| 意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
他批点《红楼梦》。
彼は『紅楼夢』に評語を書き入れ丸や傍点をつける． - 白水社 中国語辞典
他对于封建礼教的批判異常深刻。
封建礼教に対する彼の批判は極めて厳しい． - 白水社 中国語辞典
他喜欢批评人的短长。
彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
经过大家的批评，他认识了自己的缺点。
皆の批判を経て，彼は自分の欠点を認識した． - 白水社 中国語辞典
大家对他进行批评。
皆は彼に対して批判を行なった． - 白水社 中国語辞典
学校批准他出国留学。
学校は彼が外国に留学することを許可した． - 白水社 中国語辞典
他披着星光走了。
彼は星の光を頭上にいただいて出発した． - 白水社 中国語辞典
他不愿意披露自己的真实感情。
彼は自分の本当の気持ちを表に出したくない． - 白水社 中国語辞典
他把真实感情披露出来。
彼は本当の気持ちを表に出した． - 白水社 中国語辞典
她披散着头发走了出去。
彼女は髪を振り乱して出て行った． - 白水社 中国語辞典
一块石头劈脸向他打来。
石が1つ真っ向から彼に向かって飛んで来た． - 白水社 中国語辞典
突然间，一阵劈啪的枪声，他倒了。
突然，パンパンと銃声がして，彼は倒れた． - 白水社 中国語辞典
他一进屋，就劈手抓起酒壶。
彼は部屋に入るなり，やにわに酒瓶をつかんだ． - 白水社 中国語辞典
他解放前在海外漂泊。
彼は解放前海外を放浪していた． - 白水社 中国語辞典
他多年漂泊海外。
彼は長年にわたって海外を流浪している． - 白水社 中国語辞典
他无耻地剽窃别人的观点。
彼は恥知らずにも他人の視点を盗んだ． - 白水社 中国語辞典
他的行踪飘忽不定。
彼の行方は当てがなく定まらない． - 白水社 中国語辞典
他一面说话一面用眼瞟老李。
彼は話しながらちらっと横目で李さんを見た． - 白水社 中国語辞典
我投了他的票。
私は彼に1票を投じた，投票した． - 白水社 中国語辞典
他是以前票过戏的。
彼は以前素人芝居を演じたことがある． - 白水社 中国語辞典
她总是打扮得漂漂亮亮的。
彼女はいつもとてもきれいにドレスアップしている． - 白水社 中国語辞典
这件事他干得很漂亮。
彼はこの仕事を鮮やかにやってのけた． - 白水社 中国語辞典
他能说一口漂亮的北京话。
彼はきれいな北京語を話すことができる． - 白水社 中国語辞典
论腕力，我可拼不过他。
腕力ということになると，私は彼にはとてもかなわない． - 白水社 中国語辞典
他顽强地拼搏，终于夺得了冠军。
彼は粘り強く闘って，とうとう優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典
她在拼劲儿工作。
彼女はとことん頑張って仕事をする． - 白水社 中国語辞典
我抡起棍子和他拼命。
私はこん棒を振り上げ彼と命懸けでやり合った． - 白水社 中国語辞典
他们来往相当频繁。
彼らの行き来はかなり頻繁である． - 白水社 中国語辞典
他家境贫乏，生活很苦。
彼の家計は貧しく，生活はたいへん苦しい． - 白水社 中国語辞典
他的知识的贫乏，使我感到十分惊讶！
彼の知識の乏しさには，全く驚かされた！ - 白水社 中国語辞典
他只能贫寒地生活在城市里。
彼は都市で貧しく生活するのが関の山である． - 白水社 中国語辞典
他出生于一个贫苦的农民家里。
彼は貧しい農民の家に生まれた． - 白水社 中国語辞典
许多药材，他都亲口品尝。
多くの薬材を，彼はみな自分で試してみた． - 白水社 中国語辞典
他们的品德是那样的高尚。
彼らの品性は本当に高尚である． - 白水社 中国語辞典
这是他的品格崇高的地方。
これが彼の品格の崇高なところである． - 白水社 中国語辞典
他们对展品品评了一番。
彼らは展示品に対して一とおり品評した． - 白水社 中国語辞典
他的诗，有人品题为“朴素”。
彼の詩は，ある人が「素朴」であると評した． - 白水社 中国語辞典
他喝了一口茶，用嘴尖慢慢品味。
彼は茶を一口飲んで，舌先でじっくりと味見をする． - 白水社 中国語辞典
他是个有品味的人。
彼は品格もあり趣味もよい人だ． - 白水社 中国語辞典
这是他的崇高品质的具体表现。
これは彼の崇高な品性の具体的な表われである． - 白水社 中国語辞典
他被科学院聘请为研究员。
彼は科学院に研究員として招聘された． - 白水社 中国語辞典
他被聘用为法律顾问。
彼は法律顧問として招聘された． - 白水社 中国語辞典
他的鼻子扁扁的，平平的。
彼の鼻はぺちゃんこで，平べったい． - 白水社 中国語辞典
经他一解释，老太太的气平了。
彼が説明したので，おばあさんの気持ちは落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
他带兵平了一次叛乱。
彼は兵を率いて1度反乱を鎮めたことがある． - 白水社 中国語辞典
他平常很少请假。
彼は日ごろめったに休みを取らない． - 白水社 中国語辞典
他用跟平常一样的神态讲了课。
彼はいつもと同じ態度で授業をした． - 白水社 中国語辞典
“我早就知道了。”他平淡地说。
「私はとっくに知っていました．」と彼はそっけなく言った． - 白水社 中国語辞典
他被平调到县里当干部。
彼は配置換えを命じられて県の役人になった． - 白水社 中国語辞典
他的一生十分平凡。
彼の一生は全く平凡であった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
