| 意味 | 例文 |
「度」を含む例文一覧
該当件数 : 13702件
改口不认账。
一度言った言葉を翻して非を認めない． - 白水社 中国語辞典
干脆，我自己去跑一趟，当面谈。
いっそ，私自身一度出かけて行って，直々話そう． - 白水社 中国語辞典
这两个星期日总赶不上好天气。
この2度の日曜日はいつも好天に出くわさない． - 白水社 中国語辞典
这次去上海参观，感受很深。
この度上海に見学に出かけて，感銘が深かった． - 白水社 中国語辞典
我刚住嘴，他又说。
私が口を閉じたかと思うと，今度は彼が言う． - 白水社 中国語辞典
觉悟高
（自覚の度が高い→）みずからよくわきまえている． - 白水社 中国語辞典
他跳过了二米的高度。
彼は2メートルの高さを飛び越えた． - 白水社 中国語辞典
他把问题提到哲学的高度。
彼は問題を哲学の高さ（次元）にまで高めた． - 白水社 中国語辞典
对工作，他们都具有高度的责任感。
仕事に対し，彼らは皆強い責任感を持っている． - 白水社 中国語辞典
这是多么惊人的高速度！
これはなんと驚くべき高速であろうか！ - 白水社 中国語辞典
狠狠刨了一镐。
思いきり力をこめてつるはしを1度打ち下ろした． - 白水社 中国語辞典
以后有工夫再来吧！
今後，お暇の折にもう一度おいでください！ - 白水社 中国語辞典
不准再勾引男子。
二度と男を誘惑してはならないぞ． - 白水社 中国語辞典
不要把这次事故的损失估计低了。
この度の事故の損失を低く評価してはいけない． - 白水社 中国語辞典
他掴了我两巴掌。
彼は私にパンパンと2，3度平手打ちを食らわした． - 白水社 中国語辞典
上了一次当，他也学得乖多了。
一度だまされたお陰で，彼も［学んで］ずっと賢くなった． - 白水社 中国語辞典
一个月关一次饷。
1か月に1度給料を支給する（受け取る）． - 白水社 中国語辞典
规章制度
（国家機関・団体・企業などが制定した種々の）規則規程． - 白水社 中国語辞典
你把这次座谈会的要点归结起来。
君，この度の座談会の要点をまとめてください． - 白水社 中国語辞典
我们不是同一个国度的人。
我々は同じ一つの国家の人間ではない． - 白水社 中国語辞典
国度不同，习惯也不一样。
お国柄が違うと，習慣も異なる． - 白水社 中国語辞典
国际公制
万国度量衡制，メートル法．≒公制((略語))． - 白水社 中国語辞典
把那一天的事在脑里过了一遍。
あの日の事を頭の中で1度思い返した． - 白水社 中国語辞典
爹因劳累过度，口吐鲜血摔倒在地。
父は過労で，血を吐いて地べたにぶっ倒れた． - 白水社 中国語辞典
防止学生过多地参加社会活动。
学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ． - 白水社 中国語辞典
他们过分地强调农业技术改造。
彼らは過度に農業の技術改造を強調する． - 白水社 中国語辞典
他的话有点过火。
彼の言葉はいささか度を超えている． - 白水社 中国語辞典
过量喝酒对身体不好。
酒の量が度を超すと体によくない． - 白水社 中国語辞典
把这杯溶液用过滤纸过滤一下。
この溶液を濾過紙で一度濾過してください． - 白水社 中国語辞典
过目成诵((成語))
1度目を通すと暗唱することができる． - 白水社 中国語辞典
我想过一次睡觉瘾。
私は一度思いっきり眠ってみたい． - 白水社 中国語辞典
那个电影真好，我还想再看一遍。
あの映画はとてもよいから，もう一度見たい． - 白水社 中国語辞典
念了好几遍，还是记不住。
何度も読んだが，やはり覚えられない． - 白水社 中国語辞典
他从没含糊过。
彼はこれまでいい加減にしたことは一度もない． - 白水社 中国語辞典
好［了］，这下可麻烦了。
なんということだ，今度は全く面倒なことになった． - 白水社 中国語辞典
好歹你得去一趟。
とにもかくにも君は一度行って来なければならない． - 白水社 中国語辞典
战胜了敌人的无数次合围。
敵の幾度ともしれない包囲に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典
这个问题很可以研究一番。
この問題は一度研究してみるとよい． - 白水社 中国語辞典
横说竖说
あれこれと何度も言う，繰り返し説得する． - 白水社 中国語辞典
相声表演开始后，观众发出一阵阵的哄笑。
漫才が始まると，観客は何度もどっと沸いた． - 白水社 中国語辞典
弟弟走后，母亲病了一场。
弟が家を出てから，母は病気を1度した． - 白水社 中国語辞典
我找他两次，偏巧他不在家。
私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった． - 白水社 中国語辞典
那男子虎虎地踢了几脚。
その男は憎々しげに何度か蹴り上げた． - 白水社 中国語辞典
房间里的陈设很华丽。
部屋の調度品は実に華麗である． - 白水社 中国語辞典
铁丝弯曲之后很难还原。
針金は一度曲げると元に戻りにくい． - 白水社 中国語辞典
挥霍无度((成語))
金遣いが荒くとどまるところがない． - 白水社 中国語辞典
我叫了几声，他才回了回头。
私が何度か声をかけたので，彼はちょっと振り返った． - 白水社 中国語辞典
我去过北京一回（一回北京）。
私は北京に1度行ったことがある． - 白水社 中国語辞典
北京我一回也没去过。
北京には私は一度も行ったことがない． - 白水社 中国語辞典
三年前有一回坐飞机到北京去。
3年前1度飛行機に乗って北京に行った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
