| 意味 | 例文 |
「情 」を含む例文一覧
該当件数 : 25240件
事情来得突兀。
事柄は突然やって来た． - 白水社 中国語辞典
事情已经办理妥当了。
その事はもう適切に処理した． - 白水社 中国語辞典
事情并没有完结。
事は決して終わったわけではない． - 白水社 中国語辞典
她忘情地歌唱。
彼女は我を忘れて歌った． - 白水社 中国語辞典
事情的委曲他是知道的。
事のいきさつは彼が知っている． - 白水社 中国語辞典
把事情的委曲问清楚。
事の子細をはっきり問いただす． - 白水社 中国語辞典
这是我自己的事情。
これは私自身の事である． - 白水社 中国語辞典
病情无望
症状は絶望的である． - 白水社 中国語辞典
徇私舞弊
私情で法を曲げ不正を働く． - 白水社 中国語辞典
喜怒不形于色((成語))
喜怒の情が顔に出ない． - 白水社 中国語辞典
上情下达
上部の意見を下に伝える． - 白水社 中国語辞典
小人有下情禀告。
私め申し上げたき儀がございます． - 白水社 中国語辞典
事情很显然。
事は極めて明らかである． - 白水社 中国語辞典
形势非常险峻。
情勢が極めて厳しい． - 白水社 中国語辞典
发生险情
危険な状況が発生する． - 白水社 中国語辞典
故事情节发展的线索。
話の展開の筋道． - 白水社 中国語辞典
情况大体相近。
状況は大体同じである． - 白水社 中国語辞典
相映成趣((成語))
互いに引き立て合って風情を添える． - 白水社 中国語辞典
内情均已详悉。
内幕は既に詳しく知っている． - 白水社 中国語辞典
有人泄了消息。
誰かが情報を漏らした． - 白水社 中国語辞典
他无意间泄露了消息。
彼は不用意に情報を漏らした． - 白水社 中国語辞典
心地纯洁
心根が清い，純情である． - 白水社 中国語辞典
他是个心软的人。
彼は情にもろい人である． - 白水社 中国語辞典
通风报信((成語))
内通して情報を漏らす． - 白水社 中国語辞典
信访办((略語))
‘信访办公室’；投書陳情受付室． - 白水社 中国語辞典
他平定了兴奋的情绪。
彼は奮い立つ気持ちを抑えた． - 白水社 中国語辞典
抒写性灵
精神・感情を書き表わす． - 白水社 中国語辞典
你真有股当兵的性情。
君は本当に兵隊かたぎである． - 白水社 中国語辞典
老虎性情凶狠。
トラは気性が凶暴である． - 白水社 中国語辞典
性情过于凶狠。
気性があまりにも凶暴である． - 白水社 中国語辞典
叙述事情的经过
事の次第を叙述する． - 白水社 中国語辞典
神情轩昂
顔つきが気力にあふれている． - 白水社 中国語辞典
汛情严重
増水が重大な事態に達する． - 白水社 中国語辞典
徇私舞弊
私情にとらわれて悪事を働く． - 白水社 中国語辞典
现出羞愧的颜色。
恥じ入った表情を表わす． - 白水社 中国語辞典
病情不大严重。
病状はあまり重くない． - 白水社 中国語辞典
事情也只能如此了。
事はまあこうなるしかないだろう． - 白水社 中国語辞典
依照情况而定
状況に従って決定する． - 白水社 中国語辞典
你的恩情一辈子也忘不了。
ご恩は一生忘れません． - 白水社 中国語辞典
一触即发的形势
一触即発の情勢． - 白水社 中国語辞典
两件事情一发办理。
2つの事柄を一緒に片づける． - 白水社 中国語辞典
这只是事情的一方面。
これは事柄の一面にすぎない． - 白水社 中国語辞典
一个个儿情况不同
一つ一つ状況が異なる． - 白水社 中国語辞典
病情好转。
病状が快方へ向かう． - 白水社 中国語辞典
情况已经清楚。
状況は既にはっきりした． - 白水社 中国語辞典
心情已经平静下来了。
気持ちはもう落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
意气用事((成語))
感情的に事に当たる． - 白水社 中国語辞典
这情况太意外了。
この事態はあまりに意外だ． - 白水社 中国語辞典
他有一颗挺硬的心。
彼はたいへん強情である． - 白水社 中国語辞典
意气用事((成語))
感情的に事に当たる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
