「戻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会因某个机会，你会回到这里的吧。

何かのきっかけで、あなたはここに戻るでしょう。 - 中国語会話例文集

我不喜欢在夏天的时候回京都。

私は夏に京都に戻るのは好きじゃないです。 - 中国語会話例文集

我一直在考虑回到法国。

私はずっとフランスに戻りたいと思っている。 - 中国語会話例文集

市场的平衡正在逐步恢复。

市場のバランスが戻りつつある。 - 中国語会話例文集

他跑回家去取了灯油。

彼は灯油を取りに、家に走って戻った。 - 中国語会話例文集

闲逛了一下就回宾馆了。

少しぶらぶらしてからホテルに戻った。 - 中国語会話例文集

周五我回来的时候你有什么安排吗。

金曜日に僕が戻るとき、君は予定がありますか。 - 中国語会話例文集

我回澳大利亚了。

私はオーストラリアに戻っています。 - 中国語会話例文集

他们说花子明年会回到法国。

彼らは花子はフランスに来年戻ると言った。 - 中国語会話例文集

能和约翰回到朋友的关系很开心。

ジョンと友達に戻れてうれしいです。 - 中国語会話例文集

我祈祷她能够回来。

私は彼女が戻ってくるよう願っている。 - 中国語会話例文集

人们也许很多年都不会回去那里了。

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候回到这里。

私は彼はいつここに戻るか分からない。 - 中国語会話例文集

他应该绝对不会再回来了吧。

彼は決して再び戻ってこないだろう。 - 中国語会話例文集

你什么时候回大分呢？

あなたはいつ大分に戻って来るのですか？ - 中国語会話例文集

你应该马上把头发染回黑色。

あなたはすぐに髪の色を黒に戻すべきです。 - 中国語会話例文集

我在回家途中遇到了他。

私は家に戻る途中で彼に会いました。 - 中国語会話例文集

那个选手回到了后场。

その選手はバックコートに戻った。 - 中国語会話例文集

我会为了求职再回到英国吧。

私は職を求めて再びイギリスに戻ってくるだろう。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候再回到这里好。

いつまたここに戻って来ればよいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

虹鳟回到出生的地方产卵。

スチールヘッドは生まれた場所に戻って産卵する。 - 中国語会話例文集

我回到办公室是1月22号的下午。

私がオフィスに戻るのは1月22日の午後です。 - 中国語会話例文集

我5点半左右回这个房间。

私はこの部屋には5時半ごろに戻ります。 - 中国語会話例文集

我应该在几点回到那辆巴士?

何時にそのバスに戻ればいいですか。 - 中国語会話例文集

这个政策是向冷战的倒退。

この政策は冷戦へのあと戻りだ。 - 中国語会話例文集

他已经回到西雅图了。

彼は既にシアトルに戻って来ていました。 - 中国語会話例文集

他们打算什么时候回日本？

いつ彼らは日本に戻る予定ですか? - 中国語会話例文集

你打算什么时候回这里啊？

いつここに戻って来るつもりですか？ - 中国語会話例文集

你在听到他要回日本时是怎么想的？

彼が日本に戻ると聞いた時、どう思いましたか。 - 中国語会話例文集

我父母安全地回到了日本。

私の両親は無事に日本に戻りました。 - 中国語会話例文集

我听说了你1月回札幌。

あなたが1月に札幌に戻ると聞いた。 - 中国語会話例文集

我以为你是昨天回来的。

あなたが昨日戻って来ていると思っていました。 - 中国語会話例文集

我必须立即回到办公室。

私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。 - 中国語会話例文集

我们把那个送回了海里。

私達はそれを海に戻しました。 - 中国語会話例文集

那么你不回澳大利亚了吗？

それではあなたはオーストラリアに戻らないのですか？ - 中国語会話例文集

我回日本已经一周了。

私が日本に戻ってから1週間が経ちました。 - 中国語会話例文集

我回日本已经三周了。

私が日本に戻ってから3週間が過ぎました。 - 中国語会話例文集

我回日本已经三周了。

私が日本に戻ってから3週間が経ちました。 - 中国語会話例文集

请你在读完那本书之后将它放回原处。

その本を読み終えたら元の場所に戻してください。 - 中国語会話例文集

请你把这本书放回找到它的地方。

この本を見つけた所に戻しなさい。 - 中国語会話例文集

这件维修品已经回到日本了。

この修理品は既に日本に戻っています。 - 中国語会話例文集

我等着你回到办公室。

あなたがオフィスに戻るまで待っています。 - 中国語会話例文集

我把现有形状还原成了原来的形状。

現在の形を元の形に戻した。 - 中国語会話例文集

祈祷平安无事的从战地回来。

戦地から無事に戻ってくることを願う。 - 中国語会話例文集

用后请放回原处。

使用後は元の位置に戻してください。 - 中国語会話例文集

新商品可以令您的肌肤重现光泽。

新しい商品でお肌のきらめきを取り戻す。 - 中国語会話例文集

终于恢复平静了的夜晚。

ようやく落ち着きを取り戻した夜。 - 中国語会話例文集

再回到相册的话题吧。

またアルバムの話に戻しましょう。 - 中国語会話例文集

地址不全部写的话东西会送回来的。

住所を全部書かないと荷物が戻ってきてしまう。 - 中国語会話例文集

我准备早些出差回来。

私は早めに出張から戻るつもりです。 - 中国語会話例文集