| 意味 | 例文 |
「度」を含む例文一覧
該当件数 : 13702件
生搬硬套
（既成の制度・概念などを）やみくもに当てはめる． - 白水社 中国語辞典
包产制
農業において生産量と連動させた生産責任制度． - 白水社 中国語辞典
电台每隔一个小时报一次时间。
放送局は1時間ごとに1度時刻を知らせる． - 白水社 中国語辞典
这次暴风雪太厉害了。
この度の吹雪はとてもひどかった． - 白水社 中国語辞典
我一次备了一个学期的课。
私は一度に1学期分の授業の準備をした． - 白水社 中国語辞典
她在背地偷偷哭过几次。
彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある． - 白水社 中国語辞典
他被大家批评了一顿。
彼は皆に1度批判された．（数量目的語） - 白水社 中国語辞典
字迹太潦草，重抄一遍不就行了呗？
字がぞんざいだ，もう一度書いたらいいじゃないの！ - 白水社 中国語辞典
毕业分配
卒業年度に学校が就職先を割り当てる． - 白水社 中国語辞典
大家替他辩白，都说他没错儿。
皆は彼には落ち度がないと弁解した． - 白水社 中国語辞典
我再也不去了。—你别！你别！
私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！ - 白水社 中国語辞典
她狠狠地驳斥他一下。
彼女は手厳しく彼に1度反駁した． - 白水社 中国語辞典
暑假我大部分时间是在青岛度过的。
夏休みは私は大部分の時間を青島で過ごした． - 白水社 中国語辞典
这次饶我吧，下次不敢了。
今度だけはお許しください，次からはもう致しません． - 白水社 中国語辞典
不苟言笑((成語))
（態度が謹厳で）軽々しくしゃべったり笑ったりしない． - 白水社 中国語辞典
这不能不…说是我的错误。
これは私の落ち度だと言わざるを得ない． - 白水社 中国語辞典
飞机因速度减低而不稳起来。
飛行機は減速によって不安定になる． - 白水社 中国語辞典
他来过不止一回了。
彼は一度ならずやって来たことがある． - 白水社 中国語辞典
他不止一回地参加游行队伍。
彼は一度ならずデモ隊に参加した． - 白水社 中国語辞典
问他好几遍，他都不做声。
彼に何度尋ねても，彼は黙ったままである． - 白水社 中国語辞典
没想坏到这一步。
こんな程度まで腐敗しているとは思わなかった． - 白水社 中国語辞典
我要自强不息，有意义地度过残生。
私は精進を重ね，有意義に晩年を送りたい． - 白水社 中国語辞典
根据风向测度，今天不会下雨。
風向きから推測するに，今日は雨は降るまい． - 白水社 中国語辞典
你们去测量测量这小山头的高度。
君たち，この丘の高さを測量してみなさい． - 白水社 中国語辞典
他的表现，可以从侧面了解一下。
彼の態度については，別の面から調べることができる． - 白水社 中国語辞典
这张照片照得很有层次。
この写真は濃淡度がとてもはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
他向我们查问了一下学校的情况。
彼らは我々に学校の状況を1度問い合わせた． - 白水社 中国語辞典
我们打算再作一次尝试。
我々はもう一度試みるつもりだ． - 白水社 中国語辞典
拍拍屁股一走
何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう． - 白水社 中国語辞典
我想畅畅快快跟你谈一次。
私は心ゆくまで君と一度話し合いたい． - 白水社 中国語辞典
这次清理图书比较彻底。
今度の図書の整理は比較的徹底している． - 白水社 中国語辞典
成事不说((成語))
過去となった事は二度と口に出さない． - 白水社 中国語辞典
他待人诚恳。
彼は人に接する態度が誠実である． - 白水社 中国語辞典
天已经冷到滴水成冰的程度。
気候は水滴が氷になるほど既に寒くなった． - 白水社 中国語辞典
我在中国吃过一次烤鸭。
私は中国で1度アヒルの丸焼きを食べたことがある． - 白水社 中国語辞典
吃［一］回亏，学［一］回乖((ことわざ))
1度損をすればそれだけ賢くなる． - 白水社 中国語辞典
他办事很有尺寸。
彼は物事を処理するのにたいへん節度がある． - 白水社 中国語辞典
这是检验真理的尺度。
これは真理を検証する基準だ． - 白水社 中国語辞典
你心里要有个尺码。
君は心の中に尺度を持つべきである． - 白水社 中国語辞典
再冲冲，敌人就守不住了。
もう一度突っ込めば，敵はもはや守りきれない． - 白水社 中国語辞典
我们打退了敌人的几次冲锋。
我々は何度かにわたる敵の突撃を撃退した． - 白水社 中国語辞典
决不能再重复以前的错误。
二度と以前の過ちを繰り返すべきではない． - 白水社 中国語辞典
把这句歌词再重复重复。
この歌詞をもう一度繰り返しなさい． - 白水社 中国語辞典
请大家注意，我再重新演示一次。
皆さん注意してください，もう一度やってみます． - 白水社 中国語辞典
这种布应该抽一下儿水。
この種の布は一度水に通して収縮させた方がよい． - 白水社 中国語辞典
愁肠百结
多くの悩みや憂いが一度に押し寄せて来る． - 白水社 中国語辞典
这次一定要把他狠狠地处置一下。
今度ばかりは彼をきつく処罰しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这次相逢触发了他一连串的回忆。
今度の巡り会いは彼の一連の回想を誘った． - 白水社 中国語辞典
他常揣度领导的心意。
彼は常に上司の考えを推測する． - 白水社 中国語辞典
他已经在舞台上度过了五十个春秋。
彼はもう舞台生活50年になった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
