| 意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
我认识她完全是一种偶然。
私が彼女と知り合ったのは全く偶然である． - 白水社 中国語辞典
他的话让人心里怄得慌。
彼の言葉は人をひどくむかっとさせる． - 白水社 中国語辞典
他又跟妈妈怄气了。
彼はまたしても母親にかんしゃくを起こした． - 白水社 中国語辞典
他说话嗓子啪啦啪啦的。
彼の言葉は声がもごもごしている． - 白水社 中国語辞典
他趴在床上。
彼はベッドの上に腹ばいになっている． - 白水社 中国語辞典
他趴在床底下找东西。
彼はベッドの下に腹ばいになって捜し物をしている． - 白水社 中国語辞典
他趴在桌子上睡着了。
彼は机にうつ伏せになって眠った． - 白水社 中国語辞典
他三口两口扒完饭了。
彼は二口三口で飯をかき込んでしまった。 - 白水社 中国語辞典
他扒拉了两口饭就走了。
彼は二口三口飯をかき込んでから出かけた． - 白水社 中国語辞典
他没几口就把饭扒拉完了。
彼は二口三口で飯をかき込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
他拖着伤腿，爬行了一百二十米。
彼は負傷した足を引きずり，120メートルはって行った． - 白水社 中国語辞典
他怕迟到，六点就动身了。
彼は遅刻を気にして、6時には出かけた． - 白水社 中国語辞典
他拍着我的肩膀儿说。
彼は私の肩をたたきながら言った． - 白水社 中国語辞典
他拍掉了身上的灰尘。
彼は体のほこりをはたき落とした． - 白水社 中国語辞典
他喜欢拍有钱的人。
彼は金持ちにおべっかを使いたがる． - 白水社 中国語辞典
他们一直被排斥于文化和科学的门外。
彼らはずっと文化と科学から締め出されてきた． - 白水社 中国語辞典
他排行第二。
彼は（兄弟順が二番め→）次男である． - 白水社 中国語辞典
他被新贵们排挤。
彼は成り上がりの偉い人たちに排斥された． - 白水社 中国語辞典
他受到人家的排挤心里很苦恼。
彼は人に排斥され，ずいぶん悩んでいる． - 白水社 中国語辞典
她主动地排解邻里间的纠纷。
彼女はみずから進んで近所のもめごとを仲裁する． - 白水社 中国語辞典
他带病参加排练。
彼は病気を押してリハーサルに参加した． - 白水社 中国語辞典
他的想法徘徊在两种意见之间。
彼の考えは2つの意見の間をさまよっている． - 白水社 中国語辞典
到底去不去？他竟徘徊起来。
結局行くのか行かないのか？彼は迷い始めた． - 白水社 中国語辞典
他打着牌呢。
彼はトランプ（マージャンなど）をしている． - 白水社 中国語辞典
他那个会长是个牌位。
彼は会長とは言え置物にすぎない． - 白水社 中国語辞典
连长派他去执行任务。
中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる． - 白水社 中国語辞典
上级派他担任车间主任。
上司は彼に職場主任を担当するように命じた． - 白水社 中国語辞典
公司里派定他担任交易团团长。
会社は彼を商談チームのリーダーに任命した． - 白水社 中国語辞典
他总是摆出一副大人物的派头。
彼はいつも大物ぶった態度を見せる． - 白水社 中国語辞典
他学的科技知识派了大用场。
彼の学んだ科学技術の知識は大いに役立った． - 白水社 中国語辞典
他和局长家攀了亲戚。
彼は局長の家と親戚関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典
他老想攀一个阔朋友。
彼はいつも金持ちの友達に取り入ろうとする． - 白水社 中国語辞典
我很想跟她攀谈攀谈。
私はとても彼女に話しかけてみたいと思っている． - 白水社 中国語辞典
她一步一步地向前蹒跚着。
彼女は一歩一歩前の方にふらふら歩いていた． - 白水社 中国語辞典
他蹒跚地走到后院去了。
彼はふらふらと裏庭の方へ歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
一提这件婚事，她就烧盘。
その縁組みを持ち出すと，彼女は顔を真っ赤にする． - 白水社 中国語辞典
她把辫子盘在头顶上。
彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている． - 白水社 中国語辞典
他盘了一回杠子。
彼は鉄棒につかまってくるっと1回転した． - 白水社 中国語辞典
几天来，他盘查这件事。
この数日来，彼はこの件を調べている． - 白水社 中国語辞典
他对于这件事情的底细盘查了一番。
彼はこの事のいきさつを1度調べた． - 白水社 中国語辞典
他俩在松林中盘桓了一阵。
彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った． - 白水社 中国語辞典
他坐在沙发上盘弄着花猫。
彼はソファーに掛けて三毛猫をなで回している． - 白水社 中国語辞典
一条大蛇盘绕在他的颈顶上。
1匹の大蛇が彼の首に絡みついている． - 白水社 中国語辞典
他盘算着如何逃走。
彼はいかに逃げようかと思案していた． - 白水社 中国語辞典
警察盘问了几句，就让他走了。
巡査は二言三言尋問しただけで，彼を帰らせた． - 白水社 中国語辞典
我盘问他一件事。
私は彼にある事柄を追及した． - 白水社 中国語辞典
他俩在林间小道盘旋了许久许久。
彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った． - 白水社 中国語辞典
他判了一会儿作业就睡觉了。
彼はしばらく（生徒の）宿題を見てから寝た． - 白水社 中国語辞典
法院判了他三年有期徒刑。
法廷は彼に懲役3年の判決を下した． - 白水社 中国語辞典
他是被判处无期徒刑的罪犯。
彼は無期懲役に処せられた罪人である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
