「持」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和他一直保持着联系。

彼とずっとコンタクトを取っている。 - 中国語会話例文集

你有支持你的朋友吗？

あなたには支えてくれる友人はいますか? - 中国語会話例文集

麻雀郑重地叼着那个木棍回去了。

雀はその木の棒を大事に持って帰りました。 - 中国語会話例文集

这里也持续着闷热的天气。

こちらも蒸し暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

保持健康就是幸福的事情。

健康でいられるのは幸せなことだ。 - 中国語会話例文集

最近高温天气持续着。

最近とても暑い天気が続いています。 - 中国語会話例文集

我们今年拿着和太鼓以及扇子跳舞了。

私たちは、今年和太鼓と扇子を持って踊った。 - 中国語会話例文集

这种状态持续下去的话，那会成为不良因素。

この傾向が続けば、それは安材料になる。 - 中国語会話例文集

我有什么别的应该带去的吗？

何か他に持って行くものはありますか。 - 中国語会話例文集

我那个时候只带了1000日元。

そのとき1000円しか持っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我们拿着和太鼓跟扇子跳舞了。

私たちは、和太鼓と扇子を持って踊りました。 - 中国語会話例文集

最近你感兴趣的新闻是什么？

最近、あなたが関心を持ったニュースは何ですか。 - 中国語会話例文集

我的工作是保持家的舒适。

私の仕事は家を快適に保つことです。 - 中国語会話例文集

我想和你保持频繁的联络。

あなたと頻繁に連絡を保ちたいと思っています。 - 中国語会話例文集

多亏了你我感到很幸福。

あなたのおかげでとても幸せな気持ちです。 - 中国語会話例文集

我总是努力地保持冷静。

いつも冷静でいられるように努力しています。 - 中国語会話例文集

我想让这个良好关系永远持续下去。

この良い関係を永遠に続けたい。 - 中国語会話例文集

我带着极大的兴趣调查了那件事。

そのことについてとても興味を持って調べました。 - 中国語会話例文集

我以前有女朋友。

以前ガールフレンドを持っていました。 - 中国語会話例文集

我必须带着感激之情生活下去。

感謝の気持ちを忘れずに生活しなければならない。 - 中国語会話例文集

我最自己身为日本人的事情感到自豪。

自分が日本人であることに誇りを持っている。 - 中国語会話例文集

我没有带任何证明身份的东西。

身分を証明するものを何も持っていません。 - 中国語会話例文集

我有很多推理小说。

推理小説をたくさん持っています。 - 中国語会話例文集

很少的工资维持生计真的很难。

少ない給料で家計のやりくりをするのは難しい。 - 中国語会話例文集

他有坚韧的肺活量。

彼は強靭な肺活量を持っています。 - 中国語会話例文集

他有数学老师的证书。

彼は数学の教員免許を持っています。 - 中国語会話例文集

他们和大家有同样的想法。

彼らは皆同じような考え方を持っている。 - 中国語会話例文集

他们有充足的设备。

彼らは十分な設備を持っている。 - 中国語会話例文集

她几乎没有自闭症的特征。

彼女は自閉症の特徴をあまり持っていません。 - 中国語会話例文集

她对他有好印象。

彼女は彼によい印象を持ちました。 - 中国語会話例文集

她没有美容师的证书。

彼女は美容師免許を持っていません。 - 中国語会話例文集

她完全有独立心。

彼女はすっかり独立心を持っている。 - 中国語会話例文集

她对教育和福祉有很强的兴趣。

彼女は教育と福祉に強い関心を持っている。 - 中国語会話例文集

他拥有优秀的能力。

彼女は優れた能力を持っている。 - 中国語会話例文集

你对日本产生兴趣的契机是什么？

あなたが日本に興味を持ったきっかけは何ですか? - 中国語会話例文集

我们估算了那家公司的持续经营价值。

我々はその企業の継続価値を試算した。 - 中国語会話例文集

请你带点什么吃的来。

何か食べるものを持ってきてください。 - 中国語会話例文集

你现在没有新车。

現在、新しい車を持っていません。 - 中国語会話例文集

你觉得我有超能力吗？

私が超能力を持っていると思いますか。 - 中国語会話例文集

我对那个感到恶心的没办法了。

私にはそれが気持ち悪くて仕方ない。 - 中国語会話例文集

我的心情你收到了吗?

私の気持ちはあなたに届いていますか。 - 中国語会話例文集

能受到您的支持我感到光荣。

サポートを受けることが出来て光栄です。 - 中国語会話例文集

我把你的字典带回家了。

あなたの辞書を家に持って帰ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我这样的想法要持续到什么时候？

いつまでこんな思いをすればいいのですか。 - 中国語会話例文集

我想让那个一直保持这样的状态。

それをずっとこのままの状態にしたい。 - 中国語会話例文集

我的心情变得特别的悲伤。

とても悲しい気持ちになりました。 - 中国語会話例文集

我对看电影很感兴趣。

映画を観ることに関心を持っています。 - 中国語会話例文集

我家大概有40本书。

自宅に、およそ４０冊の本を持っています。 - 中国語会話例文集

我家有大约40本书。

自宅家に約４０冊の本を持っています。 - 中国語会話例文集

我周末没有自由的时间。

週末まで自由な時間が持てません。 - 中国語会話例文集