| 意味 | 例文 |
「快」を含む例文一覧
該当件数 : 3267件
她的歌声清脆动人。
彼女の歌声は軽快で人の心を打つ． - 白水社 中国語辞典
清脆的鸟鸣从树林里传来。
澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
她清脆地呼唤着我的名字。
彼女はよく通る快い声で私を呼んでいた． - 白水社 中国語辞典
她的体操动作非常轻捷。
彼女の体操の動作はとても軽快である． - 白水社 中国語辞典
她迈着轻捷的步子。
彼女は軽快な足取りで歩いている． - 白水社 中国語辞典
他轻快地从鞍马上跳下来。
彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た． - 白水社 中国語辞典
他驾驶拖拉机是那么轻巧。
彼のトラクターの運転は全く軽快である． - 白水社 中国語辞典
这一天，天气很晴朗，没有风。
その日，天気は快晴で，風がなかった． - 白水社 中国語辞典
快点儿吃吧，再不吃面条就糗了。
さっさと食べなさい，食べないとどろどろになるよ． - 白水社 中国語辞典
他病已痊愈，昨天出院了。
彼はもう病気が全快し，昨日退院した． - 白水社 中国語辞典
希望你早日痊愈。
あなたが一日も早く全快することを希望します． - 白水社 中国語辞典
把信揉搓得快破了。
手紙をもみくちゃにしてもう少しで破れるところだった． - 白水社 中国語辞典
别老拉着我，快撒手。
いつまでも私を引っ張っているな，早く手を放せってば． - 白水社 中国語辞典
在会场门口儿撒开了快报。
会場の入り口で新聞号外を広く配った． - 白水社 中国語辞典
车胎里的气撒得真快。
タイヤの空気が本当に早く抜けてしまった． - 白水社 中国語辞典
撒手撒得太快了，把孩子摔了。
手を放すのが早かったので，子供が転んでしまった． - 白水社 中国語辞典
快出去走走散散心。
早く出て行ってぶらぶらして気晴らしをしてきなさい． - 白水社 中国語辞典
天上又打了一个闪，快下雨了。
空には稲妻がぴかっと光った，間もなく雨が降る． - 白水社 中国語辞典
他跑得快，我也跑得上。
彼は走るのが速くても，私は追いつくことができる． - 白水社 中国語辞典
门的上边坏了，快要修理。
扉の上の方が壊れた，早く修理しなければならない． - 白水社 中国語辞典
客人到齐了，快上菜！
お客さんがそろった，早く料理を出してください！ - 白水社 中国語辞典
快考试了，上紧儿努力吧！
もうすぐ試験だ，大急ぎで頑張らなくちゃ！ - 白水社 中国語辞典
电梯很快上升到最高一层。
エレベーターはたいへん速く最上階まで上昇する． - 白水社 中国語辞典
每当听到他的声气，便浑身不舒服。
彼の話ぶりを聞くごとに，体じゅう不愉快になった． - 白水社 中国語辞典
快要识破他的秘密。
彼の秘密を早く見抜かねばならない． - 白水社 中国語辞典
时而轻快时而徐缓的音乐
時には軽やかで時には緩やかな音楽． - 白水社 中国語辞典
自己的本钱快蚀光了。
自分の元手は間もなくすってしまう． - 白水社 中国語辞典
光线是宇宙最快的使者。
光は宇宙の最も速い使者である． - 白水社 中国語辞典
轮船在快速航行中驶上了浅滩。
汽船が高速航行中に浅瀬に乗り上げた． - 白水社 中国語辞典
事变发展得这么快。
事物の変化はこんなにも速く進む． - 白水社 中国語辞典
快开门！是他们追来啦！
さあ早く入り口を開けろ！あいつらが追っかけて来たのだ． - 白水社 中国語辞典
你看这地方多自在，适意透了。
ねえ君，ここはとても気楽だね，すごく快適だ． - 白水社 中国語辞典
快开学了，该收心了。
もうすぐ新学期だ，気を引き締めなきゃ． - 白水社 中国語辞典
他想舒散一下郁闷的心情。
彼は不愉快な気持ちを散じようと思った． - 白水社 中国語辞典
让市民生活在舒适的环境里。
市民に快適な環境の中で生活させよう． - 白水社 中国語辞典
病后，记忆力很快衰退了下去。
病後，記憶力がとても速く衰えていった． - 白水社 中国語辞典
他的双杠动作可帅了。
彼の平行棒の動作は全く軽快である． - 白水社 中国語辞典
反正天快亮了，爽脆起来吧。
どうせ夜はもうすぐ明ける，いっそのこと起きようよ． - 白水社 中国語辞典
和你谈谈，我心里就爽快了。
君と話して，私は気持ちがすっきりした． - 白水社 中国語辞典
今天精神分外爽快。
今日は気分が殊のほかさわやかである． - 白水社 中国語辞典
水花溅到脸上，感到爽快。
水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた． - 白水社 中国語辞典
今天顺风，船走得特别快。
今日は追い風だから，船は特別速く走る． - 白水社 中国語辞典
微风吹来，心情十分松快。
そよ風が吹いて来て，とても気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典
吃了药以后身上松快多了。
薬を飲んでから，気分はずいぶんすっきりした． - 白水社 中国語辞典
搬走一张桌子，屋里松快多了。
机を1台運び出したら，部屋の中がずっとすっきりした． - 白水社 中国語辞典
虽然是盛夏季节，山上还是很凉爽。
季節は真夏だけど，山はやはり涼しくて爽快である． - 白水社 中国語辞典
你快随着进去呀。
君は早く後について入って行けよ． - 白水社 中国語辞典
她贪恋舒适的生活。
彼女は快適な生活に執着する． - 白水社 中国語辞典
你快把鱼提到厨房去吧。
早く魚を台所に持って行きなさい． - 白水社 中国語辞典
他的汉语水平提高得很快。
彼の中国語のレベルはずいぶん速く向上した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
