「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们的音乐老师非常热爱她的国家。

私たちの音楽の先生は彼女の国のことをとても愛しています。 - 中国語会話例文集

他们赢得了那场比赛进入到了季后赛。

彼らはその試合に勝ってポストシーズンに進出した。 - 中国語会話例文集

她被诊断出肝脏里有息肉状的疙瘩。

彼女は肝臓にポリープ状の塊があると診断された。 - 中国語会話例文集

他以职业体育运动小联合会运动员的身份结束了第一个赛季。

彼はマイナーリーガーとして最初のシーズンを終えた。 - 中国語会話例文集

他宣誓根据黑手党徒的行为准则保持沉默。

彼はマフィアによって行われる沈黙の掟に従うと誓った。 - 中国語会話例文集

我们将他今后的治疗拜托给你们。

私たちはあなた方に彼の今後の治療をお願いします。 - 中国語会話例文集

我觉得我们还是不要联系她比较好。

私たちは彼女に連絡しない方がいいと思います。 - 中国語会話例文集

我们每次都不得不向他确认那个。

私たちは毎回彼らにそれを確認しなければならない。 - 中国語会話例文集

我在找简，你看见她了吗？

ジェーンを探しているのですが、あなたは彼女を見かけましたか。 - 中国語会話例文集

我彻底被吸引，无法将视线从她身上移开。

すっかり魅了されて、彼女から目を離すことができなかった。 - 中国語会話例文集

他是吃东西会发出很大的咯吱咯吱咀嚼声的人。

彼はむしゃむしゃと大きな音を立てて食べる人だ。 - 中国語会話例文集

他曾希望儿子成为犹太教牧师。

彼は息子にユダヤ教牧師の職務に就いてほしかった。 - 中国語会話例文集

我认为他第一个提问题非常了不起。

彼が最初に問題提起したことは素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集

我希望对他来说这次的研修是有意义的。

彼にとって今回の研修が有意義であったことを希望します。 - 中国語会話例文集

我完全被她的魅力吸引住，不能动弹了。

彼女にすっかり魅了されて、動くことができなかった。 - 中国語会話例文集

他离重回自己的大学不是那么远吧。

彼が自分の大学へ復帰するのはそう遠くないだろう。 - 中国語会話例文集

不会因为他而伤害到我和你的友情。

彼のことで私とあなたの友情が傷つくことはありません。 - 中国語会話例文集

他的车受到了损害，跑不快了。

彼の車はダメージを負ってしまい、速く走れなくなった。 - 中国語会話例文集

他慌张的从座位上站起，让给了那位女性。

彼はあわてて席を立ち、その女性に席を譲りました。 - 中国語会話例文集

他为了报名参加那个比赛在拍照。

彼はそのコンテストにエントリーするために写真を撮っている。 - 中国語会話例文集

他教给了我们用手语的说话方法。

彼はわたしたちに手話での話しかたを教えてくれます。 - 中国語会話例文集

他高中毕业后马上去了你的地方。

彼は高校を卒業した後すぐ、あなたの所へ行きました。 - 中国語会話例文集

他差不多我们能理解地通俗易懂地说明向我们说明了。

彼は私たちが理解できるくらい分かりやすく説明してくれた。 - 中国語会話例文集

他一进来房间就马上开始大声地说话了。

彼は部屋に入ってくると、すぐに大声で話し始めた。 - 中国語会話例文集

他们在放假的两个星期之后会收到那个吧。

彼らは休暇の2週間後にそれを受け取るだろう。 - 中国語会話例文集

他们预计这周之内会给我那个赞成与否的答复。

彼らは今週中にその可否の返事を私にくれる予定です。 - 中国語会話例文集

她能通过那场考试不是应该惊讶的事情。

彼女がそのテストに合格したのは驚くべきことではありません。 - 中国語会話例文集

他养了一只牛头犬和一只罗特韦尔犬 。

彼はブルテリアとロットワイラーを１匹ずつ飼っている。 - 中国語会話例文集

他想在厨房放一个大理石工作台。

彼はキッチンに大理石のワークトップを置きたかった。 - 中国語会話例文集

他最近发表了一篇关于奥德赛的小文章。

彼は最近、セオディシーに関する小論を発表した。 - 中国語会話例文集

她相信任何事情都可以通过以心传心的方式传达。

彼女はすべての事が以心伝心で伝わると信じている。 - 中国語会話例文集

她的作品个个都是销售量突破一百万册的畅销书。

彼女の著作物はそれぞれミリオンセラーとなっている。 - 中国語会話例文集

她从很久之前开始就决定成我糕点师傅了。

彼女はずっと前からパティシエになると決めていた。 - 中国語会話例文集

她好好思考了那个问题，解决了它。

彼女はその問題についてよく考え、それを解決した。 - 中国語会話例文集

她好像我行我素地享受着那节课呢。

彼女はマイペースでそのレッスンを楽しんでいるようですね。 - 中国語会話例文集

她为了防止家里进贼锁了门。

彼女は家に泥棒が入らないようにドアに鍵をかけました。 - 中国語会話例文集

她是和我上一个学校的同班同学。

彼女は私と同じ学校に通っているクラスメイトです。 - 中国語会話例文集

她为了学习社会福利上了那个大学。

彼女は社会福祉を学ぶためにその大学院に通った。 - 中国語会話例文集

她集中精力听了那堂课。

彼女は集中してその授業を受けることができました。 - 中国語会話例文集

有一天我想去他们举办的活动。

いつか私は彼らの催すイベントへ行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

到被母亲叫醒为止她一直睡了15个小时。

お母さんが起こすまで彼女は15時間ずっと眠っていました。 - 中国語会話例文集

她为了被称为“超级妈妈”而给她的朋友们添了麻烦。

彼女は「スーパーマム」と呼ばれるため、友人たちに迷惑をかけた。 - 中国語会話例文集

这个画使他被克里斯蒂安・拉森所吸引。

この絵で彼はクリスチャン・ラッセンに引き付けられました。 - 中国語会話例文集

问题是他在过分拖延付款这个事。

問題は彼が支払いを引き延ばしすぎているということだ。 - 中国語会話例文集

我与她议论了有关于切除阴蒂的习俗。

私は陰核切除の風習について彼女と議論した。 - 中国語会話例文集

她小学生的时候经历了被班级排斥的处境。

彼女は小学生の時、クラスの境界的な立場を経験した。 - 中国語会話例文集

他们出版了关于对抗癌症的化学药品的书。

彼らは癌に対する化学薬品についての本を出版した。 - 中国語会話例文集

他们计划增设天然气液化的设施。

彼らは天然ガスを液体化する施設を増設する計画だ。 - 中国語会話例文集

她一直擅长平衡工作与家庭生活的关系。

彼女はずっと仕事と家庭生活のバランスを上手にとってきた。 - 中国語会話例文集

她查明了这片区域的鳄梨花的花粉传播者。

彼女はこの地域のアボカドの花の花粉媒介者を特定した。 - 中国語会話例文集