| 意味 | 例文 |
「志」を含む例文一覧
該当件数 : 955件
我接受了杂志的采访。
私は雑誌の取材を受けた。 - 中国語会話例文集
我买报纸和杂志。
私は新聞と雑誌を買います。 - 中国語会話例文集
去参加了杂志的采访。
雑誌の取材を受けてきました。 - 中国語会話例文集
刊登在很多杂志上。
多くの雑誌に掲載されている。 - 中国語会話例文集
他读着一本杂志。
彼は一冊の雑誌を読んでいる。 - 中国語会話例文集
你喜欢什么杂志？
何の雑誌が好きですか？ - 中国語会話例文集
那是遗嘱者的意向。
それが遺言者の意志だ。 - 中国語会話例文集
我有理想，有抱负。
僕には理想があり，大志がある． - 白水社 中国語辞典
抱负不凡
大いなる大志を抱いている． - 白水社 中国語辞典
李同志，要分别了。
李さん，これでお別れします． - 白水社 中国語辞典
同志们，跟我冲啊！
仲間たち，おれに続いて突進しろ！ - 白水社 中国語辞典
树雄心，展宏图。
大志を抱き，遠大な計画を立てる． - 白水社 中国語辞典
我买了两本杂志了。
私は雑誌を2冊買った． - 白水社 中国語辞典
王同志哩！拿出革命性来！
王さんよ！革命性を発揮せよ！ - 白水社 中国語辞典
另寄杂志增刊。
雑誌の臨時増刊を別送する． - 白水社 中国語辞典
你买了哪些杂志？
君はどんな雑誌を買ったのか？ - 白水社 中国語辞典
贫贱不移((成語))
貧賤であっても志を変えない． - 白水社 中国語辞典
他神志清明。
彼は意識がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
人虽小，然却有志气。
年端は行かないが，気概がある。 - 白水社 中国語辞典
丧胆失志
肝をつぶしてやる気をなくす． - 白水社 中国語辞典
我们受王同志指挥。
我々は王氏に指揮されている． - 白水社 中国語辞典
同志，麻烦你一下。
もしもし，ちょっとすみませんが． - 白水社 中国語辞典
他修了一年多县志。
彼は1年余り県誌を編修した． - 白水社 中国語辞典
李同志，有人找你。
李さん，誰かが君に面会だ． - 白水社 中国語辞典
争着报名
我先に申し込む・志願する． - 白水社 中国語辞典
下半旗志哀
半旗を掲げて哀悼の意を表わす． - 白水社 中国語辞典
这孩子挺有志气。
この子はとても気概がある． - 白水社 中国語辞典
年纪小志气高
年は若いが意気込みが高い． - 白水社 中国語辞典
志愿早已实现了。
願いはとっくに実現された． - 白水社 中国語辞典
壮心不已((成語))
年をとっても志が衰えない． - 白水社 中国語辞典
接着，将标志 FLG_A设定为“0”，将标志 FLG_B设定为“0”。
続いて、フラグFLG＿Aが“0”に設定され、フラグFLG＿Bが“0”に設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了达成自己的目标，请保持坚强的意志。
自分の目標を達するための強い意志を持ちなさい。 - 中国語会話例文集
她成功地用英语传达了自己的意志。
彼女は英語で自分の意志を伝えることができました。 - 中国語会話例文集
被班主任说以现在的学力是没法考进志愿学校的。
今の学力では志望校合格は無理だと担任に言われた。 - 中国語会話例文集
那个决定论者主张人类没有自由意志。
その決定論者は、人間は自由意志を有していないと主張した。 - 中国語会話例文集
他们不仅仅谈论音乐杂志，还谈论了一般的杂志。
彼らは音楽誌のみならず一般誌にも話題にされた。 - 中国語会話例文集
同志们送花圈，表示对老人的哀悼。
同志たちは花輪を贈って，老人に対する哀悼の意を表わした． - 白水社 中国語辞典
有一些同志往往辩护自己的错误。
若干の同志は往々にして自分たちの誤りを弁護する． - 白水社 中国語辞典
每当同志们表扬他的时候，他总感到不好意思。
同志たちが彼を褒める時，彼はいつもくすぐったい感じがする． - 白水社 中国語辞典
在同志中吹吹拍拍，拉拉扯扯。
同志の間でほらを吹いたりおだてたり，引っ張ったり抱き込んだりする． - 白水社 中国語辞典
要在艰苦环境中锤炼自己的意志。
厳しい環境の中で自分の意志を鍛える必要がある． - 白水社 中国語辞典
志强考上了大学，大家为他道贺。
志強が大学に合格したので，皆は彼にお祝いの言葉を述べた． - 白水社 中国語辞典
为了共同的理想，同志们应该相互砥砺。
共通の理想のために，同志たちは互いに励まし合わねばならない． - 白水社 中国語辞典
他们想从思想上动摇我们的意志。
彼らは思想面から我々の意志を動揺させようとした． - 白水社 中国語辞典
男同志干得来的事，为什么女同志干不来？
男にできる事は，（なぜ女にできないのか？→）女にもできるはずだ． - 白水社 中国語辞典
首都各界人士隆重公祭…同志。
首都の各界の人士は…同志の公葬を盛大に執り行なう． - 白水社 中国語辞典
同志们把他送到医院急救。
同志たちは彼を病院へ送り届けて救急処置をした． - 白水社 中国語辞典
他交接了很多志趣相同的朋友。
彼は多くの志向趣味を同じくする友達と交際している． - 白水社 中国語辞典
她和志明接近了两个月，深深了解了他的为人。
彼女は志明と2か月間つきあって，彼の人柄を深く理解した． - 白水社 中国語辞典
地下党准备劫狱，救出同志们。
地下党は監獄を襲撃し，同志たちを救出しようとしていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
