「待」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你待在我能看的见的地方。

私の見える所にいてください。 - 中国語会話例文集

你等我的回答要等很长时间。

長い間私の回答を待たなければならない。 - 中国語会話例文集

请你让她在在这等着。

彼女をここで待たせておいてください。 - 中国語会話例文集

所以我很期待那个。

だから私はそれをとても楽しみにしていた。 - 中国語会話例文集

所以我很期待回老家。

だから私は帰省をとても楽しみにしていた。 - 中国語会話例文集

我们来积极地看待那个吧。

私たちはそれをポジティブに考えましょう。 - 中国語会話例文集

你打算20号到30号之间待在这里吗？

ここに20日から30日まで滞在の予定ですか？ - 中国語会話例文集

你在那个站等了太郎多久？

その駅で太郎をどれくらい待ちましたか。 - 中国語会話例文集

请你在那之前好好期待。

それをその時まで楽しみにしてください。 - 中国語会話例文集

你想和我在待一起多久？

私とどれくらい一緒にいたいですか？ - 中国語会話例文集

感谢你把我像家人一样对待。

私を家族のように接してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

非常不好意思，请稍等一下。

申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。 - 中国語会話例文集

那么，我会期待着商品的到来。

では、商品の到着を楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

感谢您成为招待我的人家。

ホストファミリーになってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

能待几天？

何日滞在する事が出来るのでしょか - 中国語会話例文集

我们应该在哪里等比较好？

私たちはどこで待てばいいですか？ - 中国語会話例文集

我有接待客人和销售的经验。

接客と販売経験があります。 - 中国語会話例文集

我们期望的婴儿出生了。

私たちに待望の赤ちゃんができました。 - 中国語会話例文集

9月2号以后你方便的那天我就可以接待。

9月2日以降の都合の良い日に対応できます。 - 中国語会話例文集

直到服务开始，请等一会。

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

可能要辜负你期望了。

君の期待には応えられそうにない。 - 中国語会話例文集

再等几天比较好吗？

あと数日待った方がいいでしょうか? - 中国語会話例文集

我们下午五点半在那个店前面见面吧

午後5時半にあの店の前で待ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集

我们怎么样碰头比较好呢？

どのようにして待ち合わせをすればいいですか？ - 中国語会話例文集

宴会的接待时间是19点。

パーティーの受付開始は19時です。 - 中国語会話例文集

日语接待时应该注意的点是什么？

日本語対応にむけ考慮すべき点は何か。 - 中国語会話例文集

等到你打来电话为止。

あなたから電話がかかってくるまで待ちます。 - 中国語会話例文集

我很期待礼拜六能和优子见面。

ユウキに土曜日に会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

不在新宿站约见面吗？

新宿駅で待ち合わせをしませんか？ - 中国語会話例文集

我等着你工作完回来。

あなたが仕事から戻って来るのを待っています。 - 中国語会話例文集

你打算在这里待多久？

後どのくらいここに滞在するつもりですか？ - 中国語会話例文集

你打算在这里待长时间？

後どれくらいここに滞在するつもりですか？ - 中国語会話例文集

很期待我们一起喝得不醉不归。

一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

他们等我下决心等了一个星期。

彼らは、私が決心するのに1週間待ってくれました。 - 中国語会話例文集

请好好对待母亲。

お母さんを大事にしてあげてください。 - 中国語会話例文集

已经等他一个多小时了。

もう一時間以上彼を待っている。 - 中国語会話例文集

在获得认可前请再等一会。

承認がおりるまで少しお待ちください。 - 中国語会話例文集

他们昨天招待我吃了晚饭。

彼らは昨日私を夕食に招いてくれました。 - 中国語会話例文集

期待能再次见到您。

またお会い出来るのを楽しみにしてます。 - 中国語会話例文集

我期待你明年来日本。

来年あなたが日本に来ることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

期待明年约翰来日本。

来年ジョンが日本に来ることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

很期待你的新专辑。

あなたのニューアルバムがとても楽しみです。 - 中国語会話例文集

期盼着你在日本的演出。

あなたの日本での公演を待ち望んでおります。 - 中国語会話例文集

今后也期待你们的活跃表现。

今後もあなた方の活躍を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

你没吃晚饭一直在等我吗？

夕食を食べずに私を待っていてくれたんですか？ - 中国語会話例文集

你晚饭都没吃一直在等吗？

夕食を食べずに待っていてくれたんですか？ - 中国語会話例文集

十分期待看那部电影。

その映画を見るのがとても楽しみです。 - 中国語会話例文集

变得很期待看那部电影。

その映画を見るのがとても楽しみなりました。 - 中国語会話例文集

我在等你联络。

わたしは、あなたからの、連絡を待っています。 - 中国語会話例文集

你在波士顿待多久呢？

どれくらいボストンに滞在しているのですか？ - 中国語会話例文集