| 意味 | 例文 |
「按照」を含む例文一覧
該当件数 : 1578件
按照一定的航向前进。
一定の針路を前進する． - 白水社 中国語辞典
按照座次入席
席順どおりに着席する． - 白水社 中国語辞典
工作不是按照先后顺序而是按照优先程度顺序来进行。
業務は先着順ではなく優先度順で進めるのが原則です。 - 中国語会話例文集
3.按照时间分配空 RE的方法
3．時間によるヌルRE割り当て方法 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6显示按照本发明的方法的流程图，
【図6】本発明の方法のフローチャートを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6显示按照本发明的流程图。
図6は本発明のフローチャートを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
按照下面的顺序进行说明。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
要注意，按照以下顺序描述本发明。
なお、説明は以下の順序で行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面的项目将按照所列出的顺序描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序给出描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
应注意，将按照以下顺序给出描述：
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序来加以说明。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照如下的顺序来呈现所述描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将要按照以下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
按照如上所述的这种方式构成接收设备 1。
以上のようにして、受信装置1は構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照以下顺序呈现描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，将按照以下顺序提供说明。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将要按照以下顺序给出描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下列顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
顺带提及，将按照以下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，将按照以下的顺序给出描述。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序进行描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将按照以下顺序进行描述。
また、以下では、下記に示す順序で説明を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照以下顺序进行描述。
また、以下では、下記に示す順序で説明を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
我按照以上内容予以回答。
私は上記の通り回答します。 - 中国語会話例文集
我按照以上内容进行回答。
上記の通り私は回答します。 - 中国語会話例文集
按照大学生和高中生分班。
大学生と高校生で班を作る。 - 中国語会話例文集
请按照以下顺序进行作业。
以下の順番で作業してください。 - 中国語会話例文集
希望按照设计图查找想要的商品。
欲しい商品を図面通り調べてきて欲しい。 - 中国語会話例文集
按照日历，前天是进入梅雨季节的日子。
暦の上ではおとといが梅雨入りです。 - 中国語会話例文集
虽然很麻烦，但现在就按照这个办法来吧。
面倒だけど、今はこの方法で行きましょう。 - 中国語会話例文集
决定要按照电视上看到的做法做了。
テレビで見た作り方で作ることにしました。 - 中国語会話例文集
规格图就按照目录的写法来吧。
仕様図はカタログの書き方に合わせましょう。 - 中国語会話例文集
请你将那个按照我们的请求发货。
それを私たちの依頼通りに出荷して下さい。 - 中国語会話例文集
请你按照我们的要求来操作。
私たちの要求通りに作業して下さい。 - 中国語会話例文集
按照你的要求提出了方法。
あなたのご要望に沿った仕様を提案します。 - 中国語会話例文集
请按照片来进行设置。
写真のとおりに設置してください。 - 中国語会話例文集
按照工作发票从架子上找产品。
作業伝票に従って製品を棚から探す。 - 中国語会話例文集
请按照这个方案进行制作。
この案で製作を進めて下さい。 - 中国語会話例文集
你可以按照你喜欢的方式度过你自己的人生。
自分の人生を好きなように生きることができる。 - 中国語会話例文集
这是按照我的意思做的。
これは俺の意思でやったことです。 - 中国語会話例文集
按照计划，我们实现了波长。
狙い通りに波長を実現できた。 - 中国語会話例文集
我们实现了按照计划那样的波长。
狙い通りの波長を実現できた。 - 中国語会話例文集
你从没有按照计划行事过。
計画通りに物事を実行したことがない。 - 中国語会話例文集
计算是按照单位时间进行的。
計算は単位時間ごとに行われる。 - 中国語会話例文集
按照片假名标的那样发音。
カタカナ表記の通りに発音する。 - 中国語会話例文集
这个房子是按照西洋风格建造的。
この家は西洋式で建てられた。 - 中国語会話例文集
他按照正确的旋律谈了吉他。
彼は正確なリズムでギターを弾きます。 - 中国語会話例文集
不讨厌按照别人的指示做事。
人から指示されて行動することは嫌いではない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
