意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
从这句话里很难判定他的看法。
この言葉から彼の見方を判定することは難しい. - 白水社 中国語辞典
他能判断出文物的年代。
彼は文物の年代を断定することができる. - 白水社 中国語辞典
他叛离了自己的弟兄投降了官军。
彼は仲間を裏切って官軍に投降した. - 白水社 中国語辞典
小说中的“她”是封建家庭的叛逆。
小説中の「彼女」は封建家庭の反逆者である. - 白水社 中国語辞典
她做起活儿来是拚命啰。
彼女は仕事をすると一生懸命である. - 白水社 中国語辞典
他在大学旁听过物理课。
彼は大学で物理学の授業を聴講したことがある. - 白水社 中国語辞典
在林荫大道上,他彷徨地走来走去。
並木道を,彼はさまよいながら行ったり来たりした. - 白水社 中国語辞典
他正耪着玉米。
彼はトウモロコシ畑を打ち返している. - 白水社 中国語辞典
没有两年,她就胖起来了。
2年たたないうちに,彼女は太りだした. - 白水社 中国語辞典
她的脸,胖胖儿的。
彼女の顔はまるまると太っている. - 白水社 中国語辞典
他养着一只胖小狗。
彼は1匹の太った犬を飼っている. - 白水社 中国語辞典
他长得胖墩墩的。
彼の体つきは太くてずんぐりしている. - 白水社 中国語辞典
他抛下妻子儿女,独自走了。
彼は妻と息子や娘を捨てて,一人で出て行った. - 白水社 中国語辞典
他抛开年轻妻子逃到南方。
彼は若い妻を見捨てて南へ逃げた. - 白水社 中国語辞典
妻子被他抛弃好几年了。
妻は彼に見捨てられて数年になる. - 白水社 中国語辞典
他炮制了反动纲领。
彼は反動的な綱領をでっち上げた. - 白水社 中国語辞典
他拿起帽子就跑了。
彼は帽子を手に取ってすぐ出かけた. - 白水社 中国語辞典
他成天泡在书堆里。
彼は一日じゅう本ばかり読んでいる. - 白水社 中国語辞典
他不喜欢用汤泡饭吃。
彼はご飯にスープ・湯をかけて食べるのは嫌いだ. - 白水社 中国語辞典
他呸了一声,就走了出去。
彼はふんと一声言うや,外へ出て行った。 - 白水社 中国語辞典
他们培养了近万株各类品种的玫瑰。
彼らは1万株に上る各品種のバラを育てた. - 白水社 中国語辞典
他赔了一万块钱,只好关门了。
彼は1万元損をしたので,店を閉めるしかなかった. - 白水社 中国語辞典
他去年卖水果赔了本。
彼は去年果物の商いをして損をした. - 白水社 中国語辞典
你得给他赔个不是。
君は彼にわびを入れなければならない. - 白水社 中国語辞典
逛街时,我经常陪着他。
町をぶらぶらする時,私はいつも彼のお供をしている. - 白水社 中国語辞典
她陪送老人回家。
彼女は老人の帰宅に付き添って行った. - 白水社 中国語辞典
陪送她一对沙发。
彼女に一対のソファーを持たせた. - 白水社 中国語辞典
他配不上说这种话。
彼はこんな話をするのにふさわしくない. - 白水社 中国語辞典
他跟王师傅配搭得不错。
彼は親方の王さんにうまく息を合わせることができた. - 白水社 中国語辞典
他们俩总是互相配合。
彼ら2人はいつも互いに協力し合う. - 白水社 中国語辞典
要配合好他们的工作。
彼らの仕事にしっかりと協力しなければならない. - 白水社 中国語辞典
大家非常称赞他们的配合。
皆は彼らの協力をとても称賛している. - 白水社 中国語辞典
房间的摆设与她的性格很配合。
部屋のインテリアと彼女の性格はよく合っている. - 白水社 中国語辞典
他们正在给外国电影配音。
彼らは外国映画の吹き替えをしているところだ. - 白水社 中国語辞典
我很佩服他的学问。
私は彼の学問に非常に感服している. - 白水社 中国語辞典
他一笑把嘴里的水都喷出来了。
彼は急に笑って口の中の水をすっかり吐き出した. - 白水社 中国語辞典
她喷了很多香水。
彼女は香水をたっぷりスプレーした. - 白水社 中国語辞典
别听他满嘴喷粪。
彼が口から出任せに聞くに耐えないことを言うのを聞くな. - 白水社 中国語辞典
他打了一枪,脑浆立即喷溅出来。
彼が1発ぶっ放すと,脳しょうが噴き出し飛び散った. - 白水社 中国語辞典
他猛烈地抨击了封建礼教。
彼は猛烈に封建礼教を攻撃した. - 白水社 中国語辞典
她老是那样兴致蓬勃。
彼女はいつもあのように興味津津である. - 白水社 中国語辞典
她梳着一头蓬松松的长发。
彼女はばさばさとしたロングヘアをしている. - 白水社 中国語辞典
他蓬松着头发,靸着一双破鞋。
彼は髪をばさばさにして,ぼろ靴を足に突っかけている. - 白水社 中国語辞典
他被捧得很舒服。
彼はおだてられていい気になっている. - 白水社 中国語辞典
他碰得鼻青脸肿。
彼はぶっつけて鼻に青あざがつき顔が腫れた. - 白水社 中国語辞典
在这件事上他到处碰壁。
この件について彼は至るところで障害にぶつかった. - 白水社 中国語辞典
最近我一直没碰见他。
最近私はずっと彼と出会っていない. - 白水社 中国語辞典
他被领导批了一通。
彼は上司からひとしきり批判された. - 白水社 中国語辞典
写文章批驳了他的观点。
文章を書いて彼の見解に反論した. - 白水社 中国語辞典
他的无理要求受到了批驳。
彼の無理な要求は却下された. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |