「持」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们拿着装满了水的杯子。

彼らは水がいっぱい入ったコップを持っている。 - 中国語会話例文集

他们拿着装了水的杯子。

彼らは水が入ったコップを持っている。 - 中国語会話例文集

你不能把相机带进这里。

この中にはカメラを持ち込むことはできません。 - 中国語会話例文集

这个想法让我对数学有了兴趣。

この考えは私に数学の興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

在那期间，约翰带着那个箱子逃跑了。

その間、ジョンはその箱を持ち逃げた。 - 中国語会話例文集

那个男孩子拿着剑跳舞。

その男の子は剣を持って踊ります。 - 中国語会話例文集

那些男孩子们拿着剑跳舞。

その男の子達は剣を持って踊ります。 - 中国語会話例文集

不知道那个会持续多久。

それがどのぐらい続くか分からない。 - 中国語会話例文集

以防下雨我会带伞去。

雨が降ったときのために傘を持っていく。 - 中国語会話例文集

我在盒子里有几个鸡蛋。

箱の中に卵をいくつか持っています。 - 中国語会話例文集

我带吃的东西过去吃午饭。

私たちは食べ物を持ち寄ってランチをします。 - 中国語会話例文集

这个有很大的魄力。

これは物凄い迫力を持っている。 - 中国語会話例文集

我打算一直支持她。

彼女をずっと応援するつもりです。 - 中国語会話例文集

他比起法律更注重感情。

彼は法律より気持ちを重んじる。 - 中国語会話例文集

他会进一步支持我们的吧。

彼は私たちをより支えてくれるだろう。 - 中国語会話例文集

他忙得都不能空出时间开会。

彼は忙しすぎて、会議をする日を持つことができない。 - 中国語会話例文集

他会更加支持我们的吧。

彼は私たちをより支えてくれるだろう。 - 中国語会話例文集

我一坐上出租车就常常会觉得不舒服。

タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。 - 中国語会話例文集

我有了一段美好的时光。

よい時間を持つことができました。 - 中国語会話例文集

我想把自己的心情传达给你。

私の気持ちをあなたに伝えたい。 - 中国語会話例文集

我对自己的能力变得有自信了。

自分の能力に自信を持てるようになりました。 - 中国語会話例文集

我在很长一段时间里都没有那个。

長い間、それを持っていなかった。 - 中国語会話例文集

前几天我当研讨会主持人的时候紧张了。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

本店没有多余的库存。

当店では余分な在庫を持っていません。 - 中国語会話例文集

她总是有几个疑问。

彼女は常にいくつかの疑問を持っている。 - 中国語会話例文集

能在星期四之前把那个带过来吗？

木曜日までにそれを持って来てくれませんか。 - 中国語会話例文集

单峰骆驼背上有一座驼峰。

ヒトコブラクダは背中に一つのこぶを持つ。 - 中国語会話例文集

这种材料有适当的柔软性。

この素材は適度の柔軟性を持つ。 - 中国語会話例文集

一个亲戚给我带来了很多西瓜。

親戚の人がスイカを沢山持って来てくれました。 - 中国語会話例文集

他现在对平假名非常感兴趣。

彼はいま平仮名に大変興味を持っているところです。 - 中国語会話例文集

他有很多兴趣爱好，很出色。

彼はたくさんの趣味を持っていて素敵です。 - 中国語会話例文集

他手拿着词典睡着了。

彼は手に辞書を持ちながら眠っていた。 - 中国語会話例文集

她渐渐地对读书感兴趣了。

彼女は読書にますます興味を持った。 - 中国語会話例文集

你有这个抽屉的钥匙吗

ここの引き出しの鍵を持っていますか？ - 中国語会話例文集

我们之中也有拥有那个的人。

私たちの中にはそれを持っている人もいます。 - 中国語会話例文集

我会带那份账单去商社。

その請求書を商社に持参する。 - 中国語会話例文集

我现在手上只有这个。

今はこれしか手元に持っていない。 - 中国語会話例文集

你会把机器从国外带过来吗？

機器を海外から持ち込みますか。 - 中国語会話例文集

你打算把机器从国外带过来吗？

機器を海外から持ち込む予定ですか？ - 中国語会話例文集

你要把机器从国外带过来吗？

機材は海外から持ち込みますか。 - 中国語会話例文集

那片海水非常舒服。

その海はとても気持ちよかったです。 - 中国語会話例文集

那种不景气的状况会持续到什么时候呢？

その不況はいつまで続くのか。 - 中国語会話例文集

我从中感受到对大自然的喜爱。

それらから、自然を愛する気持ちを感じます。 - 中国語会話例文集

那些会让我的心情变好。

それらは私を気持ちよくさせてくれます。 - 中国語会話例文集

我们可以拿着这个吗？

私たちはこれを持つことができますか？ - 中国語会話例文集

有什么想要我从日本带回来的东西吗？

日本から持っていってほしいものはありますか？ - 中国語会話例文集

我的梦想是有个幸福的家庭。

私の夢は、幸せな家庭を持つことです。 - 中国語会話例文集

我应该什么时候把那个带给你呢？

いつそれをあなたに持って行けばいいでしょうか。 - 中国語会話例文集

我今后要随心所欲地生活下去。

これからは自分の気持ちのままに生きていきます。 - 中国語会話例文集

我坚持除了这个都不能妥协。

これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 中国語会話例文集