「度」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对于过度饮食，这个胃药很有效。

飲み過ぎ、食べ過ぎには、この胃腸薬がよく効きます。 - 中国語会話例文集

因为我听漏了所以麻烦再说一次。

聞き逃したので、もう一度お願いします。 - 中国語会話例文集

想度过和你在一起的时光。

あなたと一緒の時間を過ごしたいです。 - 中国語会話例文集

安排了两个印度工作人员。

2人のインド人スタッフが駐在しています。 - 中国語会話例文集

下次大家一起去喝两杯吧！

今度みんなで飲みでも行きましょう。 - 中国語会話例文集

打算再读一次那个。

もう一度それを読んでみるつもりです。 - 中国語会話例文集

我在参加领导培训的时候，度过了很愉快的时间。

リーダー研修で楽しい時間をすごした。 - 中国語会話例文集

暑假打算在家里悠闲地度过。

夏休みは自宅でゆっくり過ごす予定です。 - 中国語会話例文集

你可以按照你喜欢的方式度过你自己的人生。

自分の人生を好きなように生きることができる。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常好的时间。

私たちはすばらしい時間をすごしました。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常美好的时间。

私たちはすばらしい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我回家了就做了旅行的准备。

家に帰ったら旅行の支度をします。 - 中国語会話例文集

下次请来听合唱团的歌。

今度、合唱団の歌を聴きに来てください。 - 中国語会話例文集

我的假期什么都没做地度过了。

休日は何もしないですごしています。 - 中国語会話例文集

希望下次能在日本见面。

今度は日本でお会いできればと思います。 - 中国語会話例文集

以防万一请再次实施。

念のために再度実施してください。 - 中国語会話例文集

这是两个人吃刚刚好的量吗？

2人で食べるのに、丁度いい量ですか？ - 中国語会話例文集

你每天都是欢笑着幸福地度过的吗？

毎日を笑顔で幸せに過ごしてますか？ - 中国語会話例文集

想在这种地方度假呢。

こんな所で休日を過ごしたいですね。 - 中国語会話例文集

我一次也没有因为生病而住院。

一度も病気で入院した事がない。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和你一起度过愉快的时光。

あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我从出生开始一次都没有哭过。

生まれてから一度も泣いたことがない。 - 中国語会話例文集

我对你处理的速度之快而感到惊讶。

あまりの対応の速さにびっくりしました。 - 中国語会話例文集

下个周六你打算做什么？

今度の土曜何をする予定なんですか？ - 中国語会話例文集

我下个星期天要去泳池。

今度の日曜日プールに行きます。 - 中国語会話例文集

我在法国度过了开心的时光。

フランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

能和你一起度过我非常快乐。

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

你怎么度过这个连续休假。

この連休をどう過ごしていますか？ - 中国語会話例文集

那里是看了一次就忘不了的地方。

そこは一度見たら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那里是去了一次就忘不了的地方。

そこは一度訪れたら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

能请您再说一次吗？

もう一度おっしゃっていただけますか。 - 中国語会話例文集

想再看一次他跑的样子。

彼が走るところをもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

我去过好几次那个动物园。

何度もその動物園へ行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我去过两次美国。

二度アメリカへ行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我们一次都没有去过种子岛。

私たちは一度も種子島を訪れたことがありません。 - 中国語会話例文集

想请您允许我重新发送商品。

再度商品を発送させていただきたいのですが。 - 中国語会話例文集

我很多次地向你说明同一件事。

あなたに同じことを何度も説明しています。 - 中国語会話例文集

想再看一次他跑步的样子。

彼が走る姿をもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

我想下次挑战看看独奏独唱。

今度、弾き語りに挑戦しようと思ってる。 - 中国語会話例文集

我下次想挑战独自弹唱。

今度、弾き語りに挑戦するつもりです。 - 中国語会話例文集

最近车站附近将新开一家综合商场。

今度、駅の近くに寄合百貨店が開店します。 - 中国語会話例文集

我去了几次你的演唱会。

何度かあなたのライブに行きました。 - 中国語会話例文集

我去了好几次你的演唱会。

何度もあなたのライブに行きました。 - 中国語会話例文集

在附近正好刚开办了烟花大会。

近くでは、丁度花火大会が開催されていました。 - 中国語会話例文集

这个庙会3年只开办一次。

このお祭りは3年に1度しか開催されません。 - 中国語会話例文集

各位，请尝一尝酱汤。

皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。 - 中国語会話例文集

请度过一个开心的星期日。

楽しい日曜日をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

这个星期二我没有时间了。

今度の火曜日は都合が悪くなってしまいました。 - 中国語会話例文集

在下次交谈之前我会学好英语。

今度話す時までに英語の勉強をしておきます。 - 中国語会話例文集

她对他说放慢速度。

彼女は彼にスピードを落しなさいと言いました。 - 中国語会話例文集