意味 | 例文 |
「度」を含む例文一覧
該当件数 : 13702件
这笔买卖连本钱都赔进去了。
今度の商売は損をして元手にまでくいこんだ. - 白水社 中国語辞典
在眼镜商店配眼镜。
眼鏡屋で眼鏡の度を合わせる,眼鏡を買う. - 白水社 中国語辞典
配了几次种都没配好。
何度か種付けをしたがいずれもうまくいかなかった. - 白水社 中国語辞典
这个月我们俩碰了一回头儿。
この月我々2人は1度顔を合わせた. - 白水社 中国語辞典
老师每周批改了一次作文。
先生は毎週1度作文の添削をする. - 白水社 中国語辞典
劈了好几斧子才劈开了。
おので何度も打ち下ろしてやっと2つに断ち割った. - 白水社 中国語辞典
把衣服在清水里多漂几遍。
服を水の中で何度か余計にすすぐ. - 白水社 中国語辞典
一句话说了八遍,真贫气!
同じことを何度も言って,くどいったらありゃしない! - 白水社 中国語辞典
乒乒乒响了三枪。
パーンパーンパーンと3度銃声が響いた. - 白水社 中国語辞典
他带兵平了一次叛乱。
彼は兵を率いて1度反乱を鎮めたことがある. - 白水社 中国語辞典
他用跟平常一样的神态讲了课。
彼はいつもと同じ態度で授業をした. - 白水社 中国語辞典
在企业内,每年评一次级。
会社内では,年に1度職務や給料の評定をする. - 白水社 中国語辞典
这次成功全都凭大家帮忙。
今度の成功はすべて皆さんのご援助による. - 白水社 中国語辞典
这次成功,全凭借大家的支持。
今度の成功は,すべて皆さんの支持によるものだ. - 白水社 中国語辞典
工作中,他颇有魄力。
仕事では,彼はたいへん度胸がある. - 白水社 中国語辞典
扑腾几下就游到了对岸。
足を何度かばたばたさせて対岸に泳ぎ着いた. - 白水社 中国語辞典
他把那个歌又谱了一下。
彼はあの歌にまた一度曲をつけた. - 白水社 中国語辞典
他在期待之中度日如年。
彼は期待の中で1日を1年のように今か今かと過ごした. - 白水社 中国語辞典
他欺骗过我好多次。
彼は私を何度もだましたことがある. - 白水社 中国語辞典
在新社会,我们不再被人歧视。
新しい社会では,我々は二度と差別されない. - 白水社 中国語辞典
这种事起过几次。
こういう事は何度か起きたことがある. - 白水社 中国語辞典
这次报告由他起稿。
今度の報告は彼が草稿を作る. - 白水社 中国語辞典
连起码的劳动能力都丧失了。
最小限度の労働力さえ失った. - 白水社 中国語辞典
再也不受他的气了。
もう二度と彼にいじめられることはなくなった. - 白水社 中国語辞典
气度要宽,言语要谦。
風格は広くゆったりとし,言葉は謙虚でなければならない. - 白水社 中国語辞典
千载难逢((成語))
千年に1度の機会も得難い,千載一遇である. - 白水社 中国語辞典
新年前我想去中国一趟。
正月前に中国へ一度行きたいと思う. - 白水社 中国語辞典
前倨后恭
初めは傲慢で後で丁寧になる,人に対する態度が変わる. - 白水社 中国語辞典
你还欠缺一定的勇气。
君はまだある程度の勇気に欠ける. - 白水社 中国語辞典
在被逮捕以前,他抢过两次东西。
逮捕される前,彼は2度品物を強奪した. - 白水社 中国語辞典
去年我被强盗抢了一次。
昨年私は強盗に1度強奪された. - 白水社 中国語辞典
你亲自去一趟,和他当面谈谈。
君が自分で一度行って,彼と直接話してみなさい. - 白水社 中国語辞典
要把仓库清查一遍。
倉庫を1度チェックしなければならない. - 白水社 中国語辞典
我决定让自己清静一下脑子。
私は自分で一度頭を冷やそうと決めた. - 白水社 中国語辞典
每年春节请一次客。
毎年旧正月に1度客を招く. - 白水社 中国語辞典
他请我看过两次电影。
彼は2度私を映画を見に連れて行ってくれた. - 白水社 中国語辞典
我请求过一次领导。
私は上司に1度要望したことがある. - 白水社 中国語辞典
秋耕深一寸,如同上遍粪。
秋耕は1寸深くすると,肥やしを1度やるのと同じだ. - 白水社 中国語辞典
我向他求过几次。
私は彼に対して何度も頼んだことがある. - 白水社 中国語辞典
求实精神
現実を直視する態度,現実主義的精神. - 白水社 中国語辞典
屈己待人((成語))
偉そうな態度を改めて礼をもって人を遇する. - 白水社 中国語辞典
这次考试他又没取上。
今度の試験でも彼は合格しなかった. - 白水社 中国語辞典
这次(届)全会他没参加。
今度(今回)の総会には彼は参加しなかった. - 白水社 中国語辞典
我劝得他回心转意了。
私の説得で彼は思い直し態度を改めた. - 白水社 中国語辞典
朋友们劝告过他一次。
友人たちは彼に1度勧告したことがある. - 白水社 中国語辞典
工地上缺过两次建筑材料。
工事現場では2度建築材料が不足したことがあった. - 白水社 中国語辞典
再数一次,不想却差了两张。
もう一度数えると,なんとしたことか2枚不足している. - 白水社 中国語辞典
确实,我们的外语水平很低。
確かに,我々の外国語の程度はたいへん低い. - 白水社 中国語辞典
这下子可惹下麻烦了。
今度ばかりは面倒を引き起こしてしまった. - 白水社 中国語辞典
他没有被污辱过一次。
彼は一度も辱められたことがない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |