「打」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们打算明天踢足球。

私達は明日サッカーをするつもりです。 - 中国語会話例文集

他打算去公园踢足球。

彼はサッカーをするために公園にいく予定です。 - 中国語会話例文集

他突破逆境获得了成功。

彼は逆境に打ち勝ち成功を手に入れた。 - 中国語会話例文集

你打算这个夏天去墨西哥吗？

この夏メキシコに行くつもりですか。 - 中国語会話例文集

注册费你打算在当地支付吗？

登録費を現地で支払う予定ですか？ - 中国語会話例文集

也请你努力打工和学习。

あなたも、バイトと勉強を頑張ってください。 - 中国語会話例文集

你打算在滑雪场工作吗？

スキー場で仕事する予定がありますか？ - 中国語会話例文集

你打算买哪里的新车？

どこの新車を購入予定ですか。 - 中国語会話例文集

今天下午你打算做什么？

今日の午後、何をするつもりですか。 - 中国語会話例文集

请告诉我打开这个箱子的方法。

この箱の開け方を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

因为那件货物挡着，门打不开。

その荷物が邪魔でドアが開きません。 - 中国語会話例文集

你在给山田打电话吗？

山田さん宛てに電話をおかけですか？ - 中国語会話例文集

我待会儿给你打电话。

これからは私があなたに電話をします。 - 中国語会話例文集

今天打雷，下了很大的雨。

今日は雷があり、激しい雨が降った。 - 中国語会話例文集

今天打雷，还下了暴雨。

今日は雷が鳴って、激しい雨が降った。 - 中国語会話例文集

我喜欢打篮球。

私が好きなことはバスケをすることです。 - 中国語会話例文集

我女儿打算去见高中同学。

私の娘は高校の同級生に会う予定です。 - 中国語会話例文集

我这个夏天让他教我打网球了。

この夏テニスを彼に教えてもらいました。 - 中国語会話例文集

看了简的邮件我就能打起劲来。

ジェーンのメールを読むことで頑張れる。 - 中国語会話例文集

我打算认真地培育那个向日葵。

そのひまわりを大切に育てるつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算出席那个欢迎会。

その歓迎会に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

我因为和那些人聊天了，所以打起了精神。

その人たちと話したから元気になった。 - 中国語会話例文集

那个我打算问你。

それについてあなたに尋ねるつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算明天或者后天发货。

それを明日か明後日には出荷するつもりだ。 - 中国語会話例文集

我回到家，打算整理搬家的东西。

家に帰って、引っ越しの片付けをする予定です。 - 中国語会話例文集

虽然我从今天开始工作了，但是打不起精神。

今日から仕事だけどやる気が起きません。 - 中国語会話例文集

我打心底里希望车来。

車の到着を心から待ち望む。 - 中国語会話例文集

我想春假也能和你一起打篮球。

春休みも一緒にバスケをしたいです。 - 中国語会話例文集

我每天都用印刷机打印壁纸或者海报。

毎日印刷機で壁紙やポスターを刷っています。 - 中国語会話例文集

我打算后天提交那个。

明後日、それを提出する予定です。 - 中国語会話例文集

我明年也打算一定要去那里。

来年も絶対にそこに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

上大学的同时我开始打工了。

大学に入学すると同時に、アルバイトを始めました。 - 中国語会話例文集

吃午饭的时候开始打雷，下了大雨。

昼食中に雷が鳴り始め、大雨になりました。 - 中国語会話例文集

这孩子皮拉，禁得住摔打。

この子は体が丈夫で，どんな苦労にもへいちゃらだ． - 白水社 中国語辞典

“阿嚏”他打了一个喷嚏。

ハックションと彼は1つくしゃみをした． - 白水社 中国語辞典

那时常常挨工头打。

当時はしょっちゅう現場監督に殴られたものだ． - 白水社 中国語辞典

战士们用顽强意志战胜了疲劳。

兵士たちは粘り強い意志で疲労に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

黯然销魂((成語))

魂を奪われたかのように打ちひしがれる． - 白水社 中国語辞典

我打他一巴掌。

私は彼にピシャリとびんたを食わせる． - 白水社 中国語辞典

我打了一次靶。

私は的を1度撃った，私は射撃を1度した． - 白水社 中国語辞典

我把他的鼻子打出了血。

私が彼の鼻を殴ったので，彼は鼻血を出した． - 白水社 中国語辞典

这身儿打扮儿跟他的身分能般配吗？

このいでたちで彼の身分と釣合がとれるだろうか？ - 白水社 中国語辞典

脑袋搬家((成語))

（頭が胴体から離れる→）首が飛ぶ，打ち首になる． - 白水社 中国語辞典

他把你的作品褒贬得一文不值。

彼は君の作品を一文の値打ちもないとけなす． - 白水社 中国語辞典

她又去做包打听了。

彼女はまた人のうわさをかぎに出かけた． - 白水社 中国語辞典

我们冲破了敌人的包围。

我々は敵の包囲を打ち破った． - 白水社 中国語辞典

打开保险，准备射击。

安全装置を外して，射撃の用意をする． - 白水社 中国語辞典

明里暗里对他进行打击报复。

陰に陽に彼に対し攻撃や仕返しをする． - 白水社 中国語辞典

他性情暴躁，动不动就打人。

彼は怒りっぽくて，何かあるとすぐ暴力を振るう． - 白水社 中国語辞典

阵阵悲酸涌上心头。

悲しみが波を打つように心中にこみ上げる． - 白水社 中国語辞典