「排」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我下周的前半周已经安排满了。

来週の前半は予定が詰まっています。 - 中国語会話例文集

请让我确认一下你的安排。

あなたの予定を確認させて下さい。 - 中国語会話例文集

我想给它编排一下。

それに少しアレンジを加えたいです。 - 中国語会話例文集

我向我的朋友们打听了他们的安排。

友達に予定を尋ねました。 - 中国語会話例文集

我在安排世界中的客船。

世界中の客船の手配をしています。 - 中国語会話例文集

我不知道明天有什么安排。

明日がどんな予定になるか分からない。 - 中国語会話例文集

他安排了几个小时的考试。

彼はその試験を数時間後に控えていた。 - 中国語会話例文集

请告诉我你明天的安排。

明日のあなたの予定を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

如果没有问题的话，我就开始进行安排。

問題がなければ、その手配を進めます。 - 中国語会話例文集

他想赶上那个彩排。

彼はそのリハーサルに間に合うように来たい。 - 中国語会話例文集

我在确定了我的安排之后就会联系你。

私の予定が確定次第連絡します。 - 中国語会話例文集

我确认了他的安排没有问题。

彼の予定が問題ないことを確認しました。 - 中国語会話例文集

那个安排可能会更改。

その予定は変更されるかもしれません。 - 中国語会話例文集

那个安排有被变更的可能性。

その予定は変更される可能性があります。 - 中国語会話例文集

那个安排也有被变更的可能性。

その予定は変更される可能性もあります。 - 中国語会話例文集

我在那段时间正好没有安排。

私もその間はちょうど予定が空いています。 - 中国語会話例文集

我想变更一下日程安排，可以吗？

日程を変更したいのですが、可能でしょうか。 - 中国語会話例文集

那么请把会议安排在星期四。

それでは会議は木曜日でお願いします。 - 中国語会話例文集

那个旅行的安排决定好了吗？

その旅行の予定は決まりましたか？ - 中国語会話例文集

你为什么开始打排球了？

なぜバレーボールを始めたのですか。 - 中国語会話例文集

今天我在社团打了排球。

今日、部活でバレーボールをやりました。 - 中国語会話例文集

你为什么开始打排球了呢？

なぜバレーボールを始めたのですか。 - 中国語会話例文集

降低温室气体排放量

温室効果ガス放出量の削減 - 中国語会話例文集

可以提前考虑一下处理的安排。

対応中の予定は前もって考慮できます。 - 中国語会話例文集

你今晚有什么安排？

あなたの今晩の予定はどうなっていますか？ - 中国語会話例文集

这是什么样的排列顺序呢？

これはどういう並び順でしょうか。 - 中国語会話例文集

这个月的英语对话教室安排在20号。

今月の英会話教室の予定は20日です。 - 中国語会話例文集

今晚按照计划安排可以吗？

今晩の予定は計画通りでいいですか？ - 中国語会話例文集

排球让大家团结一心了。

バレーボールはみんなの心を一つにしてくれた。 - 中国語会話例文集

我在那里大概排了三个小时的队。

そこでおよそ3時間並びました。 - 中国語会話例文集

你周末有什么安排吗？

あなたの週末の予定はいかがですか? - 中国語会話例文集

马来西亚当地的成员正在安排住宿。

マレーシアの現地メンバーは宿泊の手配している。 - 中国語会話例文集

安排孤儿们去上学。

孤児たちが学校に行けるよう手配する。 - 中国語会話例文集

无法整理好客人排的队。

お客さんの列を整理することができない。 - 中国語会話例文集

怎样安排日程？

どのようにしてスケジュールをやりくりしているのですか？ - 中国語会話例文集

想确认一下关于剩下的安排。

残りの段取りについて確認したい。 - 中国語会話例文集

排序并不显示个人喜好。

順番は好みを示しているわけではない。 - 中国語会話例文集

我入了成绩优异者的排行榜。

私は成績上位者にランクインした。 - 中国語会話例文集

请告诉我可以那样安排课程吗？

そのように授業を組むことができるか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

在學校的食堂拿著托盤排成一列。

学校の食堂でトレーを持って列に並んだ。 - 中国語会話例文集

利用铁水类型排字机的印刷系统

モノタイプによる印刷システム - 中国語会話例文集

继A之后排进了第二名。

Aに次いで2番目にランクインする。 - 中国語会話例文集

数千名的观众排列在游行的路上。

数千人の見物人がパレードのルートに並んだ。 - 中国語会話例文集

参考文献请按照字母顺序排列。

参考文献はアルファベット順にしなさい。 - 中国語会話例文集

已经决定了会议的安排。

ミーティングの予定が決まっている。 - 中国語会話例文集

会议安排在10月5日可以吗？

会議は１０月５日でいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

我的上司给他安排了很多工作。

私の上司は彼に大量の仕事を与えた。 - 中国語会話例文集

在西洋景的地方排起了长队。

のぞきからくりの所には長い列ができていた。 - 中国語会話例文集

周五我回来的时候你有什么安排吗。

金曜日に僕が戻るとき、君は予定がありますか。 - 中国語会話例文集

他说了让最低年级生们排成一列。

彼は最下級生たちに整列するよう言った。 - 中国語会話例文集