意味 | 例文 |
「帮」を含む例文一覧
該当件数 : 1571件
可以帮我确认一下我是否上传成功了么?
私がアップロード出来たかどうか確かめて頂けませんか? - 中国語会話例文集
“你的生日是什么时候?”就不能帮我这样问问她吗?
「あなたの誕生日はいつですか?」と彼女に聞いてくれませんか? - 中国語会話例文集
如果是那个没错的话,可以帮我改正文件吗?
もしそれが間違いないなら、書類を訂正して頂けますか? - 中国語会話例文集
可以请您帮我确认那个吗?
それを確認するのを手伝っていただいてよろしいでしょうか? - 中国語会話例文集
不是的,不是你没有帮上忙。不要对自己太苛刻了。
いや、君は役に立たないんじゃないよ。自分に厳しくなりすぎないで。 - 中国語会話例文集
只要可以帮到我儿子,我大概什么都愿意去做吧。
私は息子を助けるためなら何でもするだろう。 - 中国語会話例文集
在上一次的出差中谢谢你们的帮助。
前回の出張では、ご協力いただき感謝します。 - 中国語会話例文集
如果有什么我可以帮忙的地方,我什么都会做的。
私が手伝うことができることがあれば、何でもします。 - 中国語会話例文集
虽然我在那呆了很长时间,但谁也没有来帮忙。
ぼくは長らくそこにいたけれど、誰も助けに来なかった。 - 中国語会話例文集
为了去机场,可以帮我叫一辆出租车吗?
空港まで行くためのタクシーを手配してもらえますか? - 中国語会話例文集
我想要是能对你的研究有帮助就好了。
私はそれがあなたの研究の助けになればと思います。 - 中国語会話例文集
如果你能帮我们办手续的话我非常的感谢。
もしあなたが手続きを手伝ってくれたらありがたいです。 - 中国語会話例文集
如果我的英语有错误的地方的话请帮我改正过来。
もし私の英語が間違っていたら、直して下さい。 - 中国語会話例文集
理疗法帮助她恢复了脚部力量。
理学療法は彼女が脚に力を取り戻す助けとなった。 - 中国語会話例文集
他们很感谢我们帮助你们的事情。
私たちがあなたを助けたことを彼らはとても感謝しています。 - 中国語会話例文集
快要溺水的时候,请向教练寻求帮助。
溺れそうになった時は、インストラクターに助けを求めてください。 - 中国語会話例文集
为了集中精力达成目的而帮助他。
目的達成のために集中できるよう、彼を手助けする。 - 中国語会話例文集
多亏你的帮助,才能完成那个论文。
あなたが手伝ってくれたおかげで、その論文が仕上がります。 - 中国語会話例文集
谢谢你对我的亲切,然后也谢谢你对我的帮助。
親切にしてくれて、そして助けてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
我们会帮助你找到属于你自己的地方的。
私たちはあなたの「自分の場所」を見つけるお手伝いをします。 - 中国語会話例文集
虽然不能帮助你但是可以给你提示。
あなたのことは助けられないけど、ヒントをあげることはできます。 - 中国語会話例文集
要是能帮我洗餐具的话就太感谢了。
私の食器洗いを手伝ってくれたらありがたいです。 - 中国語会話例文集
他帮助她寻找解决办法。
彼は彼女が解決策を見つけられるよう手助けをしている。 - 中国語会話例文集
调查了所有能够帮助学习英语的书。
英語を勉強するために役に立つ本はどんな本も調べた。 - 中国語会話例文集
他为了帮助小猫手脚并用爬上了树。
彼は子猫を助けるために手足を使って木をよじ登った。 - 中国語会話例文集
多亏了你的帮助,我顺利的提交了那个。
あなたの助けのおかげで、私はスムーズにそれを提出できました。 - 中国語会話例文集
如果可以帮到你的话,我什么都做。
もしそれがあなたの役に立つことなら、私は何でもします。 - 中国語会話例文集
可以请你帮我修改英语的错误然后用邮件发给我吗?
私の英文の誤りを直してメールで送信してもらえますか。 - 中国語会話例文集
想请你帮我驱除家里的蟑螂。
あなたに私の家のゴキブリ駆除をしていただきたいのです。 - 中国語会話例文集
她昨天不得不帮她妈妈做事。
彼女は昨日、お母さんの手伝いをしなければなりませんでした。 - 中国語会話例文集
那个能帮你实现目标与梦想吗?
それはあなたの目標や夢の達成のために役立ちますか。 - 中国語会話例文集
你在百忙之中回复了我,真是帮了我大忙了。
お忙しいのに回答してくれて、私はとても助かりました。 - 中国語会話例文集
我拜托铃木帮我提交那个。
それを提出してもらうように鈴木さんに依頼しています。 - 中国語会話例文集
我想用英语帮助学习日语的人。
英語を使って、日本語を学ぶ人たちの手助けをしたい。 - 中国語会話例文集
您这么忙还答复我,帮了我大忙。
あなたはとても忙しいのに回答してくれて、とても助かりました。 - 中国語会話例文集
如果那个对你有帮助的话我很高兴。
それがあなたのお役に立てたのなら私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集
他们做了那些资料来帮助你们。
彼らはその書類を作ってあなたたちを助けているのです。 - 中国語会話例文集
你是怎么和这帮雅皮士成为朋友的?
あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの? - 中国語会話例文集
他被一帮喊着“真不要脸”嘲笑他的家伙包围了。
彼は「恥を知れ!」とヤジを叫ぶ輩に取り囲まれた。 - 中国語会話例文集
如果你能在明天早上之前帮我做那个,我会很高兴。
あなたがそれを明日の朝までにやってくれたらうれしいです。 - 中国語会話例文集
我不论以前还是现在都希望能够帮到简。
私は今も昔もジェーンの役に立ちたいといつもそう願っています。 - 中国語会話例文集
有我能帮忙的地方的话无论是什么都请告诉我。
私が役に立てることがあれば何でも言ってください。 - 中国語会話例文集
我想让你帮我看看语法是不是对的。
あなたにそれが文法的に正しいかを見て欲しいです。 - 中国語会話例文集
如果我可以的话请务必让我帮助你学习日语。
私でよければ是非日本語を学ぶお手伝いをさせてください。 - 中国語会話例文集
只帮到了你一点点我觉得很遗憾。
あなたに僅かな協力しかできないことを残念に思います。 - 中国語会話例文集
可以帮我延长那件商品的租借期吗?
その商品のレンタル期間を延長してもらえないでしょうか? - 中国語会話例文集
那个不学习的男的让别人帮他写了作业。
その不勉強な男は宿題を他の人にやってもらっていた。 - 中国語会話例文集
我们请他帮我们把那个行李搬到你们公司吧。
彼にその荷物を、あなたの会社まで運んでもらおう。 - 中国語会話例文集
如果我有怎么也不懂的事的话请你帮助我。
私がもしどうしても分からないことがあったら助けてください。 - 中国語会話例文集
感谢你帮我改正了我英语的错误。
私の英語の間違いを修正してくれて、感謝しています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |