「式」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

治疗癌症最新的器材。

がん治療の最新式の機材 - 中国語会話例文集

这是按压式成型机器。

これはプレス成型機です。 - 中国語会話例文集

那是很好的葬礼。

それはとても良い葬式だった。 - 中国語会話例文集

多式联运的运输公司

インターモーダル輸送会社 - 中国語会話例文集

我赞同你的生活方式。

あなたの生き方に共鳴します。 - 中国語会話例文集

一位犹太教仪式派信徒的先生

ルバビッチ派のレベ - 中国語会話例文集

你吃过日式的点心吗？

和菓子を食べたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我只有在结婚典礼上穿和服。

結婚式でだけ和服を着る。 - 中国語会話例文集

明天会举行太郎的葬礼。

明日太郎の葬式が営まれる。 - 中国語会話例文集

请告诉我你的联系方式。

ご連絡先を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

转成了监视器模式。

モニタモードに移行しました。 - 中国語会話例文集

直喷式汽油发动机

直噴ガソリンエンジン - 中国語会話例文集

举行了毕业典礼。

卒業式を行いました。 - 中国語会話例文集

也请吃一下日式煎饼。

お好み焼きも食べてください。 - 中国語会話例文集

重新看了一遍联系方式。

連絡先の見直しを行った。 - 中国語会話例文集

能照你喜欢的方式做。

あなたの好きなようにできます。 - 中国語会話例文集

也请参照其他样式。

その他仕様も参照してください。 - 中国語会話例文集

结婚的时候会穿和服吗？

結婚式の時、着物を着ますか？ - 中国語会話例文集

在神社举办婚礼。

神社で結婚式をする。 - 中国語会話例文集

请用容易理解的方式告诉我。

分かりやすく教えてください。 - 中国語会話例文集

四次方程的正值性

四次方程式の正値性 - 中国語会話例文集

用什么方式支付？

お支払い方法はどうされますか。 - 中国語会話例文集

仪式很豪华啊。

セレモニーがとても豪華ですね。 - 中国語会話例文集

只有我是正式员工。

正社員は私だけです。 - 中国語会話例文集

买旧款式的车。

古いタイプの車を買う。 - 中国語会話例文集

被她的生存方式感动了。

彼女の生き様に感動した。 - 中国語会話例文集

丢失了联系方式。

連絡先を紛失してしまいました。 - 中国語会話例文集

你以自己的方式活下去就好。

あなたらしく生きればいい。 - 中国語会話例文集

为了拿到联络方式。

連絡先の情報をもらうため。 - 中国語会話例文集

正式员工的录取通知书

正社員雇用のオファー - 中国語会話例文集

询问样式。

仕様について問い合わせること。 - 中国語会話例文集

探管-锥套式空中加油

プローブアンドドローグ - 中国語会話例文集

请以货到付款的方式邮寄。

着払いにてご郵送下さい。 - 中国語会話例文集

开设了官方博客。

公式ブログを開設しました。 - 中国語会話例文集

更新了官方博客。

公式ブログを更新しました。 - 中国語会話例文集

不问汇款方式。

送金手段は問いません。 - 中国語会話例文集

这就是我工作的方式。

これが私の仕事のやり方です。 - 中国語会話例文集

拿着香去往葬礼。

香典を持って葬式へ向かう。 - 中国語会話例文集

用自己的方式努力。

マイペースで頑張ります。 - 中国語会話例文集

今天是朋友的婚礼。

今日は友人の結婚式でした。 - 中国語会話例文集

掌握国际化的思考方式。

国際感覚を身につける。 - 中国語会話例文集

请用便宜的方式送货。

安い方法で発送してください。 - 中国語会話例文集

以狂妄自大的方式说话。

横柄な話し方をする。 - 中国語会話例文集

顺应季节的生活方式

季節に応じた暮らし方 - 中国語会話例文集

他第一次买了股票。

彼は初めて株式を購入した。 - 中国語会話例文集

我喜欢他说话的方式。

彼の話し方に好感をもつ。 - 中国語会話例文集

你擅长的菜式是什么？

あなたの得意料理はなんですか？ - 中国語会話例文集

我和家人去了日式饭馆。

家族で割烹屋に行きました。 - 中国語会話例文集

伯力

ハバロフスク（正式には‘哈巴罗夫斯克’）． - 白水社 中国語辞典

奠过酒了。

（儀式で）酒を地面にまいた． - 白水社 中国語辞典