意味 | 例文 |
「度」を含む例文一覧
該当件数 : 13702件
邀请了他好几次,他都不来。
彼を何度も招いたが,来ようとしない. - 白水社 中国語辞典
你再摇摆身子,让我们看看。
君,もう一度体を動かして,私たちに見せてください. - 白水社 中国語辞典
教练把这几条要领又重复了一遍。
コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した. - 白水社 中国語辞典
我催了几次,他动也不动。
私が何度かせき立てたが,彼は身じろぎもしない. - 白水社 中国語辞典
依违两可((成語))
(事物に対する態度が)あいまいでどちらとも決められない. - 白水社 中国語辞典
一蹶不振((成語))
一度つまずいたきり振るわない,再起不能である. - 白水社 中国語辞典
你一会儿再来个电话吧!
少ししてからもう一度電話をください! - 白水社 中国語辞典
他竟干出了这种一级蠢事。
彼はなんとこんな度を越したばかなまねをしでかした. - 白水社 中国語辞典
祖国建设日新月异,一日千里。
祖国の建設は日新月歩,極めて進度が速い. - 白水社 中国語辞典
人的一生应当怎样度过呢?
人の一生はどのように送るべきか? - 白水社 中国語辞典
他一再表示感谢。
彼は一度ならず感謝の意を表わした. - 白水社 中国語辞典
以后又进行过多次大论战。
その後も何度も大論戦が行なわれた. - 白水社 中国語辞典
今年年初以来已经住过两次院。
今年初めからこれまでもう2度入院している. - 白水社 中国語辞典
国庆节以前,我要去上海一趟。
国慶節の前に,上海へ1度行かなければならない. - 白水社 中国語辞典
我想在回国以前跟他谈一次。
帰国する前に一度彼と話し合いたい. - 白水社 中国語辞典
他正在转变着工作作风。
彼はちょうど仕事に対する態度を変えつつある. - 白水社 中国語辞典
房屋几经易手。
家屋は何度となく持ち主が変わった. - 白水社 中国語辞典
报告很重要,你们要议一下。
報告は重要だから,一度討議しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这次会议讨论了不少议案。
この度の会議は多くの議事を討議した. - 白水社 中国語辞典
主席宣布了这次大会的议程。
議長はこの度の総会の議事日程を発表した. - 白水社 中国語辞典
留待异日再议
後回しにして後日もう一度協議する. - 白水社 中国語辞典
这次比赛因缺乏经验而失败了。
今度の試合は経験不足のために敗北した. - 白水社 中国語辞典
饮泣吞声((成語))
極度の悲しみで声を出さないで泣く. - 白水社 中国語辞典
他按了一下隐藏在窗下的电铃。
彼は窓の下に隠されているベルを1度押した. - 白水社 中国語辞典
试验数据已印证过多少次。
実験データは既に何度か証明された. - 白水社 中国語辞典
喊了几声也没人应。
何度か呼んだが誰も返答しなかった. - 白水社 中国語辞典
这次战役中涌现出了许多英雄。
この度の戦闘中に多くの英雄がどっと現われた. - 白水社 中国語辞典
这次桥牌比赛我们是赢家。
今度のブリッジの試合では我々が勝者である. - 白水社 中国語辞典
这次应考的有一千余人。
この度受験したのは1000人余りであった. - 白水社 中国語辞典
看对方好惹,就来硬的。
相手がくみしやすしと見れば,高圧的な態度に出る. - 白水社 中国語辞典
这场比赛他碰到硬手了。
今度の試合で彼は強敵とぶつかった. - 白水社 中国語辞典
他庸庸碌碌地度过一生。
彼は全く為すところなく一生を送る. - 白水社 中国語辞典
一去而永不复返((成語))
一度行ったきりいつまでも戻らない. - 白水社 中国語辞典
你们每个月用多少度电?
君たちは毎月何キロワット時の電気を使うか? - 白水社 中国語辞典
我家人口多,用度大。
うちは人数が多いため,出費がかさむ. - 白水社 中国語辞典
书店用八折优待过我们一次。
書店は2割引して我々を1度優待した. - 白水社 中国語辞典
这一次,优胜一定会属于我们。
この度は,優勝は必ず我々のものになるであろう. - 白水社 中国語辞典
不知道怎么度过这悠悠长夜。
どのようにしてこの長々しい夜を過ごしたものか. - 白水社 中国語辞典
既然下了决心就不能再游移。
決心を下したからには二度とぐらついてはいけない. - 白水社 中国語辞典
有一年夏天这一带下了一场大雨。
ある年の夏にこのあたりは一度大雨が降った. - 白水社 中国語辞典
你找有关人员商量一下。
君は関係者を訪ねて一度相談しなさい. - 白水社 中国語辞典
有尽有让
(年少の者が)礼儀をわきまえている,控えめな態度をする. - 白水社 中国語辞典
他没听懂,我又说了一遍。
彼が聞いてわからなかったので,私はもう一度説明した. - 白水社 中国語辞典
他拿着照片看了又看。
彼は写真を手に取って繰り返し何度も見た. - 白水社 中国語辞典
这次回家又可以见到他了。
今度家に帰ったらまた彼に会える. - 白水社 中国語辞典
他们怎么会愚昧到这种程度?
彼らはどうしてこんなにまで愚かなのか? - 白水社 中国語辞典
愚昧的时代一去不复返了。
愚昧な時代はもはや二度と返って来ない. - 白水社 中国語辞典
我们不再被人愚弄了。
我々はもう二度と人にばかにされない. - 白水社 中国語辞典
大地震后,紧跟着发生好几次余震。
大地震の後,引き続き何度となく余震が発生する. - 白水社 中国語辞典
这位作家具有高度的语言技巧。
この作家は高い言葉の技巧を持っている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |