「忘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

糟透了，我的家门忘记锁了。

大変だ，家の入り口に鍵をかけるのを忘れてた． - 白水社 中国語辞典

我怎么能忘得了自己的祖国呀！

私は自分の祖国を忘れることができない！ - 白水社 中国語辞典

你的临别赠言我始终没有忘。

あなたのはなむけの言葉は私はずっと忘れていない． - 白水社 中国語辞典

“遗忘”是无意中忘记或者想不起记得的事情的生硬表现。

「失念する」はうっかり忘れることや覚えていたことを思い出せないことの硬い表現である。 - 中国語会話例文集

这是谁落的东西。

これはだれかの忘れ物です。 - 中国語会話例文集

不能淡忘的事件

風化してはいけない出来事 - 中国語会話例文集

是我得意忘形了，对不起。

調子に乗ってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我意识到把钱包落下了。

財布を忘れたことに気付いた。 - 中国語会話例文集

我把钥匙落在房间了。

鍵を部屋に置き忘れました。 - 中国語会話例文集

我要回去拿落下的东西。

忘れ物を取りに帰ります。 - 中国語会話例文集

他们会得意忘形吧。

彼らはいい気になるだろう。 - 中国語会話例文集

他太得意忘形了。

彼は調子に乗りすぎた。 - 中国語会話例文集

我忘记了那个。

それを失念してしまいました。 - 中国語会話例文集

我还忘不掉他。

彼への想いはまだ過去にできない。 - 中国語会話例文集

两人都是得意忘形的家伙。

二人とも調子に乗ったやつだ。 - 中国語会話例文集

那个成为了难忘的回忆。

それは懐かしい思い出となった。 - 中国語会話例文集

抱歉我得意忘形了。

調子に乗ってすみませんでした。 - 中国語会話例文集

您要参加年终联欢会吗？

忘年会に参加されますか？ - 中国語会話例文集

期待着年终联欢会。

忘年会楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

他最近太得意忘形了。

最近彼は調子に乗りすぎだ。 - 中国語会話例文集

把眼镜忘在店里了。

店にめがねを置きっぱなしだ。 - 中国語会話例文集

哎呀！我没有把书带来。

あっ！本を持って来るのを忘れた． - 白水社 中国語辞典

这个字少写了一笔。

この字は1画書き忘れている． - 白水社 中国語辞典

没良心的忘八羔子

人でなしのばか野郎め． - 白水社 中国語辞典

耿耿于怀((成語))

いつも気に懸かって忘れられない． - 白水社 中国語辞典

惊慌失措((成語))

驚き慌て打つ手を忘れる． - 白水社 中国語辞典

昨天我落了一本书。

昨日本を1冊置き忘れた． - 白水社 中国語辞典

把钥匙落在家里了。

キーを家に忘れて来た． - 白水社 中国語辞典

牢记血泪仇

深い恨みを忘れずにいる． - 白水社 中国語辞典

留下不可磨灭的印象。

忘れ難い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

他听得入了神。

彼は聞いて我を忘れた． - 白水社 中国語辞典

忘乎所以

（それはいったいどういうことかということを忘れる→）得意のあまり我を忘れる，天にも昇る気持ちになる，（横暴で）いったい何様だと思っているのだろう．≒忘其所以． - 白水社 中国語辞典

得意忘形

得意のあまり有頂天になる． - 白水社 中国語辞典

得意忘形

得意のあまり有頂天になる． - 白水社 中国語辞典

忘形交((慣用語))

分け隔てのない親密な友人． - 白水社 中国語辞典

你忘性不小！

君は物覚えが悪いなあ！ - 白水社 中国語辞典

我把伞遗失在电车上。

私は傘を電車に置き忘れた． - 白水社 中国語辞典

和他一起度过的快乐回忆也会有一天忘记吧。

彼と過ごした楽しい思い出もいつか忘れるだろう。 - 中国語会話例文集

我一直都想做作业，但不知不觉就会忘记。

私はいつも宿題をやろうと思っているが、ついつい忘れてしまう。 - 中国語会話例文集

不能和你聊天的话，我可能会忘记怎么说英语。

あなたとチャットができないと英語を忘れそうだ。 - 中国語会話例文集

因为很久没有去国外旅行了，英语慢慢的就忘了。

海外旅行に行かなくなったので、英会話をどんどん忘れている。 - 中国語会話例文集

无法忘记那时的大自然特别美丽。

その時の大自然が素晴らしかった事が忘れられません。 - 中国語会話例文集

从喜马拉雅山升起的朝阳是不会忘记的回忆。

ヒマラヤから昇る朝日は忘れられない思い出だよ！ - 中国語会話例文集

对不起，刚刚的电话中有忘记说的事情。

ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。 - 中国語会話例文集

把明天早上必须要去看牙医的事情忘得一干二净。

明日の朝、歯医者に行かなくてはならない事をすっかり忘れてた。 - 中国語会話例文集

把明天预约了牙医的事忘得一干二净。

明日、歯医者を予約していたことをすっかり忘れてた。 - 中国語会話例文集

在你家的寄宿生活是我无法忘却的记忆。

あなたのお宅にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。 - 中国語会話例文集

寄宿在你家的日子是我无法忘记的回忆。

あなたのお家にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。 - 中国語会話例文集

请不要忘记回公司后给上司打电话。

会社に戻ったら上司に電話するのを忘れないでください。 - 中国語会話例文集

那个学生向老师说了忘记做作业的借口。

その生徒は宿題を忘れた言い訳を先生に言った。 - 中国語会話例文集