意味 | 例文 |
「度」を含む例文一覧
該当件数 : 13702件
让我们回顾一下历史吧。
一度歴史を回顧しようではないか. - 白水社 中国語辞典
他回味了一下王忠的话。
彼は王忠が言った言葉をもう一度考えてみた. - 白水社 中国語辞典
我会过他一面。
私は彼と1度顔を合わせたことがある. - 白水社 中国語辞典
中美两国会谈过多次。
中米両国は何度となく会談した. - 白水社 中国語辞典
他们曾经秘密会晤过两次。
彼らはかつてひそかに2度面会したことがある. - 白水社 中国語辞典
他患脑贫血,昏厥过几次。
彼は脳貧血になって,何度か失神した. - 白水社 中国語辞典
我在朋友家混了一顿饭。
私は友人の家で1度の飯にありついた. - 白水社 中国語辞典
这两次火警造成了几十万元的损失。
この2度の火災は何十万元かの損失を招いた. - 白水社 中国語辞典
击退了敌军几次进攻。
敵軍の何度かにわたる進攻を撃退した. - 白水社 中国語辞典
级学生
1993年度入学の学生.(卒業すると‘97届毕业生’と呼ばれる.) - 白水社 中国語辞典
他被记了两次过。
彼は2度過失を記録にとどめられた. - 白水社 中国語辞典
做成夹生饭
(半煮えのご飯ができ上がった→)二度とやり直しがきかない. - 白水社 中国語辞典
把油门加大点。
(自動車などの)アクセルを踏む,速度を少し上げる. - 白水社 中国語辞典
小屋里摆着简陋的陈设。
小さな部屋には粗末な調度品が並べてある. - 白水社 中国語辞典
我永远不能再见她一面了。
私は永久に二度と彼女に会えなくなった. - 白水社 中国語辞典
以后恐怕再也见不到他了。
今後は恐らく二度と彼を見かけることはできない. - 白水社 中国語辞典
我们见过一次面。
私たちは1度顔を合わしたことがある. - 白水社 中国語辞典
我希望能见上你一面。
私は君に一度会えるのを希望している. - 白水社 中国語辞典
他连将我三次。
彼は立て続けに3度私に王手をかけた. - 白水社 中国語辞典
向有关方面进行多次交涉。
関係方面に何度も交渉する. - 白水社 中国語辞典
这次比赛,我们侥幸赢了。
今度の試合で,我々は首尾よく勝つことができた. - 白水社 中国語辞典
经过几次较量,他们终于被打败。
何度も競い合って,彼らはついに敗北した. - 白水社 中国語辞典
这次演出很叫座。
今度の公演は評判が上々である. - 白水社 中国語辞典
我们已经按照进度完成了这道工序。
我々は既に段取りに従ってこの工程を終えた. - 白水社 中国語辞典
瞧瞧,那儿子对老子那么个劲!
なんだ,あの息子のおやじさんに対する態度は! - 白水社 中国語辞典
这座大楼经得住七级地震。
このビルは震度7の地震に耐えられる. - 白水社 中国語辞典
这几天净下雨,没个好天。
ここ数日いつも雨ばかりで,よい天気は一度もない. - 白水社 中国語辞典
你就再说,他也不会同意。
君がもう一度言っても,彼は同意しないだろう. - 白水社 中国語辞典
学校举办了几次学术讲座。
学校は何度か学術講座を開設した. - 白水社 中国語辞典
我再一次咀嚼着鲁迅先生的预言。
私はもう一度魯迅先生の予言をかみしめていた. - 白水社 中国語辞典
前倨后恭((成語))
初めは傲慢で後で丁寧になる,人に対する態度が変わる. - 白水社 中国語辞典
一旦决断,就不再改变。
いったん決断したら,二度と変えない. - 白水社 中国語辞典
这次决战,准能辨出个胜负。
今度の決戦で,きっと勝負がつく. - 白水社 中国語辞典
他们多次爬山越岭进行勘察。
彼らは何度も山を越えて踏査を行なった. - 白水社 中国語辞典
再也看不着她了。
もう二度と彼女に会うことができなくなった. - 白水社 中国語辞典
他考过两次大学。
彼は2度大学を受験したことがある. - 白水社 中国語辞典
我考了四次,终于考中了。
私は4度試験を受けて,ついに合格した. - 白水社 中国語辞典
他对过去的科学数据反复考核。
彼は過去のデータについて何度も調べた. - 白水社 中国語辞典
他对我不再那样苛求了。
彼は二度と私にそんなに厳しく要求しなくなった. - 白水社 中国語辞典
这一下可把他难住了。
今度ばかりは彼は困り果ててしまった. - 白水社 中国語辞典
过多的垦荒破坏了生态平衡。
度を越した開墾が生態の均衡を破壊した. - 白水社 中国語辞典
这些按钮是管快慢的。
これらの押しボタンは速度をコントロールするものだ. - 白水社 中国語辞典
他借着点酒力,变成狂暴的样子。
彼は酒の力を借りて,狂暴な態度になった. - 白水社 中国語辞典
这一次我又亏蚀了不少钱。
この度は私はまた相当な欠損を出した. - 白水社 中国語辞典
他劳累过度,十分困顿。
彼は働きすぎて疲労がひどく,へとへとに疲れている. - 白水社 中国語辞典
卧室中的摆设儿很阔气。
寝室の調度品はとても豪勢だ. - 白水社 中国語辞典
拉过两次关系都没拉上。
2度コネを使ったがいずれも成功しなかった. - 白水社 中国語辞典
这一次我们终于研究成功啦!
今度こそとうとう研究に成功した! - 白水社 中国語辞典
我给他来了一个满不在乎。
私は彼にどこ吹く風かという態度を示した. - 白水社 中国語辞典
这封信看来看去,还是看不懂。
この手紙は何度も読んだが,やはり意味がわからない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |