「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他蔫蔫儿地趴在床上。

彼は元気なくベッドに腹ばいになっている． - 白水社 中国語辞典

他做事总是蔫呼呼的。

彼は仕事のやり方がてきぱきしない． - 白水社 中国語辞典

他黏这儿不走了。

彼はここにへばりついてよそへ行かなくなった． - 白水社 中国語辞典

他干事总是这么黏糊。

彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている． - 白水社 中国語辞典

上一次年会他没有参加。

前の年次大会に彼は参加しなかった． - 白水社 中国語辞典

他正在休年假。

彼は年末年始の休暇を取っている． - 白水社 中国語辞典

他离开日本有年头儿了。

彼が日本を難れて長い年月がたった． - 白水社 中国語辞典

她撵我搬家。

彼女は私を追い出して引っ越しさせる． - 白水社 中国語辞典

他一生气把我们撵出去了。

彼は腹を立てるなりすぐに私たちを追い出した． - 白水社 中国語辞典

他为这事整天念经。

彼はこの事のために一日じゅうぶつぶつ言っている． - 白水社 中国語辞典

他碰到念秧儿的，让人家把钱冤走了。

彼は詐欺に遭い，みすみす人に金を持って行かれた． - 白水社 中国語辞典

她一把屎一把尿地把孩子拉扯大了。

彼女は手塩にかけてやっと子供を育て上げた． - 白水社 中国語辞典

他尿湿裤子了。

彼はおもらしをしてズボンをぬらした． - 白水社 中国語辞典

他正捏着毛笔写字。

彼は筆を持って字を書いているところだ． - 白水社 中国語辞典

他把罐儿里的蟋蟀捏了出来。

彼はつぼの中のコオロギをつまんで取り出した． - 白水社 中国語辞典

他使劲儿捏住我的胳膊。

彼はぐっと私の腕を握り締めた． - 白水社 中国語辞典

他捏饺子捏得快。

彼はギョーザの餡を皮で包むのが速い． - 白水社 中国語辞典

他蹑着脚走出去了。

彼は足音を忍ばせながら出て行った． - 白水社 中国語辞典

他蹑足溜进门来了。

彼は足音を忍ばせて門の中に忍び込んだ． - 白水社 中国語辞典

我在他脸上拧了一把。

私は彼の顔をぎゅっとつねった． - 白水社 中国語辞典

他的文章凝练而有力。

彼の文章はよく練れて力強い． - 白水社 中国語辞典

他睁大眼睛凝视着那封信。

彼は大きく目を見開いてその手紙を見つめていた． - 白水社 中国語辞典

他对墙上的画久久凝视。

彼は壁に掛けた絵に向かって長らく凝視していた． - 白水社 中国語辞典

他正拧着瓶盖呢。

彼はちょうど瓶の口金をひねっている． - 白水社 中国語辞典

他用改锥拧了起来。

彼はドライバーでねじを締め始めた． - 白水社 中国語辞典

他的想法老跟别人拧着。

彼の考え方はいつも他人と合わない． - 白水社 中国語辞典

她宁可不睡觉，也要护理好病人。

彼女は病人の看護のためには，徹夜をもいとわない． - 白水社 中国語辞典

她文静而又有点儿忸怩。

彼女はしとやかでその上もじもじしている． - 白水社 中国語辞典

不知道为什么，她忽然忸怩起来。

どういうわけか，彼女は突然恥ずかしそうにし始めた． - 白水社 中国語辞典

她显出了忸忸怩怩的样子。

彼女はとても恥ずかしげな様子を表わした． - 白水社 中国語辞典

她总是扭着腰走路。

彼女はいつも腰をくねらせて歩く． - 白水社 中国語辞典

只见她扭摆着腰走了过来。

ふと見ると彼女が腰を振り振りやって来た． - 白水社 中国語辞典

他说话像小姑娘一样扭捏。

彼の話し方はまるで小娘のようにもじもじしている． - 白水社 中国語辞典

她扭扭捏捏地走过来了。

彼女はもじもじと歩いてやって来た． - 白水社 中国語辞典

他扭转身子，向教室走去。

彼は体の向きを変えると，教室の方へ歩いて行った． - 白水社 中国語辞典

这些知识浓缩成他生命的精髓。

これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した． - 白水社 中国語辞典

他讲一口浓重的山东口音。

彼は強い山東なまりをしゃべる． - 白水社 中国語辞典

他自己弄了半天扑克牌。

彼は独りで長いことトランプで遊んだ． - 白水社 中国語辞典

这件事弄得他狼狈不堪。

この事件のお陰で彼はひどく狼狽する羽目になった． - 白水社 中国語辞典

那时候儿，他是主人，我是奴。

当時，彼は主人で，私は奴隷だった． - 白水社 中国語辞典

他梦想奴役全世界。

彼は全世界を奴隷として使おうと夢想した． - 白水社 中国語辞典

我向他努努嘴，让他先说。

私は口をとがらせて，彼が先にしゃべるよう合図した． - 白水社 中国語辞典

他怒冲冲地离开了房间。

彼はぷんぷんして部屋を出て行った． - 白水社 中国語辞典

他把炕烧得暖和和的。

彼はオンドルの火をたいてほかほかにした． - 白水社 中国語辞典

她用体温暖和着那个小女孩儿。

彼女は体温でその小さい女の子を暖めていた． - 白水社 中国語辞典

他受尽非人的虐待。

彼は非人間的な虐待を受けた． - 白水社 中国語辞典

在丈夫的虐待之下，她离开了人世。

夫に虐待されて，彼女はこの世を去った． - 白水社 中国語辞典

他们任意虐杀人民。

彼らは思うままに人民を虐殺する． - 白水社 中国語辞典

他又挪窝儿了，搬到学校去住了。

彼はまたねぐらを変え，今度は学校へ引っ越した． - 白水社 中国語辞典

他性格有点懦弱。

彼は性格がどうも弱くて頼りない． - 白水社 中国語辞典