「忘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请不要忘记补充水分。

水分補給を忘れないでください。 - 中国語会話例文集

好像忘记了辨别场所的事情。

場所をわきまえることを忘れているようだ。 - 中国語会話例文集

忘了合计1月底的出货量。

1月末出荷分を合算し忘れました。 - 中国語会話例文集

在美国的期间把中文忘光了。

米国にいる間に中国語は全部忘れました。 - 中国語会話例文集

这是之前忘拿来的剪纸。

この前に持ってくるのを忘れてしまった切り抜きです。 - 中国語会話例文集

没法忘记那个孩子的寂寞的表情。

あの子の寂しそうな顔が忘れられない。 - 中国語会話例文集

快要把铃木拜托给我的工作忘了，很困扰。

鈴木さんは頼まれた仕事を忘れがちで、困る。 - 中国語会話例文集

那是难以忘记的浪漫的话语。

それは忘れられないほどロマンチックな話だった。 - 中国語会話例文集

从你那借来的漫画，忘记带过来了。

君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。 - 中国語会話例文集

不小心忘记带水壶来了。

水筒を持ってくるのを忘れてしまった。 - 中国語会話例文集

那场败仗的不甘心，一直都不想忘记。

あの敗戦の悔しさは、ずっと忘れたくない。 - 中国語会話例文集

我不会忘记你为我做的事情的。

君がしてくれたこと、忘れません。 - 中国語会話例文集

自己也知道自己变得健忘了。

物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。 - 中国語会話例文集

请不要忘记下周的约定。

来週の約束を忘れないでください。 - 中国語会話例文集

不忘初心地一起加油吧。

初心を忘れずに頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

把东西忘在住的旅馆里了。

宿泊したホテルに忘れ物をした。 - 中国語会話例文集

中文大多都已经忘记了。

中国語をたいぶ忘れてしまった。 - 中国語会話例文集

铃木先生常常会忘记被委托的工作，我很困扰。

鈴木さんは頼まれた仕事を忘れがちで、困る。 - 中国語会話例文集

你把墨镜忘在桌子上了。

テーブルにサングラスを忘れていますよ。 - 中国語会話例文集

我没看见。你忘在这了吗？

いいえ、見てません。ここに忘れたんですか。 - 中国語会話例文集

不要忘带无线电传呼机。

ポケットベルを携帯するのを忘れないで。 - 中国語会話例文集

这份恩情我一生都不会忘记的。

このご恩は、一生忘れることはありません。 - 中国語会話例文集

我忘记将文件放入整理架里。

私はその書類を整理棚に入れるのを忘れた。 - 中国語会話例文集

谁都有想要忘却的过去。

誰にでも忘れたい過去くらいある。 - 中国語会話例文集

天灾会在遗忘的时候到来。

天災は忘れた頃にやって来る。 - 中国語会話例文集

请不要忘记带圆规和尺。

コンパスと定規を忘れずに持ってきてください。 - 中国語会話例文集

忘记了是自身的问题。

自分自身の問題であることを忘れていた。 - 中国語会話例文集

请忘了爱说长论短的人们说的话。

口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。 - 中国語会話例文集

她进入了忘我的境地。

彼女は忘我の境地に入っている。 - 中国語会話例文集

他很没礼貌，他的忘恩负义令我失望。

彼はとても失礼で、彼の忘恩に私は失望した。 - 中国語会話例文集

啊，我忘记带来做Spumone的模具了！

あら、スプモーニ用の型を持ってくるのを忘れたわ！ - 中国語会話例文集

忘了烤果子馅饼的胚子了！

タルトレットの生地を焼くのを忘れていたわ！ - 中国語会話例文集

我把那件行李忘在了出租车上。

その荷物をタクシーに置き忘れた。 - 中国語会話例文集

他如今忘记了那个的做法。

彼は今ではそのやり方を忘れている。 - 中国語会話例文集

对不起，我忘记了他的名字。

ごめんなさい、彼の名前を忘れてしまいました。 - 中国語会話例文集

你不能再忘了她的名字。

二度と彼女の名前を忘れてはいけません。 - 中国語会話例文集

我会渐渐忘记那份回忆吧。

その思い出をだんだんと忘れていくでしょう。 - 中国語会話例文集

因为她爱忘事，所以我很担心。

彼女は忘れっぽいのでとても心配だ。 - 中国語会話例文集

你把什么忘在酒店了？

当ホテルに何を置き忘れたのですか。 - 中国語会話例文集

我有忘了和要你说的事。

あなたに言い忘れたことがあります。 - 中国語会話例文集

那里是我至今去过的忘不了的地方。

そこは私が今までに行った忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

我以后也不会忘了这个事情的。

これからもこのことは忘れない。 - 中国語会話例文集

我以后也不会忘了这个事情的吧。

これからもこのことは忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

我以后也忘不了这件事情的吧。

これからもこの出来事は忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

夏天集训的回忆我忘不掉的吧。

夏の合宿の思い出を忘れないだろう。 - 中国語会話例文集

不要忘记前人创业的艰难。

先人の創業の苦しみを忘れてはならない． - 白水社 中国語辞典

我不会忘记慈母对我的深恩大德。

慈母の私に対する深い恵みを私は忘れはしない． - 白水社 中国語辞典

咱们忘了，他倒还记着。

我々は忘れてしまったのに，彼はまだ覚えている． - 白水社 中国語辞典

得意忘形((成語))

得意のあまり我を忘れる，有頂天になる． - 白水社 中国語辞典

他把爹娘的丁宁都忘到脑后去了。

彼は両親の言いつけをすっかり忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典