「志」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生活越穷困，意志越坚定。

生活が困窮すればするほど，意志が確固としている． - 白水社 中国語辞典

他们污蔑…同志“疯了”。

彼は…同志は「気が狂った」と中傷した． - 白水社 中国語辞典

热望得到同志们的帮助。

同志たちの援助を得ることを熱望する． - 白水社 中国語辞典

不允许诬害同志。

事件をでっち上げて同志を陥れることは許さない． - 白水社 中国語辞典

反动派杀害爱国志士。

反動派が愛国の志士を殺害した． - 白水社 中国語辞典

向被伤害的同志赔礼道歉。

傷つけられた同志に謝罪する． - 白水社 中国語辞典

党组织为受迫害的同志申冤。

党組織は迫害を受けた同志のために冤罪をそそぐ． - 白水社 中国語辞典

…同志的指示极为适时。

…同志の指示は非常に時宜を得ている． - 白水社 中国語辞典

他决不会松懈斗志。

彼は闘志を緩めることはありえない． - 白水社 中国語辞典

他的斗志更旺了。

彼の闘志はよりいっそう強くなった． - 白水社 中国語辞典

小人得志，好人受欺。

小人が志を得れば，善人は粗末にされる． - 白水社 中国語辞典

同志们的信任是最宝贵的。

同志たちの信頼は最も貴重である． - 白水社 中国語辞典

物质的循环能以人的意志为转移吗？

物質の循環は人間の意志で変え得るものか？ - 白水社 中国語辞典

我们有钢铁一般的意志。

我々は鋼鉄のごとき意志を持っている． - 白水社 中国語辞典

他的意志像钢铁一般坚强。

彼の意志は鋼鉄のように強固である． - 白水社 中国語辞典

他是具有坚强意志的人。

彼は強い意志を持った人である． - 白水社 中国語辞典

同志们进山后，硬是和困难斗。

同志たちは山に入ってから，断固として困難と闘う． - 白水社 中国語辞典

金钱不能诱惑意志坚定的人。

金は意志の強固な人間をたぶらかすことはできない． - 白水社 中国語辞典

郁郁不得志((成語))

志が実現できず鬱々として楽しまない． - 白水社 中国語辞典

同志之间不要互相责怪。

同志の間で互いにとがめることはしてはならない． - 白水社 中国語辞典

亿万志士迈上万里征程。

何億という志士たちが万里の道のりに足を踏み出す． - 白水社 中国語辞典

做人不能没有志。

立派な人になるには志を持たないわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

这一志向极其可贵。

その志は極めて貴ぶべきである． - 白水社 中国語辞典

这孩子的志向可不小啊！

この子供の志は本当に大きい！ - 白水社 中国語辞典

人该有远大志向。

人は遠大な志を持つべきである． - 白水社 中国語辞典

献血的人是志愿的。

献血する人はみずから志願したのだ． - 白水社 中国語辞典

战争中铸造了钢铁般的意志。

戦争の中で鋼鉄のような意志が形作られた． - 白水社 中国語辞典

满怀豪情壮志。

勇壮な感情と偉大な志で胸をいっぱいにする． - 白水社 中国語辞典

范老是同志们对他的尊称。

范老とは同志たちの彼に対する尊称である． - 白水社 中国語辞典

不怕人穷，就怕志短。((ことわざ))

人が貧乏であっても怖くないが志の低いのは怖い，志をえあれば必ず目的を達成できる． - 白水社 中国語辞典

他讲出了壮志雄心。

彼は熱い野心を語った。 - 中国語会話例文集

志气、自尊心和技术

意地とプライドと技術 - 中国語会話例文集

他没有参加的意愿。

彼に参加の意志はありません。 - 中国語会話例文集

她的意志没有动摇。

彼女の意思は揺るがない。 - 中国語会話例文集

我考上了想上的高中。

彼は志望高校に合格した。 - 中国語会話例文集

我会读很多杂志。

たくさんの雑誌を読みます。 - 中国語会話例文集

我立志成为眼科医生。

僕は眼科医を目指しています。 - 中国語会話例文集

杂志已经出版了

すでに雑誌は出版された。 - 中国語会話例文集

杂志已经出版了。

すでに雑誌は出版されていた。 - 中国語会話例文集

异性恋以外的性取向

異性愛以外の性的志向 - 中国語会話例文集

他报名加入民兵。

彼は民兵を志願した。 - 中国語会話例文集

意志坚强的君主制主义者

筋金入りの君主制主義者 - 中国語会話例文集

你有项高尚的情操。

彼は良き志を持っている。 - 中国語会話例文集

我很喜欢读杂志。

私は雑誌を読むのが大好きです。 - 中国語会話例文集

我怀念胡志明。

私はホーチミンが恋しいです。 - 中国語会話例文集

她乐观而坚强。

彼女はポジティブで意志が強い。 - 中国語会話例文集

你在那本杂志上写了什么？

その雑誌に何を書きましたか？ - 中国語会話例文集

他还神志昏迷吗？

彼はまだ意識不明ですか？ - 中国語会話例文集

你简直就像杂志的模特。

まるで雑誌のモデルみたいです。 - 中国語会話例文集

给您熟悉的标志。

お近づきのしるしに差し上げます。 - 中国語会話例文集