「引」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们将根据那个条件进行交易。

私たちはその条件で取引をします。 - 中国語会話例文集

我基本上没有搬过家。

私はほとんど引っ越したことがない。 - 中国語会話例文集

我昨天继续学习了单词。

私は昨日、引き続き単語勉強をしました。 - 中国語会話例文集

一個方案可以擺脫為引誘顧客改變購買低廉品的態度而購買高價品的方案

おとり商法撲滅運動 - 中国語会話例文集

多亏了她，我顺利搬家了。

彼女のおかげで引越しが上手くいった。 - 中国語会話例文集

有她帮忙我顺利搬家了。

彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。 - 中国語会話例文集

她在深夜静静地咽下了气。

彼女は深夜に静かに息を引き取った。 - 中国語会話例文集

她深夜在医院静静地咽下了气。

彼女は深夜に病院で静かに息を引き取った。 - 中国語会話例文集

这辆车装着增压过的引擎。

この車は過給されたエンジンを積んでいる。 - 中国語会話例文集

你没能留住他吗？

あなたは彼を引き留められなかったのですか。 - 中国語会話例文集

为何我会被你深深的吸引呢。

なぜ、私は貴方に強く惹かれるのだろうか。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是引我发笑。

いつも私を笑わせてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我将这个案件交接给铃木。

私はこの案件を鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

我将这件事交接给铃木。

私はこの件を鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

我从那个银行账户取了钱。

その銀行口座からお金を引き出した。 - 中国語会話例文集

我就那个商品的降价进行了交涉。

その製品の価格の引き下げについて交渉しました。 - 中国語会話例文集

我接下来开始进行资料的准备。

引き続きその資料の準備を進めていきます。 - 中国語会話例文集

我接下来开始进行资料的准备。

引き続きその資料の準備を進めます。 - 中国語会話例文集

我感觉被什么拉扯了。

何かに引っ張られた様な気がした。 - 中国語会話例文集

我在休息的期间中一直宅在家。

休みの間、家の中に引き篭っていました。 - 中国語会話例文集

我从后辈那里接手了那个业务。

後輩にその業務を引き継いだ。 - 中国語会話例文集

我们从今天早上开始继续检查。

私達は今朝から引続きそのチェックを行います。 - 中国語会話例文集

他因为丧事今天不上班。

彼は忌引きの為、今日は会社をお休みです。 - 中国語会話例文集

他们从大阪搬去了东京。

彼らは大阪から東京へ引っ越しました。 - 中国語会話例文集

他让我接受出差课程。

彼は私に出前講義を引き受けてくれるよう頼んだ。 - 中国語会話例文集

他从公寓搬到了老家。

彼女はアパートを引き払って実家に帰った。 - 中国語会話例文集

拖船因要助推货船故而船头是四角形的。

引き船は荷船を押すために船首が四角い。 - 中国語会話例文集

自行车因绊到了圈套的钢丝而倒地了。

わなの針金に引っかかって自転車が倒れた。 - 中国語会話例文集

士兵碰到了绊线而引爆了炸弹。

兵士が仕掛け線に触って爆発が起きた。 - 中国語会話例文集

你的车的引擎有必要进行调整。

あなたの車のエンジンは調整が必要です。 - 中国語会話例文集

我可能会拖你的后腿。

あなたの足を引っ張るかもしれない。 - 中国語会話例文集

能和您直接的做生意我感到很光荣。

あなたと直接の取引ができて光栄に思います。 - 中国語会話例文集

我昨天在工作上引发了大问题。

昨日、仕事で大問題を起こしてしまいました。 - 中国語会話例文集

我帮朋友搬家。

私は友達の引っ越しを手伝います。 - 中国語会話例文集

我不准备引起任何的行动。

何のアクションも起こさないつもりです。 - 中国語会話例文集

我一边查字典一边写信。

辞書を引きながら手紙を書いている。 - 中国語会話例文集

停手做不赚钱的生意

利益のあがらない商売から手を引く - 中国語会話例文集

我们思索与哪个公司进行交易。

私たちはどちらの会社と取引するか考える。 - 中国語会話例文集

我们必须搬到别的家里了。

私たちは他の家に引っ越さなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我的女儿继续乘坐巴士去学校。

私の娘は引き続きバスで学校へ行きます。 - 中国語会話例文集

我开始考虑搬家。

私は引っ越しをしようと考え始めています。 - 中国語会話例文集

他从约翰那里接手了那项工作。

彼はジョンからその仕事を引き継いだ。 - 中国語会話例文集

继续扩大这项事业。

この事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

新公司将继续扩大这项事业。

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

屡次发生由大肠杆菌引起的食物中毒。

大腸菌による食中毒が頻発しています。 - 中国語会話例文集

他的疏忽驾驶引发了那起事故。

彼の不注意な運転がその事故をひきおこした。 - 中国語会話例文集

这是由那个设备的原因引起的问题。

これはその設備が原因で起きた問題です。 - 中国語会話例文集

这是由遗传基因异常引起的症状。

これは遺伝子の異常が原因で発症する。 - 中国語会話例文集

这是由遗传基因异常引起的。

これは遺伝子の異常により起こる。 - 中国語会話例文集

我的书包在那个抽屉里。

私のカバンはその引出しの中にあります。 - 中国語会話例文集