「提」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

政府提到了增税。

政府が増税について言及した。 - 中国語会話例文集

杂质被提取出来。

不純物が取り除かれる。 - 中国語会話例文集

顺便一提，我叫简。

ちなみに私はジェーンです。 - 中国語会話例文集

请提前预定。

予定を前倒しして下さい。 - 中国語会話例文集

也有不停地提问的人。

繰り返し質問する人もいた。 - 中国語会話例文集

可以事先进行提问吗？

質問は事前にしてもらえますか？ - 中国語会話例文集

将A作为B出示。

ＡをＢとして提示する - 中国語会話例文集

可以提问吗？

質問をしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

提名者走上了舞台。

指名者が舞台に歩み出た。 - 中国語会話例文集

大概同时提高了嗓门。

だいたい同時に声を上げた。 - 中国語会話例文集

这个手提包是猪皮制的。

この手袋は豚革製だ。 - 中国語会話例文集

位置全部被提前占了。

席は全部先に取られていた。 - 中国語会話例文集

请用邮件提问。

Eメールで質問してください。 - 中国語会話例文集

可以提一个问题吗？

一つ質問してもいいですか？ - 中国語会話例文集

我们互相提高。

私たちはお互いを高め合った。 - 中国語会話例文集

我来总结到此为止的提问。

今までの質問を纏めます。 - 中国語会話例文集

提倡国家主权主义。

国家主権主義を唱える - 中国語会話例文集

请你向我出示那个。

それを私に提示してください。 - 中国語会話例文集

我就那个提问进行了调查。

その質問について調べた。 - 中国語会話例文集

我就那个提问进行了调查。

その質問について調査した。 - 中国語会話例文集

关于那个，我列举三个提案。

それについて案を3つ挙げます。 - 中国語会話例文集

他的英语一下子提高了。

彼の英語は一気に上達した。 - 中国語会話例文集

他的英语突然提高了。

彼は英語が急に上達した。 - 中国語会話例文集

你的建议很棒。

あなたの提案は大変素晴らしい。 - 中国語会話例文集

请提防可疑的邮件。

不審なメールにご用心ください。 - 中国語会話例文集

日程提前了。

スケジュ－ルが前倒しになる。 - 中国語会話例文集

我想进一步提高那个。

それをもっと上達させたい。 - 中国語会話例文集

我想提高听力能力。

リスニング力を改善したいです。 - 中国語会話例文集

那是来自客人的提问。

それはお客様からの質問です。 - 中国語会話例文集

我提议召开那个会议。

私がその会を開くと申し出る。 - 中国語会話例文集

我完全提不起干劲儿。

やる気が全く起きない。 - 中国語会話例文集

我提不起做任何事的劲儿。

何もする気が起こらなかった。 - 中国語会話例文集

我回答孩子们的提问。

子供たちの質問に答える。 - 中国語会話例文集

我们提高那个价格。

私たちはそれを値上げします。 - 中国語会話例文集

把课题交到哪里？

課題はどこへ提出しますか？ - 中国語会話例文集

工作提不起干劲儿。

仕事のやる気が出ません。 - 中国語会話例文集

提高工作效率。

仕事の能率を高くする。 - 中国語会話例文集

请提高颜色饱和度。

彩度を上げてください。 - 中国語会話例文集

今天工作提早结束了。

今日は仕事が早く終わった。 - 中国語会話例文集

把袋子提在手里。

袋を手にぶら下げていた。 - 中国語会話例文集

有提前的必要吗？

早まる必要がありますか？ - 中国語会話例文集

提起春天就想到樱花。

春と言えば桜を思い出す。 - 中国語会話例文集

我对说明的人提出了质疑。

私は説明者に質問をした。 - 中国語会話例文集

无论什么都请向我提问。

何でも質問して下さい。 - 中国語会話例文集

请出示护照。

パスポートの提示をお願いします。 - 中国語会話例文集

总之他会把音量提高吧。

いずれ彼は音を上げるはずだ。 - 中国語会話例文集

自己提出的方案被驳回。

自分が出した案が却下される。 - 中国語会話例文集

请让我提问和请求。

質問とお願いをさせてください。 - 中国語会話例文集

请在车站提供地图。

駅で地図を調達してください。 - 中国語会話例文集

怎么能提起兴趣呢？

どうやって興味を持ってもらうか？ - 中国語会話例文集