「度」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

太失礼了，真的很抱歉。

度重なる失礼、大変申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和你一起度过。

あなたと過ごせてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

波浪形狀可以增強金屬板的韌性。

波形は金属板に強度を与える。 - 中国語会話例文集

不，那样的经验一次也没有。

いいえ、そのような経験は一度もありません。 - 中国語会話例文集

这个速度从半年前开始就没有变过。

このスピードは半年前から変わっていない。 - 中国語会話例文集

喂，约翰，听说你要结婚了啊。

なあジョン、君は今度結婚するらしいな。 - 中国語会話例文集

我们来印度一个星期了。

私たちがインドに来て1週間が経ちました。 - 中国語会話例文集

我们来印度两个星期了。

私たちがインドに来て2週間が経過しました。 - 中国語会話例文集

我还不能用普通的速度对话。

まだ普通のスピードで会話が出来ません。 - 中国語会話例文集

我去祖母家玩过很多次。

祖母の家に何度も遊びに行きました。 - 中国語会話例文集

我去祖母家玩过很多次。

祖母の家に何度も遊びに行っていました。 - 中国語会話例文集

他们在庭院里慢悠悠地度过了。

彼らは庭でゆったりと過ごしています。 - 中国語会話例文集

她喜欢悠闲地度过早上的时光。

彼女はゆったりと朝の時間を過ごすことが好きです。 - 中国語会話例文集

你去过奈良几次？

奈良へ何度行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

似乎也有人想去夏威夷度蜜月。

ハワイは新婚旅行で行く人もいるみたいですね。 - 中国語会話例文集

夏威夷作为蜜月旅行和度假的胜地很有名。

ハワイは新婚旅行やバカンスで有名ですね。 - 中国語会話例文集

我工作的速度可能慢。

私の仕事のスピードが遅いのかもしれない。 - 中国語会話例文集

还能感觉到你的温度和呼吸。

あなたのぬくもりや息遣いも感じます。 - 中国語会話例文集

我们每十年评估一次公司的持久价值。

われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。 - 中国語会話例文集

多久在外面吃一次饭？

どれくらいの頻度で外食しますか？ - 中国語会話例文集

噪音会给乘坐的舒适度带来不好的影响。

ノイズが乗り心地性能へ悪影響を与える。 - 中国語会話例文集

我一次都没看过这本书。

この本を一度も読んだことがありません。 - 中国語会話例文集

我只去过那里一次。

そこへ1度だけ行った事があります。 - 中国語会話例文集

我很开心很和你一起度过。

あなたと一緒にすごせて楽しかった。 - 中国語会話例文集

多亏你，我度过了非常愉快的时光。

あなたのおかげでとても素敵な時間が過ごせました。 - 中国語会話例文集

因为是那么回事，所以想再得到一次您的签名。

そういうことで、再度サインを貰いたい。 - 中国語会話例文集

能请您再确认一次吗？

もう一度確認をしてもらえませんか。 - 中国語会話例文集

我想悠闲地度过这次的假期。

今回の休日はのんびりしようと思います。 - 中国語会話例文集

下次大家一起去打保龄球吧！

今度みんなでボーリングに行こう。 - 中国語会話例文集

今天一通电话都没来过。

今日は一度も電話がかかってきませんでした。 - 中国語会話例文集

我暑假在老家悠闲地度过了。

夏休みは実家でゆっくりと過ごしました。 - 中国語会話例文集

我暑假在老家安静地度过了。

夏休みは実家でゆっくり過ごしました。 - 中国語会話例文集

我想什么时候看一次那个。

いつかそれを一度見たいと思っている。 - 中国語会話例文集

我开心地度过了暑假。

夏休みの間楽しい時を過ごすことができた。 - 中国語会話例文集

你想要不能再开口说话了吗？

二度と口がきけないようになりたいのか？ - 中国語会話例文集

他们一次也没有去过加拿大。

彼らはカナダに一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

在夏威夷的时候度过了美妙的夜晚。

ハワイにいる間は素敵な夜を過ごしましょう。 - 中国語会話例文集

一起度过在夏威夷的美妙夜晚吧。

ハワイ滞在中は素敵な夜を過ごしましょう。 - 中国語会話例文集

下次不一起去吃饭吗？

今度一緒にご飯食べに行かない？ - 中国語会話例文集

我只吃过一次止疼药。

一度だけ痛み止めの薬を飲みました。 - 中国語会話例文集

我想再一次看到歌唱着的你。

歌を歌っているあなたをもう一度見たい。 - 中国語会話例文集

这些话留着下次见面的时候再讲吧。

この話しは今度会った時にしましょう。 - 中国語会話例文集

下次我做日本菜哦。

今度は私が日本料理を作りますね。 - 中国語会話例文集

不管我问多少次她的回答都是一样的。

私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。 - 中国語会話例文集

从来没有听过父亲说丧气话。

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - 中国語会話例文集

他考上了报考难度很高的高中。

彼は今年難関高校に合格した。 - 中国語会話例文集

能和大家一起度过我感到很幸福。

みんなと過ごすことができて幸せでした。 - 中国語会話例文集

我还想再学习一次关于日本的知识。

もう一度日本について勉強します。 - 中国語会話例文集

我今天度过了美好的一天。

今日は良い一日を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我因为度过了美妙的时光而高兴。

素敵な時間を持ててうれしかった。 - 中国語会話例文集