均値を最終視差ベクトルに定める。 - 中国語 特許翻訳例文集
规则 1)将多个视差 di的平均值作为最终视差 d。
1．複数の複数の視差量diの平均値を最終視差量dに定める。 - 中国語 特許翻訳例文集
规则 2)将多个视差 di的众数值 (mode value)作为最终视差 d。
2．複数の視差量diの最頻値を最終視差量dに定める。 - 中国語 特許翻訳例文集
将计算出的视差调整量输入到视差控制单元 16。
この視差調整量は、視差制御部16に入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
将该计算出的视差调整量输入到视差控制单元 16。
この視差調整量は、視差制御部16に入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
将该立体图像的视差量被设置为适当的视差量。
この立体画像の視差量は、適切な視差量に設定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，计算出的差异值可以是灰度级等差异值。
このとき、算出される差値は、例えば、グレーレベルなどの差値である。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，平均误差幅度 mak和标准差σk变小。
そのため、平均誤差振幅makおよび標準偏差σkは小さくなる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是描述通过图 17的视差控制单元进行视差校正的图；
【図18】図17の視差制御部による視差の補正を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
用尺子量。
物差しで測る。 - 中国語会話例文集
个体差异很大，没能得到统计有意差。
個体差が大きく、統計的に有意差を得ることができなかった。 - 中国語会話例文集
在出差。
出張中です。 - 中国語会話例文集
稍微有些偏差。
少しずれる。 - 中国語会話例文集
无差拍电流控制器。
速示制御器 - 中国語会話例文集
提交辞呈
辞表を差し出す - 中国語会話例文集
差不多200亿吨
およそ200億トン - 中国語会話例文集
阳光刺眼。
日差しがまぶしい。 - 中国語会話例文集
还差20日元。
20円足りません。 - 中国語会話例文集
外观很差。
外見が悪い。 - 中国語会話例文集
脸色很差哦。
顔色が悪いよ。 - 中国語会話例文集
不，我还差得远。
いいえ、まだです。 - 中国語会話例文集
差不多睡吧。
もう寝ようかな。 - 中国語会話例文集
替换的图纸
差替え図面 - 中国語会話例文集
膜厚度的差异。
膜厚違い。 - 中国語会話例文集
新旧之差
新旧の違い． - 白水社 中国語辞典
插上插头
プラグを差し込む． - 白水社 中国語辞典
投刺
名刺を差し出す． - 白水社 中国語辞典
差不了多少。
さほど違わない． - 白水社 中国語辞典
膏车
車に油を差す． - 白水社 中国語辞典
供求差距
需給ギャップ． - 白水社 中国語辞典
立交桥
立体交差橋． - 白水社 中国語辞典
立体桥
立体交差橋． - 白水社 中国語辞典
递名片
名刺を差し出す． - 白水社 中国語辞典
举旗子
旗を差し上げる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
