「形で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

単数形nonradicalで作成。

用单数形式的nonradical作成。 - 中国語会話例文集

地形がくぼんでいる．

地形凹陷 - 白水社 中国語辞典

ほぼ原形が出来上がる．

略具雏形 - 白水社 中国語辞典

イデオロギー．

观念形态 - 白水社 中国語辞典

イデオロギー．

意识形态 - 白水社 中国語辞典

整形したいです。

我想整容。 - 中国語会話例文集

血栓ができる．

形成血栓 - 白水社 中国語辞典

内側の形状も必要ないです。

内侧的形状也不需要。 - 中国語会話例文集

魚によって、まちまちです。

根据鱼的不同，形形色色。 - 中国語会話例文集

どんな形式でも構いません。

什么形式都没关系 - 中国語会話例文集

その球形の物体は何ですか。

那个球形物体是什么？ - 中国語会話例文集

和紙で雛人形を作る。

用和纸做古装人形玩偶。 - 中国語会話例文集

3本線の山形そで章

有三条主线的山形袖章节 - 中国語会話例文集

論文の形式は以下の通りです。

论文形式如下。 - 中国語会話例文集

彼は山形県出身です。

他是山形县出生的。 - 中国語会話例文集

文章では形容し難い．

难以用笔墨来形容。 - 白水社 中国語辞典

ここの地形はとても複雑である．

这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典

目前の形勢はどうであるか？

当前的形势如何？ - 白水社 中国語辞典

孤独は無形の牢獄である．

孤独是一个无形的监牢。 - 白水社 中国語辞典

その箱はどんな形のものですか？

那个盒子是什么形的？ - 白水社 中国語辞典

この建物はコの字形である．

这栋楼是“凹”字形的。 - 白水社 中国語辞典

形式はたいへん斬新である．

形式很新颖。 - 白水社 中国語辞典

なお、上記の実施形態では、第2回転軸12の断面形状は、円形であるが、図44に示すように、多角形としても構わない。

另外，在上述实施方式中，第二旋转轴 12的截面形状形成为圆形，但是，如图44(a)～ (c)所示，也可以形成为多边形。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、本実施例の説明では、予め定義されている既定形状は「矩形」「円形」「六角形」の3種類であるとして説明を行う。

该实施例的描述假定定义三种形状“矩形”、“圆形”和“六边形”作为预定形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

本実施形態において、表示画面30の平面形状は、ディスプレイの一般的な形状である略矩形であるものとする。

在该实施例中，显示屏 30的平面形状是大致的矩形形状，这是显示器的典型形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、この角部の形状は、単なる面取り形状、あるいは、R形状であってもよい。

并且，该角部的形状也可以是单纯的倒角形状或者圆弧形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

実施例によれば、前記第1の形式が非圧縮の形式であり、かつ、前記第2の形式が圧縮形式である。

根据实施例，第一形式是未压缩形式，第二形式是压缩形式。 - 中国語 特許翻訳例文集

実施例によれば、前記第1の形式は非圧縮の形式であり、かつ、前記第2の形式は、圧縮形式である。

根据实施例，第一形式是未压缩形式，第二形式是压缩形式。 - 中国語 特許翻訳例文集

この部品は既に変形している．

这个零件已经变形了。 - 白水社 中国語辞典

図11は、画像形成装置104の画像形成処理の動作例である。

图11是在图像形成装置 104中执行的图像形成处理的操作实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、有効領域の形状も矩形に限られるものではない。

有效区域的形状不限于矩形。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで得られた遅延時間T2は波形整形部23に帰還される。

这里获得的延迟时间 T2被送回到波形整形部分 23。 - 中国語 特許翻訳例文集

多くの実施形態において、ディスプレイ装置10が正方形状又は矩形状を有する。

在许多实施例中，显示设备 10具有正方形或矩形形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

スカロッピング鋏で切る

用扇形剪刀修剪 - 中国語会話例文集

写真はイメージです。

照片是形象。 - 中国語会話例文集

何らかのかたちで

以某些形态 - 中国語会話例文集

大便が軟便である．

大便不成形。 - 白水社 中国語辞典

形勢が穏やかでない．

局势不靖 - 白水社 中国語辞典

挙動が不審である．

形迹可疑 - 白水社 中国語辞典

地形が平坦でない．

地势陂陀 - 白水社 中国語辞典

情勢が危険である．

形势危殆 - 白水社 中国語辞典

挙動不審である．

形迹可疑 - 白水社 中国語辞典

事態が重大である．

形势严重 - 白水社 中国語辞典

体が健康で美しい．

形体健美 - 白水社 中国語辞典

凶悪な形相である．

面貌凶巴巴的。 - 白水社 中国語辞典

造形は優美である．

造型优美 - 白水社 中国語辞典

形状が同じでない．

其状不一 - 白水社 中国語辞典

バリスタは石弓形で、古代の軍事用の攻城兵器である。

床弩是弓形形状的古代军事用的攻城兵器。 - 中国語会話例文集

私はどのような形であれ歪みを我慢できない。

我受不了任何形式的歪斜。 - 中国語会話例文集

鳥の群れがV字隊形で飛んでいる。

鸟群排成V字形在空中飞着。 - 中国語会話例文集