「开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你们的春假什么时候开始呢？

あなたたちの春休みはいつ始まりますか。 - 中国語会話例文集

能告诉我你的开发环境吗？

あなたの開発環境を教えてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

你要不要也一起开始学英语？

あなたも一緒に英語を始めませんか。 - 中国語会話例文集

喝酒开车是非常危险的。

お酒を飲んで車を運転するのはとても危険だ。 - 中国語会話例文集

因为水开了，所以我把炉子的火关了。

お湯が沸騰していたので、コンロの火を消しました。 - 中国語会話例文集

这个学期是从什么时候开始到什么时候结束的呢？

このタームはいつからいつまでですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我打开这个箱子的方法。

この箱の開け方を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

这个零件将从明年春天开始使用。

この部品は来年春から採用されます。 - 中国語会話例文集

那里一大早开始就排着长队。

そこは朝早くから長蛇の列ができていました。 - 中国語会話例文集

大家一起在狂欢节上开心玩耍。

そのカーニバルではみんな一緒に楽しみます。 - 中国語会話例文集

关于那件工具，请你跟他开个会。

そのツールについて、彼と会議を行ってください。 - 中国語会話例文集

因为那件货物挡着，门打不开。

その荷物が邪魔でドアが開きません。 - 中国語会話例文集

那场比赛已经开始了吗？

その試合はもう始まっていますか。 - 中国語会話例文集

那些男孩子们慢慢地开始走了起来。

その少年たちはゆっくりと歩き始めました。 - 中国語会話例文集

我今天从早上开始一直很忙。

今日朝からとても忙しかった。 - 中国語会話例文集

那里开了漂亮的花。

そこには、綺麗なお花が咲いていました。 - 中国語会話例文集

那场地震最开始是什么时候发生的？

その地震の最初の発生はいつでしたか。 - 中国語会話例文集

那个从江户时代中期开始就受欢迎了。

それは江戸時代中期から人気がありました。 - 中国語会話例文集

我们只考虑开心的事情。

俺たちは楽しいことだけを考えている。 - 中国語会話例文集

我们今天重新开展业务。

我々は、本日より業務再開しました。 - 中国語会話例文集

基本上，我每隔一周召开一次这个会议。

基本的に、この会議を隔週で行います。 - 中国語会話例文集

休假结束，明天开始工作。

休みが終わって、明日から仕事が始まります。 - 中国語会話例文集

召开贵公司和本公司的会议。

御社と弊社の間で会議を開催します。 - 中国語会話例文集

最开始他们把他选为领导人。

最初に彼らは彼をリーダーとして選んだ。 - 中国語会話例文集

我们下周三开会。

私たちはその会議を来週の水曜日に実施します。 - 中国語会話例文集

我们很晚才开始那个。

私たちはそれを始めるのが遅かった。 - 中国語会話例文集

我们在图书馆开会。

私たちは図書室で会議を行います。 - 中国語会話例文集

我的研究还没开始。

私の研究はまだ始まっていません。 - 中国語会話例文集

我想哪天看一下你开车的样子。

あなたがドライブしているところをいつか見たいです。 - 中国語会話例文集

你能高兴的话我就很开心。

あなたが喜んでくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很开心能和你一起工作。

あなたと一緒に働けることを嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

你们高兴我就开心。

あなた達が楽しんでいて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我不想和同班同学分开。

クラスメイトと別れたくありません。 - 中国語会話例文集

我从开始做这个工作到今年已经第4年了。

この仕事を始めて今年で4年目です。 - 中国語会話例文集

我做面包感觉开心得不得了。

パン作りが楽しくて仕方ない。 - 中国語会話例文集

我一边喝啤酒一边开心地看了电影。

ビールを飲みながら映画を楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我认真地开始上吉他课了。

まじめにギターのレッスン始めました。 - 中国語会話例文集

我不能离开我爱的丈夫独自生活。

愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。 - 中国語会話例文集

对英语有兴趣的人变多了的话我很开心。

英語に興味を持つ人が増えたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我的学校生活很开心。

学校生活を楽しむことが出来た。 - 中国語会話例文集

我现在离开家人肚子居住。

今家族と離れて暮らしています。 - 中国語会話例文集

虽然我从今天开始工作了，但是打不起精神。

今日から仕事だけどやる気が起きません。 - 中国語会話例文集

我从今天开始去名古屋出差。

今日から名古屋に出張します。 - 中国語会話例文集

我真的很开心昨天能见到你。

昨日はあなたに会えて本当に楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我做去年的10月开始进了人事部。

昨年の10月から人事グループに所属しています。 - 中国語会話例文集

我开始做回归工作的训练。

仕事に戻る訓練を開始します。 - 中国語会話例文集

比起开车去，我更喜欢走路去。

車で行くより、徒歩で行く方が好きだ。 - 中国語会話例文集

我进公司最开始的半年在总公司工作的。

入社して初めの半年間は本社で働いた。 - 中国語会話例文集

我很开心隔了那么久再次见到他。

彼に久しぶりに会ったのでとても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我认真地开始上吉他课了。

本格的にギターレッスン始めました。 - 中国語会話例文集